「終いには」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その試合は引き分けに終わった。例文帳に追加

The game resulted in a draw. - Tatoeba例文

その企ては失敗に終わった。例文帳に追加

The attempt ended in failure. - Tatoeba例文

その会は十時に終わった。例文帳に追加

The party ended at ten o'clock. - Tatoeba例文

そのプランは失敗に終わった。例文帳に追加

The plan has broken down. - Tatoeba例文

会合は午後３時に終わった。例文帳に追加

The meeting ended at three in the afternoon. - Tatoeba例文

会議は終わりに近づきつつあった。例文帳に追加

The conference was drawing to an end. - Tatoeba例文

会議は午後四時に終わった。例文帳に追加

The meeting closed at four p.m. - Tatoeba例文

会議は午後四時に終わった。例文帳に追加

The meeting ended at 4:00 p.m. - Tatoeba例文

会議は３０分前に終わったよ。例文帳に追加

The meeting finished thirty minutes ago. - Tatoeba例文

この試みは失敗に終わった。例文帳に追加

This attempt resulted in failure. - Tatoeba例文

その試合は引き分けに終わった。例文帳に追加

The match ended in a draw. - Tatoeba例文

トムは最終的に無事だった。例文帳に追加

Tom is finally safe. - Tatoeba例文

その目論見は失敗に終わった。例文帳に追加

The attempt ended in failure. - Tatoeba例文

パーティーは何時に終わるの？例文帳に追加

What time will the party end? - Tatoeba例文

会議は午後４時に終わりました。例文帳に追加

The meeting ended at 4:00 p.m. - Tatoeba例文

彼女は、すぐに、課題を終えた例文帳に追加

she finished the assignment in no time  - 日本語WordNet

エンジンは最終的に作動した例文帳に追加

The engine finally went  - 日本語WordNet

結論に至ったまたは終わらせた例文帳に追加

having come or been brought to a conclusion  - 日本語WordNet

馬は最終的にペースをつかんだ例文帳に追加

The horse finally struck a pace  - 日本語WordNet

それは不本意に終わった例文帳に追加

it ended on a sour note  - 日本語WordNet

祖父は安らかに一生を終えた例文帳に追加

My grandfather ended his days in peace. - Eゲイト英和辞典

彼の挑戦は失敗に終わった例文帳に追加

His challenge ended in failure. - Eゲイト英和辞典

彼の努力は失敗に終った例文帳に追加

His efforts ended in failure. - Eゲイト英和辞典

彼の試みは失敗に終わった例文帳に追加

His attempt resulted in failure. - Eゲイト英和辞典

この祭りは何時に終わるのですか？例文帳に追加

What time does this festival end? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれは最終地点になります。例文帳に追加

That is the final stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その検査は何時に終わりますか。例文帳に追加

What time will the test end? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最終的に、彼は親指を立てた。例文帳に追加

Finally he held up his thumb. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は終生その町に住んだ。例文帳に追加

She lived all her life in that town.  - Tanaka Corpus

彼は最終列車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the last train.  - Tanaka Corpus

彼は最終電車に乗り遅れた。例文帳に追加

He missed the last train.  - Tanaka Corpus

彼の努力は失敗に終わった。例文帳に追加

His efforts resulted in failure.  - Tanaka Corpus

彼の人生は終わりにきた。例文帳に追加

His life came to a close.  - Tanaka Corpus

彼の企ては失敗に終わった。例文帳に追加

His attempt proved to be a failure.  - Tanaka Corpus

大学は火曜日に学期が終わる。例文帳に追加

The college breaks up on Tuesday.  - Tanaka Corpus

戦争は１９４５年に終わった。例文帳に追加

The war ended in 1945.  - Tanaka Corpus

宿題は完全に終えたのですか。例文帳に追加

Are you completely through with your homework?  - Tanaka Corpus

実験は失敗に終わった。例文帳に追加

The experiment ended in failure.  - Tanaka Corpus

試合は彼の勝ちに終わった。例文帳に追加

The match ended in victory for him.  - Tanaka Corpus

私達の努力は失敗に終わった。例文帳に追加

Our effort ended in failure.  - Tanaka Corpus

私は最終バスに遅れた。例文帳に追加

I was late for the last bus.  - Tanaka Corpus

私はじきに宿題を終えます。例文帳に追加

I'm finishing my homework.  - Tanaka Corpus

交渉は失敗に終わった。例文帳に追加

The negotiation ended in failure.  - Tanaka Corpus

会合は午後３時に終わった。例文帳に追加

The meeting ended at three in the afternoon.  - Tanaka Corpus

会議は終わりに近づきつつあった。例文帳に追加

The conference was drawing to an end.  - Tanaka Corpus