範囲を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
ミシンの縫い範囲確認装置例文帳に追加
SEWING RANGE CONFIRMATION DEVICE FOR SEWING MACHINE - 特許庁
噴霧範囲を規制する噴霧器例文帳に追加
SPRAYER REGULATING SPRAY AREA - 特許庁
初期クラスタ生成部1036は、遅延時間範囲と到来角度範囲とで囲まれる範囲をクラスタ範囲とする初期クラスタを生成する。例文帳に追加
An initial cluster generating section 1036 generates an initial cluster whose cluster range is a range surrounded by the delay time range and the arrival angular range. - 特許庁
金型の加工範囲設定方法例文帳に追加
SETTING METHOD FOR PROCESSING RANGE OF DIE - 特許庁
色パラメータ範囲の設定方法例文帳に追加
SETTING METHOD OF COLOR PARAMETER RANGE - 特許庁
また、pHは4〜5の範囲内とする。例文帳に追加
The pH is in a range of 4-5. - 特許庁
適用範囲は、電気製品である。例文帳に追加
The system applies to electronic products. - 経済産業省
(中小企業者の範囲)例文帳に追加
(Scope of Small and Medium Sized Enterprise Operators) - 経済産業省
1.目的及び適用範囲例文帳に追加
1. Purpose and Scope of the Guidelines - 経済産業省
第三条この協定の適用範囲例文帳に追加
Article 3 Scope of Application - 厚生労働省
確認されている被害範囲は東アジアの広範囲に及ぶ。例文帳に追加
The damaged areas confirmed cover a wide area in eastern Asia. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) 補正後の登録の範囲が補正前の範囲より広くなる場合例文帳に追加
(ii) the scope of the registration after amendment would be wider than that before amendment. - 特許庁
撮影位置A,A’の撮影範囲はそれぞれ撮影範囲AR,AR’である。例文帳に追加
Photographing ranges of the photographing positions A, A' are respectively photographing ranges AR, AR'. - 特許庁
第1の範囲のデータレートは、第2の範囲のデータレートよりも低い。例文帳に追加
The data rate for the first range is lower than the data rate for the second range. - 特許庁
単一波長発振する温度範囲を従来よりも広範囲にする。例文帳に追加
To make wider a temperature range for single wavelength oscillation as compared with before. - 特許庁
広い電圧範囲と温度範囲で振幅が制御可能な水晶発振器例文帳に追加
QUARTZ OSCILLATOR ALLOWING AMPLITUDE TO BE CONTROLLED IN BROAD VOLTAGE AND TEMPERATURE RANGE - 特許庁
電流検出範囲を150Aから運転範囲の60Aに変更する。例文帳に追加
A current detection range is changed from 150 A to 60 A within an operation range. - 特許庁
帯域範囲は狭帯域側に拡張される(帯域範囲42)。例文帳に追加
The band range is extended to the narrow band side (band range 42). - 特許庁
アナログ入力値を範囲分けした各分割範囲を決定しておく。例文帳に追加
Each divided range is determined by dividing analog input values into ranges. - 特許庁
ファインダ表示処理部213は、最近距離における有効範囲候補と、最遠距離における有効範囲候補を特定し、各有効範囲候補が重複する範囲を測定可能範囲、各有効候補範囲の差分となる範囲を測定不明範囲として特定する。例文帳に追加
The finder display processing unit 213 specifies an effective range candidate at the shortest distance, and an effective range candidate at the farthest distance, and specifies a range, in which the respective effective range candidates overlap each other, as a measurement-possible range, and a range, which is a difference between the respective effective candidate ranges, as a measurement-unknown range. - 特許庁
正常範囲設定部20は、状態信号の正常範囲を設定する。例文帳に追加
A normal range setting part 20 sets the normal range of the state signal. - 特許庁
色再現範囲評価法、色再現範囲評価装置及び画像形成装置例文帳に追加
COLOR REPRODUCTION RANGE EVALUATING METHOD, COLOR REPRODUCTION RANGE EVALUATING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁
第2システムの地理的範囲は第1システムの地理的範囲より狭い。例文帳に追加
The geographical range of the second system is narrower than that of the first system. - 特許庁
影響範囲検出装置および影響範囲の検出方法例文帳に追加
INFLUENCE RANGE DETECTING DEVICE AND INFLUENCE RANGE DETECTING METHOD - 特許庁
広い振幅範囲と広い周波数範囲のカメラぶれを補正する。例文帳に追加
To correct camera shake of wide vibration and frequency ranges. - 特許庁
xは0〜3の範囲、yは0〜2の範囲とすることが好ましい。例文帳に追加
Preferably, x is in the range of 0 to 3 and y is in the range of 0 to 2. - 特許庁
破線で示す範囲が圧電素子20の接着される範囲となる。例文帳に追加
The range shown by a broken line is a range where a piezoelectric element 20 is bonded. - 特許庁
カメラ12は、送信部21のスキャン範囲を含む範囲を撮像する。例文帳に追加
A camera 12 images a range including a scanning range of the transmitting part 21. - 特許庁
広範囲検出器及びその検出範囲拡大方法の提供。例文帳に追加
To provide a wide-range detector and a detection range expanding method. - 特許庁
管球部の色抜けの範囲を、口金で覆われる範囲内に留めること。例文帳に追加
To keep a color loss area of a tubular bulb inside the area covered by a base. - 特許庁
到達可能範囲は、作業機が届くことができる範囲を示す。例文帳に追加
The accessible range indicates the range where a work machine can reach. - 特許庁
光学ファインダーの視野範囲と画像の撮影範囲を一致させる。例文帳に追加
To cause an eyesight range of an optical finder to coincide with a photographing range of an image. - 特許庁
また、反射放射範囲R_1を、直接放射範囲R_0内に収める。例文帳に追加
Here, the reflective radiation range R_1 is put in a direct radiation range R_0. - 特許庁
情報処理装置、使用範囲設定プログラム、使用範囲設定方法例文帳に追加
INFORMATION PROCESSOR, USE RANGE SETTING PROGRAM AND USE RANGE SETTING METHOD - 特許庁
伝送範囲が広範囲である場合に、信号が衝突する確率を低くする。例文帳に追加
To reduce probability of signal collision when a transmission range is wide. - 特許庁
また、範囲指定部2は、各ページ毎に画像データ中の範囲を指定する。例文帳に追加
Furthermore, the range designating section 2 designates rage inside the image data by each page. - 特許庁
圧電変換器は入力範囲と出力範囲とに分割されている。例文帳に追加
A piezoelectric transducer is divided into an input region and an output region. - 特許庁
行動範囲監視サーバ装置及び行動範囲監視システム例文帳に追加
ACTIVITY RANGE MONITORING SERVER DEVICE, AND ACTIVITY RANGE MONITORING SYSTEM - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |