「背景の削除」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＣＣＤカメラから入力された画像データの背景画像部分を削除し、人物画像データ（背景画像以外の部分の画像データ）を抽出する（ａ）。例文帳に追加

The background image section of image data input from a CCD camera is erased, and figure image data(the image data of any section other than a background image) are extracted (a). - 特許庁

背景は文字のプロパティとなり、スクロールや行/文字の挿入/削除操作の際には文字と一緒に移動します。例文帳に追加

The background becomes a property of the character and moves with the character through any scrolling and insert/delete line/characteroperations. - Python

さらに、画像切抜きであれば、その切抜き画像の側を、画像削除であれば背景画像の側をぼかすようにする。例文帳に追加

Furthermore, for image clipping, the side of the clipping image is shaded off, and for image deletion, the side of the background image is shaded off. - 特許庁

さらに、画像切抜きであれば、その切抜き画像の側を、画像削除であれば背景画像の側をぼかすようにする。例文帳に追加

Furthermore, for image clipping, the side of the clipping image is shaded off, and for image deletion, the side of the background image is shaded off. - 特許庁

撮影画像から予め背景などの不要な情報をユーザによる補助なしに削除し、必要な情報のみを残す。例文帳に追加

To preliminarily reduce any unnecessary information such as a background from a photographic image without asking a user for any help. - 特許庁

サマータイム開始時は、ＥＰＧ画面に、削除される時間帯を他の時間帯とは異なる背景色で表示して、「Ｄ．Ｓ．Ｔ．」と表示する。例文帳に追加

At the start of the day-light saving time, a time zone to be eliminated is displayed in the EPG image in a background color different from the other time zones and shown as a "D.S.T.". - 特許庁

更に、Ａ／Ｄ変換データ上の所定の閾値以上の反射信号強度のみを抽出、表示することにより、霧・雨や背景のデータを削除した画像を表示する。例文帳に追加

In addition, an image without data of fog, rain, background is displayed by extracting and by displaying only the reflected signals of intensities higher than a prescribed threshold on the A/D converted data. - 特許庁

例えば、符号割り当て優先度の低い背景画像のＪＰＥＧ２０００符号化データについて符号削除により符号量を制御することにより、ＰＤＦファイルのデータ量を制限量以下に抑える。例文帳に追加

For instance, by controlling an encoding amount for the JPEG2000 encoding data of the background image whose code allocation priority is low by code deletion, the data amount of the PDF file can be suppressed to the limited amount or less. - 特許庁

光源を動かさずに原稿を移動し，原稿のイメージを読み取る自動原稿供給（ＡＤＦ）モードにおいて，自動背景削除機能を可能にする画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for performing an automatic background removal function in an automatic document feeder (ADF) mode wherein a document is moved without moving a light source and an image of the document is read out. - 特許庁

そして、誤検出領域を削除した結果残った「背景と異なる画面領域」を、自車両前方に存在する移動物体であると判定する（ステップＳ５）。例文帳に追加

A remaining screen region different from the background after the deletion of the incorrectly detected region is determined as a moving body present in front of the self vehicle (step S5). - 特許庁

光学検出器は、背景までの距離を測定し、受信信号Ｓａを１個以上のしきい値Ｓａｈ及びＳａｌと比較することで、適切なモードを認識でき、かつ、比較の結果ＳＡに基づき、受信装置を近接モード、又は背景削除近接モードに自動的に切り換えることができるハードウェアとソフトウェアによる検出及び設定手段１８を備える。例文帳に追加

The optical detector comprises a detecting and setting means 18 for measuring a distance to a background and comparing a reception signal Sa with one or more threshold values Sah and Sal to enable the suitable mode to be recognized and to enable a receiver to be automatically switched to the proximity mode or the background deletion proximity mode based on a compared result SA by a hardware and a software. - 特許庁

その後、検出した「背景と異なる画面領域」のうち、実際には静止しているにも関わらず、自車両の振動によって横方向の速度が検出されてしまった物体を含む領域を誤検出領域として検出し、当該誤検出領域を削除する（ステップＳ４）。例文帳に追加

Then a region including objects of which the lateral velocity has been detected due to vibrations of the self vehicle despite that they are actually stationary is detected as an incorrectly detected region within the detected screen region different from the background to delete the incorrectly detected region (step S4). - 特許庁

阻止、反射、近接、又は背景削除近接モードの中から、２種類以上の操作モードを選択して操作でき、検出する環境に基づき、適切なモードを選択する光学検出器の操作モード設定方法及びマルチモード光学検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a method for setting an optical mode of an optical detector capable of selecting two or more types of operation modes from blocking, reflecting, approaching and background deletion proximity modes and operating and selecting a suitable mode based on an environment to be detected and a multi-mode optical detector. - 特許庁

具体的には、車頭確定点の周辺画像と背景画像とが予め定められた程度以上に相違していると判断されれば、当該車頭確定点は保存されるが、そうでない場合には、当該車頭確定点は、記憶から削除される。例文帳に追加

More specifically, when it is determined that the difference between the peripheral image of the vehicle head settlement point and the background image lies in at least a preliminarily fixed level, the vehicle head settlement point is stored, but, if not so, the vehicle head settlement point is deleted from a storage. - 特許庁

変更タイプとしては次のものが利用できる:+現在の属性に指定セットを追加する-現在の属性から指定セットを削除する!現在の属性において、指定セットを反転させる=現在の属性を、指定セットに変更する属性のセットは 16 進の数値か、次に示す文字の組で指定できる:d暗くする (dim)0uアンダーラインbボールドrリバースs強調 (standout)Bブリンク色は 16 進数か、あるいは背景色と前景色を示す 2 つの文字 (背景、前景の順)で指定する。例文帳に追加

The following change types are known:+ add the specified set to the current attributes - remove the set from the current attributes ! invert the set in the current attributes = change the current attributes to the specified set The attribute set can either be specified as a hexadecimal number or a combination of the following letters: d dim 0 u underline b bold r reverse s standout B blinking Colors are coded either as a hexadecimal number or two letters specifying the desired background and foreground color (in that order).  - JM

画像の背景部分のノイズを削除することにより非可逆圧縮の欠点をカバーし、圧縮効率の良い非可逆圧縮を用いても満足の行く画像を得られる画像蓄積方法、画像蓄積プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、画像蓄積装置及び画像蓄積システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image storage method, an image storage program, a computer-readable recording medium, an image storage device, and an image storage system, in which defects of irreversible compression are covered by removing noise of a background part of an image and a satisfactory image can be obtained even by using the irreversible compression with good compression efficiency. - 特許庁

画像内のオブジェクトの位置、大きさにかかわらず類似オブジェクトが存在する画像を抽出する際に、縮小画像を用い、背景領域を削除して検索時間の短縮化を図り、さらに領域設定に自由度をもたせ、オブジェクトの状態に合わせたブロック分割を可能しオブジェクト検索の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy in object retrieval by shortening a retrieval time by deleting a background area while using a reduced image, freely setting an area and further enabling object division corresponding to the state of an object in an image when extracting the image, where a similar object exists, regardless of the position and size of the object. - 特許庁