「自守」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

保守操作自動実行装置例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATION AUTOMATIC EXECUTION DEVICE - 特許庁

保守用車自動停止装置例文帳に追加

AUTOMATIC STOPPING DEVICE FOR MAINTENANCE VEHICLE - 特許庁

電子部品自動保守装置例文帳に追加

ELECTRONIC PARTS AUTOMATIC MAINTENANCE APPARATUS - 特許庁

神的自分が本守護神であり、霊的自分が正守護神である。例文帳に追加

Divine self is your original guardian deity and spiritual self is your spiritual guardian deity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動販売機の保守方法および自動販売機の保守システム例文帳に追加

MAINTENANCE METHOD AND SYSTEM FOR VENDING MACHINE - 特許庁

後に守護が独自で賦課する守護段銭へ変質した。例文帳に追加

However, those taxes were later changed to shugo-tansen, the tan-sen imposed by shugo in their own right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現金自動取引装置の保守方法およびその保守プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR MAINTAINING AUTOMATIC TELLER MACHINE - 特許庁

自動車保守管理システム及び保守管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile maintenance control system and a maintenance control method. - 特許庁

自動取引装置の保守管理システム、自動取引装置の保守管理方法、および自動取引装置例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MAINTENANCE OF AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE - 特許庁

自分の進路を行く; 自分の道を守る.例文帳に追加

take [keep to] one's own line  - 研究社 新英和中辞典

私たちは表現の自由と関与の自由を守ります。例文帳に追加

We will protect freedom of expression and engagement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は自分自身の息子を守る決意をする。例文帳に追加

He decides to protect his own son.  - 浜島書店 Catch a Wave

危険からは，自分で自分の身を守るしかない例文帳に追加

You are the only one who can protect yourself from danger.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

自動ドアの保守管理方法及び自動ドアシステム例文帳に追加

AUTOMATIC DOOR MAINTENANCE METHOD AND AUTOMATIC DOOR SYSTEM - 特許庁

遠隔保守ソフトウェア自動配布システムおよび遠隔保守ソフトウェア自動配布方法例文帳に追加

AUTOMATIC DISTRIBUTION SYSTEM FOR REMOTE MAINTENANCE SOFTWARE, AND AUTOMATIC DISTRIBUTION METHOD FOR REMOTE MAINTENANCE SOFTWARE - 特許庁

自転車は交通ルールを守りましょう。例文帳に追加

Bicycles will follow the traffic rules.  - Weblio Email例文集

私たちは自然を守らなければならない。例文帳に追加

We have to protect nature. - Weblio Email例文集

私たちは自然を守り続けなければならない。例文帳に追加

We have to keep on protecting nature. - Weblio Email例文集

彼らは自分たちの立場を守り続けた.例文帳に追加

They maintained their ground.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は時間厳守を自慢にしている.例文帳に追加

She takes (a) pride in being punctual.  - 研究社 新英和中辞典

各自の本業を守るべし例文帳に追加

“Let the cobbler stick to his last.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

僕は是が非でも自説を固守するというわけではない例文帳に追加

I do not persist in error  - 斎藤和英大辞典

僕は是が非でも自説を固守するというわけではない例文帳に追加

I am open to conviction.  - 斎藤和英大辞典

英国では自由党と保守党が対立している例文帳に追加

In England, the Liberals and the Conservatives are opposed to each other.  - 斎藤和英大辞典

彼女はいつも自分の信念を守る。例文帳に追加

She always stands up for her convictions. - Tatoeba例文

彼は全く有能で自分の立場を守り通すことができる。例文帳に追加

He is quite capable and can hold his own. - Tatoeba例文

彼は時間を厳守する事を自慢している。例文帳に追加

He takes pride in being punctual. - Tatoeba例文

自分を守る方法を子供たちに教えるべきだ。例文帳に追加

We should tell children how to protect themselves. - Tatoeba例文

人間は自らを守るために住居を考案した。例文帳に追加

People devised shelters in order to protect themselves. - Tatoeba例文

人は自分の約束を守らなければならない。例文帳に追加

One should keep one's promise. - Tatoeba例文

襲われた時、彼はカサで自分の身を守った。例文帳に追加

When attacked he defended himself with an umbrella. - Tatoeba例文

自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。例文帳に追加

I'm prepared to do anything to protect freedom. - Tatoeba例文

自分の約束は誠意を持って守らなければならない。例文帳に追加

You should be true to your word. - Tatoeba例文

私達は自分を守る方法を子供達に教えるべきだ。例文帳に追加

We should tell children how to protect themselves. - Tatoeba例文

私は同じような運命から自分を守るように行動した。例文帳に追加

I acted to protect myself from a similar destiny. - Tatoeba例文

私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。例文帳に追加

To defend myself, I had to tell a lie. - Tatoeba例文

私たちは自分の信仰に固守しなければならない。例文帳に追加

We must cling to our faith. - Tatoeba例文

私たちは自分たちの権利を守らなければならない。例文帳に追加

We must stand up for our rights. - Tatoeba例文

私たちの周囲の美しい自然を守ろう。例文帳に追加

Let's keep beautiful nature around us. - Tatoeba例文

その女性たちは自分たちの主張を守り続けた。例文帳に追加

The women stuck to their cause. - Tatoeba例文

あなたは、自分の家族を守らなければならない。例文帳に追加

You have to protect your family. - Tatoeba例文

パリは自由を守るために最善をつくした。例文帳に追加

Paris did her best to defend her liberties. - Tatoeba例文

私は似たような運命から自分を守るために行動した。例文帳に追加

I acted to protect myself from a similar destiny. - Tatoeba例文

彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた。例文帳に追加

She became aware that her parents were watching her. - Tatoeba例文

トムは自分の評判を守るのに必死だった。例文帳に追加

Tom was desperate to defend his reputation. - Tatoeba例文