「終いには」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは何時に仕事が終わりますか？例文帳に追加

What time does your work finish?  - Weblio Email例文集

あなたの学校は何時に終わりますか。例文帳に追加

What time does your school end?  - Weblio Email例文集

それは16時に終わる予定です。例文帳に追加

That is scheduled to finish at 4pm.  - Weblio Email例文集

今日は何時に学校が終りますか。例文帳に追加

What time will you finish school today?  - Weblio Email例文集

今日は何時に仕事が終りますか。例文帳に追加

What time will you finish work today?  - Weblio Email例文集

その会議は無事に終わった。例文帳に追加

That meeting finished with no issues.  - Weblio Email例文集

私達の関係は終わりにしましょう。例文帳に追加

Let's end our relationship.  - Weblio Email例文集

その仕事は成功に終わった。例文帳に追加

That work finished successfully.  - Weblio Email例文集

私は最終便で大阪に帰る。例文帳に追加

I return to Osaka on the last flight.  - Weblio Email例文集

この授業は何時に終わりますか？例文帳に追加

What time does this class end? - Weblio Email例文集

その会議は15時までに終わりますか？例文帳に追加

Will this meeting end by 15 o'clock? - Weblio Email例文集

それは時間内に終わらなかった。例文帳に追加

That didn't finish within the time frame. - Weblio Email例文集

その試合は引き分けに終わる。例文帳に追加

That match ends in a draw. - Weblio Email例文集

これは本当に最終版ですね？例文帳に追加

This is really the final version, isn't it? - Weblio Email例文集

あなたの仕事は何時に終わりますか。例文帳に追加

What time does your work end? - Weblio Email例文集

私はスラロームで 3 位に終わった.例文帳に追加

I finished in third position in the slalom.  - 研究社 新英和中辞典

その契約は 4 月に終わる[満了する].例文帳に追加

The contract terminates in April.  - 研究社 新英和中辞典

交渉は失敗に終わった.例文帳に追加

The negotiations broke down.  - 研究社 新英和中辞典

仕事は何時に終わりますか.例文帳に追加

What time do you get off (from work)?  - 研究社 新英和中辞典

彼は演説の終わりにこう言った.例文帳に追加

He ended his speech with these words.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの愛は不毛に終わった.例文帳に追加

Their love came to nothing.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの愛は不毛に終わった.例文帳に追加

Their love proved fruitless [barren].  - 研究社 新和英中辞典

内閣は三日天下に終わった.例文帳に追加

The cabinet was in power for only a very short period.  - 研究社 新和英中辞典

この分では失敗に終りそうだ例文帳に追加

This augurs ill for the success of the enterprise.  - 斎藤和英大辞典

会議は不得要領に終った例文帳に追加

The conference led to no result―led nowhere.  - 斎藤和英大辞典

あの人には始終迷惑しました例文帳に追加

He has always imposed on me.  - 斎藤和英大辞典

彼らは終夜熱心に祈った例文帳に追加

They prayed fervently all night.  - 斎藤和英大辞典

相談会は小田原評議に終った例文帳に追加

The conference led to no result―led to no end.  - 斎藤和英大辞典

試みは失敗に終わった例文帳に追加

The attempt ended in a failure.  - 斎藤和英大辞典

相談会は不得要領に終わった例文帳に追加

The conference led to no result―led nowhere.  - 斎藤和英大辞典

休暇中は始終東京に居る例文帳に追加

I shall stay in Tokyo through the holidays―throughout the holidays.  - 斎藤和英大辞典

彼女は終生その町に住んだ。例文帳に追加

She lived all her life in that town. - Tatoeba例文

彼は最終列車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the last train. - Tatoeba例文

彼は最終電車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the last train. - Tatoeba例文

彼の企ては失敗に終わった。例文帳に追加

His attempt proved to be a failure. - Tatoeba例文

彼の努力は失敗に終わった。例文帳に追加

His efforts resulted in failure. - Tatoeba例文

彼の人生は終わりにきた。例文帳に追加

His life came to a close. - Tatoeba例文

大学は火曜日に学期が終わる。例文帳に追加

The college breaks up on Tuesday. - Tatoeba例文

戦争は１９４５年に終わった。例文帳に追加

The war ended in 1945. - Tatoeba例文

実験は失敗に終わった。例文帳に追加

The experiment ended in failure. - Tatoeba例文

試合は彼の勝ちに終わった。例文帳に追加

The match ended in victory for him. - Tatoeba例文

私達の努力は失敗に終わった。例文帳に追加

Our effort ended in failure. - Tatoeba例文

宿題は完全に終えたのですか。例文帳に追加

Are you completely through with your homework? - Tatoeba例文

私は最終バスに遅れた。例文帳に追加

I was late for the last bus. - Tatoeba例文

私はじきに宿題を終えます。例文帳に追加

I'm finishing my homework. - Tatoeba例文