| 例文 (246件) |
目を覚まして!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 246件
火事があったので、私はびっくりして目を覚ました。例文帳に追加
I awoke with a start because of the fire. - Tatoeba例文
毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。例文帳に追加
I depend on the alarm clock to wake up on time every morning. - Tatoeba例文
子供は寝床ですっかり目を覚ましている。例文帳に追加
The child is wide awake in bed. - Tanaka Corpus
火事があったので、私はびっくりして目を覚ました。例文帳に追加
I awoke with a start because of the fire. - Tanaka Corpus
明け方、私たちは蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。例文帳に追加
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn. - Tatoeba例文
Ｓ７において、目覚まし起動駅名と現在駅名とが一致する場合、Ｓ８において、駅名照合部からの一致判定を受けて目覚まし制御部は、目覚まし装置に目覚まし起動命令信号を送信する。例文帳に追加
When the alarm clock start station name is consistent with the present station name in S7, an alarm clock control part transmits a start command signal to an alarm clock device in S8 receiving the accordance decision from the station name collation part. - 特許庁
目覚まし音として利用しやすい状態の目覚まし音データを入手可能であり、そのデータを簡易に目覚まし時計に設定可能な目覚まし音設定システム、そのシステムにおける目覚まし時計、並びに、目覚まし音データをインターネットを利用して提供する目覚まし音データ提供サーバを提供する。例文帳に追加
To provide an alarm sound setting system allowing the acquisition of alarm sound data in a state easily usable of alarm sound and facilitating the set of the data to an alarm clock, an alarm clock in this system, and an alarm sound data providing server for providing the alarm sound data by use of the Internet. - 特許庁
目覚まし通知機能を起動するために、目覚まし通知機能起動キーをキー操作部にあらかじめ割り当て、その目覚まし通知機能起動キーを長く押すことによって目覚まし通知機能が起動するようにし、目覚まし通知機能を簡単に起動できるようにする。例文帳に追加
The mobile phone allocates a wakeup announcement function start key to a key operation section in advance in order to start the wakeup announcement function so as to start the wakeup announcement function by depressing the wakeup announcement function start key for a longer time thereby capable of simply starting the wakeup announcement function. - 特許庁
目覚まし音設定システム１を、データ書き換え可能なメモリＩＣを備える目覚まし時計２と、インターネットに接続可能で、且つ、目覚まし時計２にデータの伝送が可能な携帯電話３と、様々な目覚まし音データを提供する目覚まし音データ提供サーバ４と、から構成した。例文帳に追加
This alarm sound setting system 1 comprises the alarm clock 2 provided with a data rewritable memory IC, a cellular phone 3 connectable to the Internet and capable of data transmission to the alarm clock 2, and an alarm sound data providing server 4 for providing various alarm sound data. - 特許庁
容易には目覚し機能をオフに出来ず、さらに目覚まし機能のセットを忘れるミスを防ぐ目覚まし時計を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an alarm clock which prevents its alarm function from being turned off easily, and prevents in addition setting misses by forgetting to set the alarm function on. - 特許庁
本発明は目覚まし時計に関し、意識を確実に目覚めさせる目覚まし時計を提供することを目的としている。例文帳に追加
To provide an alarm clock for surely waking up consciousness of a person in regard to the alarm clock. - 特許庁
快適に目覚めることのできるタイミングで目覚まし機構を駆動させることのできる目覚まし装置を提供する。例文帳に追加
To provide a waking device capable of driving a waking mechanism at the timing for a subject to comfortably wake up. - 特許庁
目覚ましという行為をより早くでき確実な目覚めが出来るようにし、低コストでできる目覚まし時計の提供。例文帳に追加
To provide an inexpensive alarm clock capable of performing awakening action quickly, thereby ensure waking. - 特許庁
本発明は照明と目覚まし音によって、気持ちよく、確実に目覚めさせることができる目覚まし装置を得るにある。例文帳に追加
To enable a person to wake up comfortably and positively by lighting and an alarm sound. - 特許庁
（彼女は寝ている時だけは忘れているが）目を覚ましている時は泣きづめだ例文帳に追加
She keeps crying when she is awake―in her waking hours. - 斎藤和英大辞典
起床するときの天気に対応して、最適な目覚まし時刻に目覚まし機能が働く携帯電話の目覚ましシステムを提供することを目的としている。例文帳に追加
To provide an alarm system of a portable telephone with which an alarm function is operated at optimal time corresponding to the weather in the case of waking up. - 特許庁
照明ユニット（31）の照度を所定時刻から増大させる目覚ましモードを実行する目覚まし制御部（35a）を備えている。例文帳に追加
The device is provided with an awakening control part (35a) to execute an awakening mode which increases the illumination intensity of the illumination unit (31) from a prescribed time. - 特許庁
彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた。例文帳に追加
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. - Tatoeba例文
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。例文帳に追加
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep. - Tatoeba例文
彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた。例文帳に追加
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. - Tanaka Corpus
窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。例文帳に追加
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep. - Tanaka Corpus
私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。例文帳に追加
When I woke up, all other passengers had gotten off. - Tanaka Corpus
目覚まし機能を持つ電話装置の鳴動するアラームが、簡単に停止できないようにし、確実に目覚ましの役割を果たすようにする。例文帳に追加
To surely attain alarm clock's role by making it not easy to terminate the alarm of a telephone set having an alarm function. - 特許庁
更に、目覚まし制御部（35a）は、目覚ましモード中に照度の低減信号又は消灯信号が入力されると、目覚ましモードを停止させる停止制御部（35d）を備えている。例文帳に追加
Furthermore, the awakening control part (35a) has a stop control part (35d) which stops the awakening mode, when a reduction signal of illuminance or a turning-off signal is inputted during the awakening mode. - 特許庁
目覚まし制御部（35a）は、目覚ましモード中に照度の増大信号が入力されると、目覚ましモードを継続させ、増大信号に対応した照度に照明ユニット（31）の照度を増大させる補正制御部（35c）を備えている。例文帳に追加
The awakening control part (35a) has a correction control part (35c) which, when an increase signal of illuminance is inputted during the awakening mode, continues the awakening mode and increases the illuminance of the illumination unit (31) to an illumination intensity corresponding to the increase signal. - 特許庁
目覚まし通知機能を簡単に起動させることができ、目覚まし通知と共に他の機能の設定も簡単に行うことができる携帯電話機及び目覚まし通知機能の制御方法の提供。例文帳に追加
To provide a mobile phone and a control method of a wakeup announcement function capable of simply starting the wakeup announcement function and also simply setting other functions together with a wakeup announcement. - 特許庁
目覚めの良い快適な起床を得る、レム睡眠時起床デジタル目覚まし時計を提供する。例文帳に追加
To provide a digital alarm timepiece for awakening during REM sleep, for allowing a user to have a pleasant awakening. - 特許庁
設定した時刻に確実に目を覚まさせることができる目覚まし機能付きの撮影装置を提供する。例文帳に追加
To provide a photographing apparatus with an alarm capable of surely awakening at a set time. - 特許庁
設定したアラーム時刻に、快適かつ確実に目覚めさせることのできる目覚まし時計を提供する。例文帳に追加
To provide an alarm clock capable of waking users comfortably and surely, the alarm times set. - 特許庁
ユーザの目覚め感を向上させることが可能な目覚まし装置を提供する。例文帳に追加
To provide a wake-up device that can improve feeling of awakening of a user. - 特許庁
その危機のさなか、彼は目覚ましい勇気と確固とした目的意識の強さを見せた。例文帳に追加
He displayed remarkable courage and steadfastness of purpose during the crisis. - Weblio英語基本例文集
| 例文 (246件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
