「皮の皮」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

それは皮相の見だ例文帳に追加

That is a superficial view of the matter.  - 斎藤和英大辞典

化けの皮をかぶる例文帳に追加

to dissemble―dissimulate―disguise oneself―sail under false colours  - 斎藤和英大辞典

兎が木の皮をかじる例文帳に追加

A hare nibbles the bark of trees.  - 斎藤和英大辞典

化の皮がむける例文帳に追加

to show one's true colours―show the cloven hoof―betray oneself  - 斎藤和英大辞典

腹の皮をよじる例文帳に追加

to split one's sides with laughter  - 斎藤和英大辞典

化の皮が顕れた例文帳に追加

He has shown his true colours―betrayed the cloven hoof.  - 斎藤和英大辞典

竹の皮に包む例文帳に追加

to pack anything in a bamboo-sheath  - 斎藤和英大辞典

豹の皮に点がある例文帳に追加

A leopard-skin is spotted.  - 斎藤和英大辞典

僕こそ好い面の皮だ例文帳に追加

Poor fellow that I am!  - 斎藤和英大辞典

面｛つら｝の皮をむく例文帳に追加

to put one to shame―put one to the blush―shame one―humiliate one―put one out of countenance  - 斎藤和英大辞典

毛皮の服を着ている。例文帳に追加

She is garbed in furs. - Tatoeba例文

頭皮がかゆいのです。例文帳に追加

My scalp is very itchy. - Tatoeba例文

モモの皮は傷みやすい。例文帳に追加

The skin of peaches bruises easily. - Tatoeba例文

妹は豆の皮をむいた。例文帳に追加

My sister shelled the beans. - Tatoeba例文

捕らぬ狸の皮算用。例文帳に追加

Don't count your chickens. - Tatoeba例文

取らぬ狸の皮算用。例文帳に追加

Don't count your chickens before they're hatched. - Tatoeba例文

捕らぬ狸の皮算用。例文帳に追加

Don't count your chickens before they're hatched. - Tatoeba例文

取らぬ狸の皮算用。例文帳に追加

Don't count your chickens before they hatch. - Tatoeba例文

捕らぬ狸の皮算用。例文帳に追加

Don't count your chickens before they hatch. - Tatoeba例文

とうもろこしの皮をむく例文帳に追加

shuck corn  - 日本語WordNet

トウモロコシの皮をむく例文帳に追加

husk corn  - 日本語WordNet

あなたの皮膚を水和する例文帳に追加

hydrate your skin  - 日本語WordNet

老女のしわが寄った皮例文帳に追加

the old woman's shriveled skin  - 日本語WordNet

ラディッシュの皮をむく例文帳に追加

shave the radish  - 日本語WordNet

皮肉のアドバイス例文帳に追加

tongue-in-cheek advice  - 日本語WordNet

円盤状の皮膚損傷例文帳に追加

a disciform skin lesion  - 日本語WordNet

彼の皮膚はかゆかった例文帳に追加

his skin itched  - 日本語WordNet

針が彼の皮膚を刺した例文帳に追加

The needle pricked his skin  - 日本語WordNet

牛の皮を剥いた尾例文帳に追加

the skinned tail of cattle  - 日本語WordNet

特に皮膚の、なめらかな例文帳に追加

smooth, especially of skin  - 日本語WordNet

木の粗い樹皮に似た例文帳に追加

resembling the rough bark of a tree  - 日本語WordNet

5本足指の厚皮動物例文帳に追加

five-toed pachyderm  - 日本語WordNet

ひづめのような皮膚硬結例文帳に追加

hooflike calluses  - 日本語WordNet

3本マストの樹皮例文帳に追加

a three-masted bark  - 日本語WordNet

無傷の皮膚を通して例文帳に追加

through the unbroken skin  - 日本語WordNet

視床皮質のシステム例文帳に追加

the thalamocortical system  - 日本語WordNet

動物の皮、表皮、種の皮、外皮または殻などの外側の保護的覆い例文帳に追加

an outer protective covering such as the skin of an animal or a cuticle or seed coat or rind or shell  - 日本語WordNet

中胚葉起源の上皮例文帳に追加

an epithelium of mesoblastic origin  - 日本語WordNet

頭皮の前面を流れる例文帳に追加

drains the front of the scalp  - 日本語WordNet

皮膚とその付属器例文帳に追加

the skin and its appendages  - 日本語WordNet

皮が最新の流行だ例文帳に追加

leather is the latest vogue  - 日本語WordNet

パフペーストの皮例文帳に追加

shell of puff paste  - 日本語WordNet

じゃがいもの外皮例文帳に追加

the outer skin of a potato  - 日本語WordNet

1つの心皮からなる例文帳に追加

consists of one carpel  - 日本語WordNet

1つの種子がある心皮例文帳に追加

a carpel with one seed  - 日本語WordNet