「用名」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

名前と用件を述べたまえ」例文帳に追加

`but tell me your name and your business.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

鰹の出汁を用いるため、鰹で有名な土佐の名前を用いる。例文帳に追加

Due to its use of soup stock made from dried bonito, Tosazu was named after Tosa, a region famous for bonito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長期署名検証用サーバ、及び署名検証用サーバ例文帳に追加

SERVER FOR VERIFYING LONG-TERM SIGNATURE AND SERVER FOR VERIFYING SIGNATURE - 特許庁

供花用名札の表示システム及び供花用名札の表示方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF DISPLAYING NAME TAG FOR FLORAL TRIBUTEOF - 特許庁

署名装置１１は、署名生成時に署名ローダーを用いて署名方法管理装置１５に接続し、署名方法を特定するための署名方法情報の入力を受け付け、それを用いて署名を生成する。例文帳に追加

A signature device 11 is connected to a signature method management device 15 during signature generation by using a signature loader, receives an input of signature method information for specifying a signature method, and generates a signature using it. - 特許庁

応答の署名またはセキュリティートークンの署名のために WSP で使用するキー別名。例文帳に追加

The key alias to be used by the WSP for signing response or to sign the security token.  - NetBeans

正規表現・クラス名とメソッド名・オブジェクトとメソッド名などが使用可能です。例文帳に追加

It is possible to use regular functions, class names with method names and objects with method names.  - PEAR

組み込み例外名、関数名、各種定数名は専用のシンボルテーブル中に存在しています。例文帳に追加

Names for built-in exceptions and functions and a number of constants are found in a separate symbol table. - Python

Unicodeファイル名をシステムのファイル名に変換する際に使用するエンコード名を返します。例文帳に追加

Return the name of the encoding used to convert Unicode filenamesinto system file names, or None if the system default encoding is used. - Python

とくに名称については、同じ名称が別の複数の街道名称として用いられることがある。例文帳に追加

A number of names in particular are used for several Kaido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この貨物線は名古屋臨海高速鉄道（名古屋臨海高速鉄道西名古屋港線）も利用している。例文帳に追加

Nagoya Rinkai Kosoku Railway Company Ltd. (the Nishinagoyako Line of Nagoya Rinkai Kosoku Railway) is also using this freight line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②名寄せデータ（名寄せ用カナ氏名、生年月日等）を正しく登録しているか。例文帳に追加

3) Are data concerning name gathering (names written in “kana” letters for name gathering and　birth dates, etc.) accurately registered?  - 金融庁

原則として、植物命名法による学名又は標準和名を用いて記載する。例文帳に追加

In principle, the created plant should be specified by the scientific name in accordance with the botanical nomenclature or standard Japanese name.  - 特許庁

原則として、動物命名法による学名又は標準和名を用いて記載する。例文帳に追加

In principle, animals should be specified by scientific names in accordance with the zoological nomenclature or standard Japanese names.  - 特許庁

名前サービス多重化方法、名前サービス多重化システム及び名前サービス管理用プログラム例文帳に追加

NAME SERVICE MULTIPLEXING METHOD, NAME SERVICE MULTIPLEXING SYSTEM AND NAME SERVICE CONTROLLING PROGRAM - 特許庁

名刺情報の管理方法及び名刺情報の管理システム並びに名刺情報読取用フォルダ例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING BUSINESS CARD INFORMATION, AND FOLDER FOR READING BUSINESS CARD INFORMATION - 特許庁

仮名用鍵生成部１０２は、依頼作成部１０３は、仮名公開鍵および仮名秘密鍵を生成する。例文帳に追加

A KANA (Japanese syllabary) key generating section 102 generates a KANA public key and a KANA private key. - 特許庁

装置情報管理テーブル２２は、装置名，媒体名，および使用者名を保持する。例文帳に追加

A device information management table 22 holds a device name, a medium name and a user name. - 特許庁

名刺管理システムと端末装置と名刺管理用コンピュータプログラムと名刺管理方法例文帳に追加

BUSINESS CARD MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR MANAGING BUSINESS CARD - 特許庁

名札表示装置、監視装置、名札表示方法、名札表示用プログラム例文帳に追加

NAME TAG DISPLAY DEVICE, MONITORING DEVICE, METHOD FOR DISPLAYING NAME TAG, AND PROGRAM FOR DISPLAYING NAME TAG - 特許庁

匿名通信路装置，匿名通信方法および匿名通信制御用プログラム記録媒体例文帳に追加

ANONYMOUS COMMUNICATION PATH SYSTEM, ANONYMOUS COMMUNICATION METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR ANONYMOUS COMMUNICATION CONTROL - 特許庁

その子は祖父の名前をとって大作と名づけられた.例文帳に追加

The boy was named Daisaku after [《主に米国で用いられる》 for] his grandfather.  - 研究社 新和英中辞典

彼は長男を祖父の名にちなんで智彦と命名した.例文帳に追加

He named his first son Tomohiko after [《主に米国で用いられる》 for] his grandfather.  - 研究社 新和英中辞典

サッフォーによって使用され、彼女の名をとって名づけられた拍子例文帳に追加

a meter used by Sappho and named after her  - 日本語WordNet

インドヨーロッパ語族の言語の名詞、代名詞、および形容詞の活用形例文帳に追加

the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages  - 日本語WordNet

チャネル名が指定されない場合,省略時の名前としてMが用いられる例文帳に追加

If the channel name is not specified, the default name, M, usually is assumed  - コンピューター用語辞典

俳人が本名のほかに俳句の作者として用いる名前例文帳に追加

a name used by a haiku poet other than his or her real name  - EDR日英対訳辞書

人称代名詞で,話し手自身のことをさすときに用いる代名詞例文帳に追加

the grammatical person used by a speaker in statements referring to him/herself or to a group including him/herself  - EDR日英対訳辞書

一　機長又は当該航空機の使用者の氏名若しくは名称例文帳に追加

(i) Name of the pilot in command or the personal name or corporate name of the user of subject aircraft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　実用新案権者の氏名又は名称及び住所又は居所例文帳に追加

(i) the name, and the domicile or residence of the holder(s) of utility model right;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

完全なセルの名前(gentooのように)の代わりにセル名を用います。例文帳に追加

For the cell name argument substitute your cell's complete name (such as gentoo) - Gentoo Linux

この名前はプロジェクトフォルダの名前としても使用されます。例文帳に追加

The name is also used as the name of the project folder. - NetBeans

フィールド名に使用する属性の名前。 null は属性がないことを表します。例文帳に追加

The name of the attribute for the field name.  - PEAR

名前空間使用の文書では、要素型名中にコロンがあるかもしれません。例文帳に追加

In a namespace-using document it may have colons in it. - Python

名前の解決に失敗した場合は、名前ではなくアドレスを使用すること。例文帳に追加

If the name resolve fails, the address is used. - XFree86

仏教徒としての名告りとしての「法名(浄土真宗)」を用いる。例文帳に追加

Homyo' (Jodo Shinshu Sect) is used as a name of a Buddhist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、主として万葉仮名の一部を用いて片仮名が誕生した。例文帳に追加

Furthermore, katakana characters were generated by using part of each Manyo-gana character.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平姓の国持大名による領国名優先使用例文帳に追加

Among Kunimochi daimyo whose surname were Matsudaira, a prioirty was given to use their territory name for the posts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大藩の国持大名による領国名優先使用例文帳に追加

Among Kunimochi daimyo whose territory was large, a prioirty was given to use their territory name for the posts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この通称名は近世の名所案内記などですでに使用されている。例文帳に追加

This common name is the one used is modern guidebooks of famous sites.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草仮名の最古のものであり、また文書に仮名が使用されたものである。例文帳に追加

It is the oldest existing so-gana writing style and the oldest writing containing the kana characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際に用いた仮名遣いが定家仮名遣のもととなった。例文帳に追加

The kana system used in those works was the prototype of the Teika Kanazukai (the Teika rules of kana orthography).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ヤン・ヘンドリック・ダップル（JanHendrikDaper）という蘭名も署名に用いている。例文帳に追加

He also used the Dutch name Jan Hendrik Daper as his signature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

県名は大津が属していた郡名（滋賀郡）から採用された。例文帳に追加

The name, 'Shiga,' was adopted from the name of the county (Shiga County), to which Otsu belonged.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用権者の名称又は姓名及び住所(営業所の所在地)例文帳に追加

The name or the personal name, surname and address (headquarters) of the licensee; - 特許庁