「西王」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

滕王閣（江西省南昌市）例文帳に追加

Pavilion of Prince Teng (in Nanchang, Jiangxi Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和18年成立）西山王町、室町、北・南烏丸町、西御霊町、西札辻町、西明田町、西・南河辺町、南石田町例文帳に追加

(Established in 1943) Nishi Sanno-cho, Muro-machi, Kita Karasuma-cho, Minami Karasuma-cho, Nishi Goryo-cho, Nishi Fudanotsuji-cho, Nishi Aketa-cho, Nishi Kawabe-cho, Minami Kawabe-cho, and Minami Ishida-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国北西部のかつてのケルトの王国例文帳に追加

a former Celtic kingdom in northwestern England  - 日本語WordNet

紅海に臨むアジアの南西部にあるアラビアの王国例文帳に追加

an Arab kingdom in southwestern Asia on the Red Sea  - 日本語WordNet

ペルシャ湾の北西部海岸のアジアのアラブ王国例文帳に追加

an Arab kingdom in Asia on the northwestern coast of the Persian Gulf  - 日本語WordNet

スペイン北西部の歴史的な地域と前の王国例文帳に追加

a historical area and former kingdom in northwestern Spain  - 日本語WordNet

後西天皇の第6皇子、貴宮秀憲親王。例文帳に追加

He was Imperial Prince Takanomiya Hidenori, the sixth son and of the Emperor Gosai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『西王母』（せいおうぼ、さいおうぼ）は能の演目の一つ。例文帳に追加

"Seiobo" is a Noh play (classical Japanese dance theater).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市バス東山仁王門バス停から西へ100m。例文帳に追加

100 meters west of Higashiyama Niomon bus stop, Kyoto City Bus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府亀岡市篠町王子西ノ山8-2例文帳に追加

8-2 Oji Nishinoyama, Shino-cho, Kameoka City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二代良仁親王が、即位し、後西天皇となった。例文帳に追加

The second prince, Nagahito, was enthroned and became Emperor Go-Sai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上西門院統子内親王の猶子になる。例文帳に追加

She was adopted by Josaimonin, Imperial Princess Muneko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に有栖川宮幟仁親王、西園寺公潔など。例文帳に追加

His children include Imperial Prince Arisugawa-no-miya Takahito and Kinzumi SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『瓜・西瓜』（1934年）　東寺（教王護国寺）例文帳に追加

"Uri, Suika" (Pepo, Watermelon) (1934): a collection of To-ji Temple (Kyo-o-gokoku-ji Temple).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年『西王母』で初シテ。例文帳に追加

In 1950 he appeared for the first time as lead actor (shite-kata) in a production of "Seiobo" (The Queen Mother of the West).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王維坤（西北大学(中国)教授）例文帳に追加

It was stated by Wei WANG (professor of Northwest University in China).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は後西天皇の第十皇女益子内親王。例文帳に追加

His mother was Imperial Princess Masuko, who was the 10th daughter of Emperor Gosai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関西外国語大学・穂谷・天王方面例文帳に追加

Buses for Kansai Gaidai University, Hotani and Tenno  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所...京都市南区(京都市)東九条西山王町例文帳に追加

The location: Higashikujo-nishisanno-cho, Minami Ward (Kyoto City), Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教王護国寺大師堂（西院御影堂）例文帳に追加

Daishido (hall for the Great Teacher) of Kyoogokoku-ji Temple (Saiin Goeido [hall dedicated to the sect's founder])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新羅初代王赫居世居西干を始祖と称する。例文帳に追加

They claim Hyeokgeose Geoseogan, the first king of Silla, as their originator.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-〒606京都市左京区岡崎西天王町例文帳に追加

Okazakinishi Tenno-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, 606  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西洞院家：桓武平氏高棟王流。例文帳に追加

The Nishinotoin family: Kanmu-Heishi (Taira clan) of the Takamune line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守貞親王は上西門院統子内親王の養子となった事から、治部卿局は親王の乳母として上西門院に仕えた。例文帳に追加

Imperial Prince Morisada was adopted by Princess Josaimonin Muneko, and Otsubone Court Lady of Jibukyo served Josaimonin as a wet nurse of the Imperial Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10世紀までに最も強大な英国の王国になった南西部イングランドのサクソン王国例文帳に追加

a Saxon kingdom in southwestern England that became the most powerful English kingdom by the 10th century  - 日本語WordNet

