例文 (999件) |
用名の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8665件
次の一節はある有名な寓話から引用したものです。例文帳に追加
The following passage is a quotation from a well-known fable. - Tatoeba例文
次の一節はある有名な寓話から引用したものです。例文帳に追加
The following passage was quoted from a well-known fable. - Tatoeba例文
私は、無理にその用紙に署名させられた。例文帳に追加
I was compelled to sign the paper. - Tatoeba例文
以下の一節は有名な寓話からの引用です。例文帳に追加
The following passage is a quotation from a well-known fable. - Tatoeba例文
以下の一節は有名な寓話からの引用です。例文帳に追加
The following passage was quoted from a well-known fable. - Tatoeba例文
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。例文帳に追加
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content. - Tatoeba例文
名詞は頻繁に形容詞的に使用される例文帳に追加
nouns are frequently used adjectively - 日本語WordNet
批評家は、有名な一節の盗用に著者をつるし上げた例文帳に追加
The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage - 日本語WordNet
(可算名詞に使用される)個々に考えられるそれぞれ例文帳に追加
(used of count nouns) every one considered individually - 日本語WordNet
重篤な副作用がある三環抗鬱薬(商品名Elavil)例文帳に追加
a tricyclic antidepressant drug (trade name Elavil) with serious side effects - 日本語WordNet
跛行を治療するのに用いられる薬(商品名Trental)例文帳に追加
a drug (trade name Trental) used to treat claudication - 日本語WordNet
ほとんどのBASICファイルは、ファイル名の拡張子.BASを使用する例文帳に追加
most BASIC files use the filename extension .BAS - 日本語WordNet
ヒンディー語の名目的称号として使用される例文帳に追加
used as a Hindi courtesy title - 日本語WordNet
唯名論の教義を採用した哲学者例文帳に追加
a philosopher who has adopted the doctrine of nominalism - 日本語WordNet
イタリア語の名目的称号として用いられる例文帳に追加
used as an Italian courtesy title - 日本語WordNet
オランダの画家で、光の使用で有名(1632年−1675年)例文帳に追加
Dutch painter renowned for his use of light (1632-1675) - 日本語WordNet
クラス(類)名は引用符で囲むことが必要例文帳に追加
The class name must be enclosed within quotation marks - コンピューター用語辞典
御側御用人という,大名家や旗本の家の職務例文帳に追加
of a daimyo or {direct retainer of a daimyo}, an occupational office called 'Osabagoyo-nin' - EDR日英対訳辞書
曲用という,名詞や形容詞などの語形変化例文帳に追加
the declension of nouns, adjectives and other words whose forms change, called 'kyokuyo-' - EDR日英対訳辞書
自分の氏名の専用を不正に侵害されない権利例文帳に追加
the right of not having the use of one's name infringed upon unfairly, called copyright - EDR日英対訳辞書
漢文の訓読に用いる捨て仮名例文帳に追加
a subsidiary kana character used for the Japanese reading of Chinese classics - EDR日英対訳辞書
土地を用途によって分類した名称例文帳に追加
classification of land according to value - EDR日英対訳辞書
電気工業という,会社名などに用いる称号例文帳に追加
the electronics industry - EDR日英対訳辞書
小型携帯用録音機の商標名例文帳に追加
a commercial name of a small portable recording machine - EDR日英対訳辞書
大名行列で用いられた7種の道具例文帳に追加
in Japan, the seven kinds of tools needed for the procession of a feudal lord - EDR日英対訳辞書
所と名のつく団体の払う費用で行う葬式例文帳に追加
a funeral sponsored by organizations - EDR日英対訳辞書
品物に宣伝用の特別な名前を付けることができる例文帳に追加
to be able to put a trademark on goods for an advertisement - EDR日英対訳辞書
核燃料使用反対の嘆願書に署名する例文帳に追加
sign a petition against the use of nuclear fuel - Eゲイト英和辞典
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |