「着い」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたが無事に着いて良かったです。例文帳に追加

I'm glad you arrived safely.  - Weblio Email例文集

私はそこにさっき着いたばかりです。例文帳に追加

I just arrived there a while ago.  - Weblio Email例文集

彼がいつそこに着いたかあなたは知っていますか。例文帳に追加

Do you know when he will arrive there?  - Weblio Email例文集

彼よりも彼女が先にそこに着いた。例文帳に追加

She arrived there even before than him.  - Weblio Email例文集

彼よりも彼女が早くそこに着いた。例文帳に追加

She arrived there even earlier than him.  - Weblio Email例文集

彼女は彼よりも早くそこに着いた。例文帳に追加

She arrived there even earlier than him.  - Weblio Email例文集

そして、私たちは8時にそこに着いた。例文帳に追加

And then, we arrived there at 8 o'clock.  - Weblio Email例文集

彼は一年前と比べて、落ち着いていました。例文帳に追加

He was calmer than he was compared to a year ago.  - Weblio Email例文集

私はあなたがくれた地図のおかげで無事にそこに着いた。例文帳に追加

Thanks to the map you gave me I arrived there safely.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜ、そんなに落ち着いていることができるのですか？例文帳に追加

How can you be so relaxed?  - Weblio Email例文集

とうとう彼は山の頂上に着いた。例文帳に追加

He finally arrived at the mountain summit.  - Weblio Email例文集

あなたがそこに着いたら私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you arrive there.  - Weblio Email例文集

彼女は落ち着いてその試験に臨んだ。例文帳に追加

She calmly faced that exam.  - Weblio Email例文集

昨日の夜は家に着いてすぐ寝てしまいました。例文帳に追加

Last night I fell asleep as soon as I got home.  - Weblio Email例文集

あなたはもう少し落ち着いて話してください。例文帳に追加

Please speak a little more calmly.  - Weblio Email例文集

あなたの魅力は落ち着いているところです。例文帳に追加

Your appeal comes from your calmness.  - Weblio Email例文集

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。例文帳に追加

The time we got there was just past midnight. - Weblio Email例文集

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。例文帳に追加

We got there just past midnight. - Weblio Email例文集

彼らは今頃には空港に着いているに違いありません。例文帳に追加

They definitely will be arriving to the airport now. - Weblio Email例文集

私はその荷物が着いたら確認します。例文帳に追加

I'll confirm when those goods arrive.  - Weblio Email例文集

あなたが着いたらすぐに私に電話してください。例文帳に追加

Please call me as soon as you arrive.  - Weblio Email例文集

私たちがその劇場に着いた時に雨が降り始めた。例文帳に追加

When we arrived at the theater, it started to rain.  - Weblio Email例文集

あなたがホテルに着いたら私に電話を下さい。例文帳に追加

Please call me when you reach the hotel. - Weblio Email例文集

彼は容態が落ち着いてもうすぐ退院だそうです。例文帳に追加

His condition has stabilized so they say he will be discharged soon. - Weblio Email例文集

あなたがそこに無事に着いて良かったです。例文帳に追加

I'm glad you arrived there safely. - Weblio Email例文集

私がその駅に着いた時にはその電車は既に出ていた。例文帳に追加

That train had already left when I arrived at the station. - Weblio Email例文集

私はその山の麓に8時に着いた。例文帳に追加

I arrived at the foot of that mountain at 8 o'clock. - Weblio Email例文集

あなたは私の話を落ち着いて聞いてください。例文帳に追加

Please listen to my story calmly. - Weblio Email例文集

私たちが病院に着いた時、母はリハビリをしていた。例文帳に追加

When we arrived at the hospital my mother was doing rehabilitation. - Weblio Email例文集

私たちは落ち着いて話し合いましょう。例文帳に追加

Let's calm down and have a discussion. - Weblio Email例文集

私たちは落ち着いて話し合いましょう。例文帳に追加

Let's calmly have a discussion. - Weblio Email例文集

あなたが無事ドイツに着いたと聞いて安心しました。例文帳に追加

I was relieved to hear that you arrived safely to Germany. - Weblio Email例文集

あなたが無事そこに着いて良かったです。例文帳に追加

I'm glad you arrived there safely. - Weblio Email例文集

私は落ち着いて話ができると思います。例文帳に追加

I think that I can calm down and talk. - Weblio Email例文集

私が家に着いた時、私の父は既に帰宅していた。例文帳に追加

When I arrived at home, my father had already returned. - Weblio Email例文集

私たちは落ち着いてそれを考えなければならない。例文帳に追加

We have to think about that calmly. - Weblio Email例文集

これらの商品は日本に着いています。例文帳に追加

These products have arrived in Japan. - Weblio Email例文集

昨年の今日私は初めてタイに着いた。例文帳に追加

I arrived in Thailand a year ago today. - Weblio Email例文集

私はあなたにはもっと落ち着いた対応をを期待する。例文帳に追加

I am hoping for a calmer service from you. - Weblio Email例文集

私はあなたにはもっと落ち着いた対応をを期待する。例文帳に追加

I am expecting you to handle it calmer. - Weblio Email例文集

常に落ち着いて行動するように努めています。例文帳に追加

I am always making an effort to calm down and act. - Weblio Email例文集

私達の乗る列車はまだ着いていません。例文帳に追加

The train that I am riding still hasn't arrived. - Weblio Email例文集

目的地に着いたら教えてください相手が目的地に行く場合 例文帳に追加

Please let me know when you reach your destination.  - Weblio Email例文集

どうぞ落ち着いて。すぐに館内放送を入れますから。例文帳に追加

Please calm down. I’ll arrange the announcement for him right now. - Weblio英語基本例文集

私は長い船旅のあとで、陸地に着いたのを喜んだ。例文帳に追加

I was delighted to be on dry land after the long voyage.  - Weblio英語基本例文集