「穴持」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

穴があれば入りたい気持ちだ。例文帳に追加

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. - Tatoeba例文

賢いうさぎは、３つの巣穴を持つ。例文帳に追加

A clever rabbit has three burrows. - Tatoeba例文

穴があれば入りたい気持ちだ。例文帳に追加

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.  - Tanaka Corpus

ファイルは穴を持つことがあります。例文帳に追加

Files may have holes in them.  - FreeBSD

角穴掘削工法及び支持装置例文帳に追加

SQUARE HOLE EXCAVATION METHOD AND SUPPORT DEVICE - 特許庁

剪断穴あけ機械のダイス保持装置例文帳に追加

DIE HOLDING APPARATUS FOR PUNCHING MACHINE - 特許庁

穴内壁構成部３１が突起保持穴１ｂから退避して、突起保持穴１ｂは縦長に広がる。例文帳に追加

The hole inner wall configuration part 31 evacuates from the projection holding hole 1b, and the projection holding hole 1b spreads lengthwise. - 特許庁

テンプル１０はテンプル支持穴２１ｂ、貫通穴２４ａ及び案内筒支持穴２１ｃを挿通する。例文帳に追加

The temple 10 is inserted with the temple supporting hole 21b, the through-hole 24a and the guide cylinder supporting hole 21c. - 特許庁

第二支持穴１１ｂの穴の長さは第一支持穴１１ａと第三支持穴１１ｃの長さのほぼ中間である。例文帳に追加

A second supporting hole 11b is almost intermediate in length between the first and third supporting holes 11a and 11c. - 特許庁

支脚保持部材５には案内穴８と該穴８より屈曲した係止穴８ａを形成する。例文帳に追加

An engaging pin 6 sliding in the guide hole 8 and the engaging hole 8a is formed at the supporting leg 4. - 特許庁

穴付素子の焼成方法及び装置並びに穴付素子の支持装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FIRING PERFORATED ELEMENT AND SUPPORTING DEVICE FOR PERFORATED ELEMENT - 特許庁

商品保持部には、商品保持穴を設ける。例文帳に追加

The merchandise holder part is provided with a merchandise holding holes. - 特許庁

水平支持板(12)に支持穴(13)が形成してある。例文帳に追加

A support hole (13) is formed in the horizontal supporting plate (12). - 特許庁

支持穴の加工方法および支持構造例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING SUPPORT HOLES AND SUPPORT STRUCTURE - 特許庁

地盤の表層部に多穴状保持体を設置し、前記多穴状保持体の穴部に水保持材を充填してなる地盤の改良方法。例文帳に追加

The soil improving method is carried out by setting a porous retaining body on a surface layer of the ground, and filling a water retaining material in holes of the porous retaining body. - 特許庁

保持部材２のねじ穴２ｂと支持部材３のねじ穴３ｂは同軸に配置されている。例文帳に追加

The screw hole 2b of the holding member 2 and the screw hole of the supporting member 3 are coaxially arranged. - 特許庁

シール部材６０は、防水をなす弾性シートであり、支持穴５８の径よりも小なる径の挿通穴６１を支持穴５８に重ねている。例文帳に追加

The member 60 is a waterproofing elastic sheet and an inserting hole 61 having a smaller diameter than that of the hole 58 is superposed with the hole 58. - 特許庁

穴があったら入りたい気持ちだった.例文帳に追加

I wished the ground would open up and swallow me.  - 研究社 新和英中辞典

穴があったら入りたい気持ちだった.例文帳に追加

I wished I could sink through the floor.  - 研究社 新和英中辞典

穴やくぼみを持つ、舗装された表面に使用される例文帳に追加

used of paved surfaces having holes or pits  - 日本語WordNet

インドやセイロン産の鱗の有る尾を持つ穴居性のネズミ例文帳に追加

burrowing scaly-tailed rat of India and Ceylon  - 日本語WordNet

持ち手と穴のあいた注ぎ口がついた容器例文帳に追加

a container with a handle and a spout with a perforated nozzle  - 日本語WordNet

ファイルがホール (穴) を持っている場合は小さくなることもある。例文帳に追加

file has holes.  - JM

20善峯寺　--　21穴太寺　--22總持寺(茨木市)例文帳に追加

20. Yoshimine-dera Temple; 21. Anao-ji Temple; 22. Soji-ji Temple (Ibaraki City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

善峯寺-穴太寺-總持寺(茨木市)例文帳に追加

Yoshimine-dera Temple; Anao-ji Temple; Soji-ji Temple (Ibaraki City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大穴持神（大国主）⇒今宮神社例文帳に追加

Onamochi no kami (Okuninushi) is enshrined in Imamiya-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大穴持（大国主）の和魂であるとする。例文帳に追加

The deity enshrined in Omiwa-jinja Shrine is considered to be the peaceful spirit of Onamochi (Okuninushi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関東地方にも横穴石室を持つ古墳が現れた。例文帳に追加

People of the Kanto region also constructed horizontal stone chambers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光触媒が穴部や溝部に担持されている。例文帳に追加

The optical catalysts are carried in the hole and the groove. - 特許庁

回路基板３は素子保持穴部９を有している。例文帳に追加

The circuit board 3 includes an element holding hole 9. - 特許庁

ケーブルのケースの穴挿通部の保持構造例文帳に追加

HOLDING STRUCTURE OF THROUGH-HOLE OF CASE OF CABLE - 特許庁

全身のピアス穴用の支持棒付き洗浄消毒糸例文帳に追加

STERILIZED THREAD WITH SUPPORT ROD FOR PIERCING HOLE OF WHOLE BODY - 特許庁

リード線保持穴とその加工方法例文帳に追加

LEAD-WIRE HOLDING HOLE, AND WORKING METHOD THEREOF - 特許庁

配線基板の製造方法および穴埋め用支持板例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF WIRING BOARD, AND SUPPORTING PLATE FOR FILLING HOLES - 特許庁

穴補強部材および基板支持構造体例文帳に追加

HOLE REINFORCING COMPONENT AND CIRCUIT BOARD SUPPORTING STRUCTURE BODY - 特許庁

挟持部2a・2bの外表面には穴５を具える。例文帳に追加

The external circumferences of the holding portions 2a, 2b are provided with holes 5. - 特許庁

中心軸穴持ち木質ロッド形状物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING WOODY ROD-SHAPE OBJECT WITH CENTER AXIS HOLE - 特許庁

微細穴の処理装置のワーク保持具例文帳に追加

WORK HOLDER OF FINE HOLE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

レ−ル底部把持型のレール用穴あけ機例文帳に追加

RAIL BOTTOM GRASPING TYPE RAIL PERFORATOR - 特許庁

発電機能を持つ杭穴掘削ロッド例文帳に追加

PILE HOLE EXCAVATION ROD WITH POWER GENERATION FUNCTION - 特許庁

細穴放電加工機及び把持機構例文帳に追加

SMALL HOLE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE AND HOLDING MECHANISM - 特許庁

支持部には、ガイド穴が形成されている。例文帳に追加

The guide hole is formed at the supporting part. - 特許庁

空気穴から糞をする俺の 気持ちがわかるか例文帳に追加

Do you know what it's like to stuff your shit through one of those airholes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生に穴が開く気持ち 分かるわ例文帳に追加

I know what it's like to have a hole in my life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保持部材１は、前記支持部の外周面と接触して前記支持部を保持する第1の保持穴１ｃ１と、前記第1の保持穴により前記支持部を保持する保持力よりも強い力で前記支持部の外周面と接触して前記支持部を保持する第２の保持穴１ｃ２と、を有する。例文帳に追加

The holding member 1 has a first holding hole 1c1 holding the supporting part in contact with the outer peripheral surface of the supporting part, and a second holding hole 1c2 holding the supporting part in contact with the outer peripheral surface of the supporting part by holding force stronger than holding force for holding the supporting part by the first holding hole. - 特許庁