「空三」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

三次元空間双方向教育システム例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL SPACE BIDIRECTIONAL EDUCATION SYSTEM - 特許庁

空気調和機の三相欠相検出回路例文帳に追加

THREE-PHASE PHASE INTERRUPTION DETECTION CIRCUIT OF AIR CONDITIONER - 特許庁

三次元内装空間シミュレーションシステム例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL INTERIOR SPACE SIMULATION SYSTEM - 特許庁

ファスナー付空気式携帯用三脚例文帳に追加

PNEUMATIC PORTABLE TRIPOD WITH FASTENER - 特許庁

インバータ装置、三相電動機および空調機例文帳に追加

INVERTER DEVICE, THREE-PHASE MOTOR, AND AIR-CONDITIONING MACHINE - 特許庁

集光閉空間三次元太陽電池例文帳に追加

CONVERGING CLOSED SPACE THREE-DIMENSIONAL SOLAR CELL - 特許庁

三次元空間光電波位置決めシステム例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL SPACE LIGHT WAVE POSITIONING SYSTEM - 特許庁

三次元疑似空間内の移動体験提供システム例文帳に追加

SYSTEM PROVIDING FOR EXPERIENCING MOVING IN THREE- DIMENSIONAL PSEUDO SPACE - 特許庁

空き缶製三味線とその製造方法例文帳に追加

SHAMISEN MADE OF EMPTY CAN, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

三次元空間計測データ蓄積方法及び装置例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL SPACE MEASUREMENT DATA ACCUMULATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

（三）　灯光は、航空黄、航空白又は航空可変白の不動光であること。例文帳に追加

3. The lamp light of said system shall be of a constant light type in yellow, white, or variable white.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九の二　第三十三条第一項の航空英語能力証明を申請する者例文帳に追加

ix)-2 Any person who applies for aviation English proficiency certification under Article 33 paragraph (1  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百十三条　第四条第一号の航空灯台の種類は、左の三種とする。例文帳に追加

Article 113 The aeronautical beacon prescribed under item (i) of Article 3 shall be classified into one of the four items listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本帖とそれに続く空蝉・夕顔の三帖をまとめて「帚木三帖」と呼ぶことがある。例文帳に追加

This chapter and the following two chapters of Utsusemi (The Cicada Shell) and Yugao (Evening Face) were called together the 'Three Chapters of Hahakigi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三菱航空機は新型ジェット機，MRJ(三菱リージョナルジェット)の客室の模型を展示した。例文帳に追加

Mitsubishi Aircraft Corporation exhibited a model of the cabin of its new jet, the MRJ (Mitsubishi Regional Jet).  - 浜島書店 Catch a Wave

三菱重工業と三菱航空機は2008年にこの小型旅客機の開発を開始した。例文帳に追加

Mitsubishi Heavy Industries and Mitsubishi Aircraft Corporation started developing this compact airliner in 2008. - 浜島書店 Catch a Wave

三相夫々の真空バルブ２３の軸心が三角形の頂点をなすように並列配置する。例文帳に追加

Vacuum valves 23, each with three phases, are so arranged, in parallel, that their axial cores represent vertexes of a triangle. - 特許庁

三相欠相検出回路及びこの三相欠相検出回路を用いた空気調和機例文帳に追加

THREE-PHASE OPEN PHASE DETECTING CIRCUIT AND AIR CONDITIONER USING THE SAME - 特許庁

三次元エコーデータ取込空間（三次元空間）を形成する超音波診断装置において、３Ｄプローブと三次元空間を表した空間モデルとの座標関係を容易に認識できるようにする。例文帳に追加

To easily recognize the coordinate relation between a 3D probe and a space model expressing three-dimensional space in an ultrasonic diagnostic apparatus in which three-dimensional echo data input space (the three-dimensional space) is formed. - 特許庁

三門は空門・無相門・無願門の三境地を経て仏国土に至る門、三解脱門（さんげだつもん）を表すとされる。例文帳に追加

Sanmon is assumed to represent Sangedatsumon (Three Gates of Liberation), which consists of three gates symbolizing three mental states, that is, kumon (gate symbolizing emptiness), musomon (gate symbolizing formlessness) and muganmon (gate symbolizing desirelessness), to pass through before reaching the Buddhist paradise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に押小路実茂、鹿園空晁、子に三条実万、三条実師、三条西実勲室がいる。例文帳に追加

He had brothers including Sanemochi OSHIKOJI and Kucho SHIKAZONO, sons including Sanetsumu SANJO and Sanemoro SANJO, and a daughter who became a wife of Saneiso SANJONISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三次元画像高速表示装置および該高速表示装置を用いて三次元空間内の座標を三次元画像上で対話的に指定する方法例文帳に追加

HIGH-SPEED THREE-DIMENSIONAL IMAGE DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR INTERACTIVELY DESIGNATING COORDINATES WITHIN THREE-DIMENSIONAL SPACE ON THREE-DIMENSIONAL IMAGE WHILE USING THE SAME - 特許庁

三次元空間を平面に投影した三次元画像内を擬似的に移動する場合に、その三次元画像内を快適に移動することを目的とする。例文帳に追加

To enable a comfortable virtual movement in a three-dimensional image by planar projection of a three-dimensional space. - 特許庁

一　三千メートル以上の高度で飛行する航空機（第三号及び第四号に掲げる航空機を除く。）　次に掲げる条件に適合する気象状態例文帳に追加

(i) Aircraft that flies at an altitude above 3,000 meters (excluding aircrafts listed in items (iii) and (iv)): Weather conditions that meet requirements;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　滑空機　当該航空機を中心として半径三百メートルの範囲内の最も高い障害物の上端から三百メートル以上の高度例文帳に追加

(b) Glider: 300 meters or above top of the highest obstruction within the area covered by 300 meter radius from the aircraft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三十三　自動車（二輪自動車を除く。）用タイヤの組立てに係る業務のうち、空気圧縮機を用いて当該タイヤに空気を充てんする業務例文帳に追加

(xxxiii) Among work involving the assembly of automobile tires (excluding those for two-wheeled automobiles), the work filling said tires with air using an air compressor;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例えば、経題の「大楽金剛不空真実三摩耶経」は「たいらきんこうふこうしんじさんまやけい」と読む。例文帳に追加

For example, the title of Buddhist scriptures '大楽金剛不空真実三摩耶経' is pronounced 'Taira kinko fuko shinji sanmaya kei.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三次元仮想空間表示装置、三次元仮想空間表示方法、プログラム及びそのプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE DISPLAY DEVICE, THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE DISPLAY METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁

多層液晶型三次元表示による航空管制システム、都市計画システム、防空管制システム及び三次元模型の製作方法例文帳に追加

AIR TRAFFIC CONTROL SYSTEM BY MULTILAYER LIQUID CRYSTAL TYPE THREE- DIMENSIONAL DISPLAY, CITY PLANNING PROJECT SYSTEM, AIR DEFENCE CONTROL SYSTEM, AND PRODUCTION METHOD OF THREE-DIMENSIONAL MODEL - 特許庁

排気通路に三元触媒を配置し、三元触媒下流の第３空燃比センサにより排気空燃比を検出する。例文帳に追加

The three-way catalyst is arranged in an exhaust passage, and an exhaust air-fuel ratio is detected by a third air-fuel ratio sensor downstream of the three-way catalyst. - 特許庁

無機バインダ組成物、耐熱性シート材料、三次元中空構造体及び三次元中空構造体の製造方法例文帳に追加

INORGANIC BINDER COMPOSITION, HEAT RESISTANT SHEET MATERIAL, THREE-DIMENSIONAL HOLLOW STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THREE-DIMENSIONAL HOLLOW STRUCTURE - 特許庁

仮想空間表示手段は、コンピュータ３により規定された仮想三次元空間に関して三次元画像をスクリーンに表示する。例文帳に追加

A virtual space display means displays the three-dimensional image on a screen with respect to a virtual three-dimensional space defined by a computer 3. - 特許庁

三次元空間位置を検出するために使用される三次元空間位置検出用発光装置である。例文帳に追加

This light emitting device 90 is a light emitting device for three-dimensional space position detection to be used for detecting a three- dimensional space position. - 特許庁

三次元空間情報表示装置及び三次元空間情報表示方法並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING THREE-DIMENSIONAL INFORMATION AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

第六十三条の三　法第三十三条第一項の国土交通省令で定める航空機の種類は、飛行機及び回転翼航空機とする。例文帳に追加

Article 63-3 The categories of aircraft specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism pursuant to Article 33 paragraph (1) of the Act shall be aeroplanes and rotorcraft.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　灯光の色は、航空路灯台と併置する場合は航空白又は航空赤、その他の場合は航空白であること。例文帳に追加

3. The color of beacon light shall be white or red in the case of a parallel installation with an airway beacon, or white in other cases.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　航空路、飛行場及び航空保安施設（第三十七条—第五十六条の四）例文帳に追加

Chapter V Airways, Aerodromes and Air Navigation Facilities (Articles 37-56-4)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　外国人国際航空運送事業者が当該事業の用に供する航空機例文帳に追加

(iii)Any aircraft used for the concerned services by any foreign international air carrier  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　航空障害灯　航空機に対し航行の障害となる物件の存在を認識させるための施設例文帳に追加

(iii) Obstacle Lights Facilities that make aircrafts recognize the existence of object which may endanger aircraft operation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法第十二条第一項の型式証明を受けた型式の航空機（三に掲げる航空機を除く。）例文帳に追加

Any aircraft with type certificate obtained under paragraph (1), Article 12 of the Act (excluding aircrafts listed in (iii))  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　一等航空整備士及び一等航空運航整備士の資格にあつては、次に掲げる型式例文帳に追加

(iii) In the case of a first class aircraft maintenance technician and first class aircraft line maintenance technician qualification, the following models  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　所属する航空身体検査指定機関が航空身体検査指定機関でなくなつたとき。例文帳に追加

(iii) When the designated aviation medical examination facility to which he/she belongs ceases to be a designated aviation medical examination facility.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百四十四条　法第五十九条第三号の航空日誌は、搭載用航空日誌とする。例文帳に追加

Article 144 Flight logbook under Article 59 item (iii) of the Act shall be on-board flight logbooks.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　航空機の国籍、登録記号、型式及び航空機の無線局の呼出符号例文帳に追加

(iii) Nationality registration marks, type of aircraft and call sign of radio station of the aircraft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　航空保安施設　航空保安施設の諸元、機能及び使用方法並びに運航上の運用方法例文帳に追加

(iii) Air navigation security facilities: Specification, function/usage and operational procedure of air navigation facilities.  - 日本法令外国語訳データベースシステム