例文 (999件) |
発張の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8480件
発電式の膨張機例文帳に追加
POWER GENERATION TYPE EXPANDER - 特許庁
張力発生滑車例文帳に追加
TENSION GENERATING PULLEY - 特許庁
緊張した声帯で発声する例文帳に追加
utter with tense vocal chords - 日本語WordNet
発動装置及び膨張装置例文帳に追加
ACTIVATION DEVICE AND EXPANDING DEVICE - 特許庁
膨張機3は、蒸発された冷媒を膨張させて駆動力を発生する。例文帳に追加
The expander 3 expands evaporated refrigerant to generate driving force. - 特許庁
膨張可能部が狭いスペースで膨張してもエアベルトに所定の張力を発生させる。例文帳に追加
To generate predetermined tension in an air belt even if an expandable part is expanded in a narrow space. - 特許庁
蒸発器14は、膨張機13で減圧膨張された冷媒を加熱する。例文帳に追加
The evaporator 14 heats the refrigerant depressurized and expanded by the expansion machine 13. - 特許庁
エアバッグ本体21は、前端側に、膨張用ガスを流入させる張力発揮用膨張部27と、張力発揮用膨張部の周囲に配置される非膨張部30と、を備える。例文帳に追加
The air bag body 21 is provided with a tensile force-displaying inflation part 27 in which gas for inflation flows and a non-inflation part 30 arranged around the tensile force-displaying inflation part 27 on a front end side thereof. - 特許庁
発泡合成樹脂膜の発泡は、熱膨張性マイクロカプセルが膨張することによって生じている。例文帳に追加
The foaming of the foamed synthetic resin film is carried out by expanding thermally expandable microcapsules. - 特許庁
張力発生手段は、目標制動力を生じさせる第一のケーブル張力を発生させたときに、自車両が移動している場合、上記第一のケーブル張力の2倍の張力である第二のケーブル張力を発生させる。例文帳に追加
If the own vehicle is moving when generating first cable tension for generating the target braking force, the tension generating means generates second cable tension which is double the first cable tension. - 特許庁
その結果発表を聞く前、私は緊張しました。例文帳に追加
I was nervous before hearing the results announcement. - Weblio Email例文集
今まで頑張ってきた成果を発揮したいです。例文帳に追加
I want to demonstrate all the outcomes of my hard work so far. - Weblio Email例文集
私は明日は大事な発表があり、緊張しています。例文帳に追加
I am nervous because I have an important presentation tomorrow. - Weblio Email例文集
その発表は死傷者の数を誇張していた。例文帳に追加
The announcement exaggerated the number of casualties. - Tatoeba例文
再び発信する前に信号を拡張する電子装置例文帳に追加
electronic device that amplifies a signal before transmitting it again - 日本語WordNet
VeriSign社は国際化ドメイン名向けの拡張機能を発表する。例文帳に追加
VeriSign announces expanded functionality for internationalized domain names. - コンピューター用語辞典
その発表は死傷者の数を誇張していた。例文帳に追加
The announcement exaggerated the number of casualties. - Tanaka Corpus
FreeBSD 用のリアルタイム拡張の開発に関する話題例文帳に追加
Development of realtime extensions to FreeBSD - FreeBSD
エディタを開発または機能拡張するための NetBeans API例文帳に追加
NetBeans APIs for Developing or Extending an Editor - NetBeans
次いで許インと張維が出て、陽明学を発展させた。例文帳に追加
Then, Heo Gyun and Jang Yu appeared and developed Yomeigaku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マレーシアの発展振りには目を見張るばかりだ例文帳に追加
The development in Malaysia is nothing short of amazing. - 京大-NICT 日英中基本文データ
照射面積を拡張する発光ダイオード(LED)例文帳に追加
LIGHT EMITTING DIODE (LED) FOR EXPANDING IRRADIATION AREA - 特許庁
ポリウレタン発泡体12は膨張黒鉛を含有する。例文帳に追加
The polyurethane foam 12 contains expanded graphite. - 特許庁
発光管2は、熱膨張や振動により変動する。例文帳に追加
The light-emitting tubes 2 fluctuate by thermal expansion or vibration. - 特許庁
ネットワーク発見用の拡張可能システム例文帳に追加
EXTENSIBLE SYSTEM FOR NETWORK DISCOVERY - 特許庁
熱膨張性マイクロカプセル及び発泡成形体例文帳に追加
HEAT-EXPANDABLE MICROCAPSULE AND FOAMED MOLDING - 特許庁
展張式発泡緩衝材とその製造方法例文帳に追加
EXTENSIBLE FOAMED CUSHIONING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
電磁ブレーキ式定張力発生装置例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC BRAKE TYPE CONSTANT TENSION GENERATING DEVICE - 特許庁
熱膨張性マイクロカプセルおよび発泡性樹脂組成物例文帳に追加
THERMALLY EXPANDABLE MICROCAPSULE AND FOAMABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
熱膨張性マイクロカプセル及び発泡性樹脂組成物例文帳に追加
THERMALLY EXPANDABLE MICROCAPSULE AND EXPANDABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
膨張式予備浮力発生装置集合システム例文帳に追加
COLLECTION SYSTEM OF INFLATABLE TYPE RESERVE BUOYANCY GENERATING DEVICE - 特許庁
高膨張泡消火設備及びその発泡方法例文帳に追加
FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT WITH HIGHLY EXPANDABLE FOAM AND METHOD OF FOAMING FOR THE SAME - 特許庁
車両用交流発電機のベルト張り調整装置例文帳に追加
熱膨張性マイクロカプセル及び発泡成形体例文帳に追加
THERMALLY EXPANDABLE MICROCAPSULE AND FOAM-MOLDED BODY - 特許庁
熱膨張性マイクロカプセル及び発泡成形体例文帳に追加
THERMALLY EXPANDABLE MICROCAPSULE AND FOAM MOLDED PRODUCT - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |