「登って」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼が山を登っていると何かが近づいてきました。例文帳に追加

Something approached when he climbed the mountain.  - Weblio Email例文集

彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。例文帳に追加

She was standing on a ladder painting the ceiling. - Tatoeba例文

トムは、窓によじ登っているところを見られてしまった。例文帳に追加

Tom was seen climbing in a window. - Tatoeba例文

その山にあえて登ってみる勇気はない例文帳に追加

I dare not climb the mountain. - Eゲイト英和辞典

彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。例文帳に追加

She was standing on a ladder painting the ceiling.  - Tanaka Corpus

幼くして比叡山に登って出家した。例文帳に追加

He left home for Mt. Hiei at a young age to enter into priesthood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２人ともお互いが登っているだなんて知りません。例文帳に追加

Neither knew that the other was coming.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そして５００まで数えた時、登って行きました。例文帳に追加

and when they had counted five hundred they went up.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。例文帳に追加

He shinnied up the tree to save the kitten.  - Weblio英語基本例文集

雲雀はだんだん登って遂に空中の一点となる例文帳に追加

The lark rises higher and higher, till it is a mere speck in the sky.  - 斎藤和英大辞典

屋根に登っても、私はT.V.アンテナに届かない例文帳に追加

I cannot get to the T.V. antenna, even if I climb on the roof  - 日本語WordNet

我々は丘を登って村を見渡せます。例文帳に追加

We climb the hill and can look around the town. - Weblio Email例文集

あなたはその山に毎日登っているのですか。例文帳に追加

What day are you climbing that mountain?  - Weblio Email例文集

明日の今頃、山に登っているでしょう。例文帳に追加

I will probably be climbing a mountain around this time tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたも一度そこに登ってください。例文帳に追加

Please try and climb that once sometime yourself too.  - Weblio Email例文集

私はいつかこの山の頂上に登ってみたいです。例文帳に追加

One day I want to climb to the top of this mountain.  - Weblio Email例文集

私はいつか、あの山を登ってみたいものです。例文帳に追加

I want to climb that mountain someday.  - Weblio Email例文集

私たちは30分かけてその山を登った。例文帳に追加

We climbed that mountain over 30 minutes. - Weblio Email例文集

日本で2番目に高い山に登ってきました。例文帳に追加

I climbed the second highest mountain in Japan.  - Weblio Email例文集

男の子はベビーサークルをよじ登って外に出た。例文帳に追加

The boy climbed out of the playpen.  - Weblio英語基本例文集

ゴールデンウイークは地元の山に登ってみたいです。例文帳に追加

I want to climb a local mountain during the Golden Week holidays. - 時事英語例文集

彼は心を落ち着けてから演壇に登った.例文帳に追加

He collected himself before getting up onto the platform.  - 研究社 新英和中辞典

彼は一行を導いてその山に登った.例文帳に追加

He conducted the party up the mountain.  - 研究社 新英和中辞典

その丘を登ってへとへとに疲れた.例文帳に追加

We were exhausted by the climb up the hill.  - 研究社 新英和中辞典

老婆が骨折りながら(丘を)登っていった.例文帳に追加

An old woman labored up (the hill).  - 研究社 新英和中辞典

トラックは苦労しながら丘を登っていった.例文帳に追加

The truck was struggling up the hill.  - 研究社 新英和中辞典

早朝我々は頂上を指して登った.例文帳に追加

We set out for the summit early in the morning.  - 研究社 新和英中辞典

一人の男が重い物を担いで登って来た例文帳に追加

A man came up with a load on his shoulder―bending under a load.  - 斎藤和英大辞典

強力に荷物を担がせて山を登った例文帳に追加

I ascended the mountain, my guide carrying my luggage for me.  - 斎藤和英大辞典

彼女はロープをたぐりながら登って行った。例文帳に追加

She climbed a rope hand over hand. - Tatoeba例文

彼らは猫が木に登っているのを見た。例文帳に追加

They saw a cat climbing up the tree. - Tatoeba例文

彼は着実な歩調で丘を登っていた。例文帳に追加

He was walking up the hill at a steady pace. - Tatoeba例文

彼は車でゆっくりと丘を登っていった。例文帳に追加

He drove slowly up the hill. - Tatoeba例文

私ははしごを使って屋根に登った。例文帳に追加

I went up to the roof by means of a ladder. - Tatoeba例文

その老婦人はゆっくりと丘を歩いて登った。例文帳に追加

The old lady walked slowly up the hill. - Tatoeba例文

その登山家はがけを登っている間常にすきがなかった。例文帳に追加

The climber stayed alert while climbing the precipice. - Tatoeba例文

その鳥は高く高く空へと登っていった。例文帳に追加

The bird went up higher and higher into the sky. - Tatoeba例文

丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。例文帳に追加

After running up the hill, I was completely out of breath. - Tatoeba例文

我々は山の中で小川に沿って登った。例文帳に追加

We climbed up the stream in the mountain. - Tatoeba例文

何匹かのサルが木に登っているのを見た。例文帳に追加

I saw some monkeys climbing the tree. - Tatoeba例文

一所懸命になって彼はその木に登った。例文帳に追加

With great effort he climbed up the tree. - Tatoeba例文

ジャックとジルとアリスは丘を登って行った。例文帳に追加

Jack, Jill and Alice went up the hill. - Tatoeba例文

そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。例文帳に追加

The reckless girl climbed the tree regardless of danger. - Tatoeba例文

今までに富士山に登ったことってある？例文帳に追加

Have you ever climbed Mt. Fuji? - Tatoeba例文

前からずっと、富士山に登ってみたかったんだ。例文帳に追加

I've always wanted to climb Mt. Fuji. - Tatoeba例文