福王流十六世宗家福王茂十郎の長男として兵庫県西宮市に生まる。例文帳に追加

He was born in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture as the eldest son of Shigejuro FUKUO, the 16th head of the Fukuo school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌山県西牟婁郡すさみ町の周参見王子神社の古名「若一王子権現社」。例文帳に追加

The old name of Susamioji-jinja Shrine in Susami-cho, Nishimuro-gun, Wakayama Prefecture was 'Nyakuichiojigongen-sha Shrine.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いっぽう輪王寺宮公現法親王は2月21日、江戸を発って東海道を西に上った。例文帳に追加

On the other hand, the Cloistered Imperial Prince Rinojinomiya Kogen left Edo on February 21st westward along the Tokaido Road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スペイン北西部の地方（かつての王国）で大西洋とビスケー湾の間にある例文帳に追加

a region (and former kingdom) in northwestern Spain on the Atlantic and the Bay of Biscay  - 日本語WordNet

第112代霊元天皇の孫の有栖川宮韶仁親王の第4王子で西園寺家を相続した西園寺公潔例文帳に追加

Kinzumi SAIONJI is the successor of the Saionji family as well as the 4th Prince of Arisugawanomiya Imperial Prince Tsunahito (the grandson of the 112nd Emperor Reigen).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実子に近衛府西園寺治季、養子縁組に近衛府西園寺公潔（有栖川宮韶仁親王の王子）がいる。例文帳に追加

He had several children including a biological son, Harusue SAIONJI who was Konoefu (Government Official at the Headquarters of the Inner Palace Guards) and an adopted child, Kinzumi SAIONJI who was a biological son of Imperial Prince Arisugawanomiya Tsunahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オランダの西部の王の住宅および事実上の首都例文帳に追加

the site of the royal residence and the de facto capital in the western part of the Netherlands  - 日本語WordNet

主にイスラム人口による北西部アフリカの王国（立憲君主制度）例文帳に追加

a kingdom (constitutional monarchy) in northwestern Africa with a largely Muslim population  - 日本語WordNet

西ゴート人の帝王で、ローマを410年に制圧した（370年−410年）例文帳に追加

king of the Visigoths who captured Rome in 410 (370-410)  - 日本語WordNet

仁王門通（におうもんどおり）は京都市左京区の東西の通りの一つ。例文帳に追加

Niomon-dori Street is a street running east-west through Sakyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

28成田山大阪別院明王院大阪府寝屋川市成田西町例文帳に追加

28. Myoo-in Temple of Naritasan Osaka Betsuin: Naritanishi-machi, Neyagawa City, Osaka Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄鐘調　喜春楽、桃李花、央宮楽、感城楽、西王楽、河南浦例文帳に追加

Oshikicho tone: Kishunraku, Torika, Oguraku, Kanjoraku, Seioraku, Kanampu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桃を捧げた西王母は美しく舞いながら天上へ帰って行く。例文帳に追加

After dedicating the peach fruit to the emperor, Seiobo goes back up into the heavens, dancing beautifully.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造不動明王立像（不動堂安置）（西園寺護摩堂旧本尊）例文帳に追加

Wooden image of Fudo-Myoo (enshrined in the Fudodo hall) (the former principal image of Saion-ji Gomado)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市左京区仁王門通東大路通西入北門前町469例文帳に追加

469 Kita-monzen-cho, Higashioji-dori Street Nishi-iru, Niomon-dori Street, Sakyo-ku Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁王門前の石柱には「西国七番霊場　岡寺」とある。例文帳に追加

A stone pillar in front of Nio-mon Gate (Deva gate) writes "7th fudasho of Saigoku Sanjusankasho, Oka-dera Temple."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高坂王と百足は飛鳥寺の西の槻のもとに陣営を設けた。例文帳に追加

Takasaka no Okimi and Momotari set up camp under the zelkova tree on the western side of Asuka-dera Temple (a sacred place).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西王母・瀧図（徳島市立徳島城博物館）三幅対例文帳に追加

Seiobo (Chinese Goddees)/dragon painting (Tokushima-jo Castle Museum) set of three hanging scrolls  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫紙金字金光明最勝王経　広島・西国寺旧蔵例文帳に追加

Golden Light of the Most Victorious Kings Sutra, gold lettering on purple paper, previously possessed by Saikoku-ji Temple in Hiroshima  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤坂天王山2号墳-1号墳の西にあり、1辺25メートルの方墳例文帳に追加

Akasaka Tennozan No. 2 Tumulus: The square barrow 25 meter on each side, which is located west of No. 1 Tumulus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス