「解らない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女が来ない理由が解らない。例文帳に追加

I don't know the reason why she isn't coming.  - Tanaka Corpus

私はどちらが良かったか解らない。例文帳に追加

I don't know which one was better.  - Weblio Email例文集

私はそれがよく解らない。例文帳に追加

I don't really understand that.  - Weblio Email例文集

私は英語があまりわかり解らない。例文帳に追加

I cannot really understand English much. - Weblio Email例文集

将来何が起こるかは解らない。例文帳に追加

We can't tell what may happen in the future. - Tatoeba例文

それが良いかは解らない。例文帳に追加

I don't know if it is good. - Tatoeba例文

この問題は私には解らない。例文帳に追加

This problem is beyond me. - Tatoeba例文

音楽はこれっぽっちも解らない。例文帳に追加

I know nothing about music. - Tatoeba例文

それが良いかは解らない。例文帳に追加

I don't know if it's good. - Tatoeba例文

将来何が起こるかは解らない。例文帳に追加

We cannot tell what may happen in future.  - Tanaka Corpus

それが良いかは解らない。例文帳に追加

I don't know if it is good.  - Tanaka Corpus

この問題は私には解らない。例文帳に追加

This problem is beyond me.  - Tanaka Corpus

これは日本人しか解らないジョークです。例文帳に追加

This is a joke that only Japanese people can understand.  - Weblio Email例文集

私はそれに対してどう対応すればいいか解らない。例文帳に追加

I don't know how I should deal with that.  - Weblio Email例文集

それはどうなるか私には解らない。例文帳に追加

I do not know how that will turn out.  - Weblio Email例文集

彼はこれが解らないと悩んでいます。例文帳に追加

He is worried about not understanding this.  - Weblio Email例文集

何か解らない事が有れば質問してください。例文帳に追加

Please ask if there is anything that you don't understand.  - Weblio Email例文集

私はそれを何て読むのか解らない。例文帳に追加

I don't know how to read that.  - Weblio Email例文集

私はあなたの考えている事が解らない。例文帳に追加

I don't know what you are thinking.  - Weblio Email例文集

これほど説明してもまだ解らないか例文帳に追加

Do you not understand for all my explanation?  - 斎藤和英大辞典

来年どんな事が起こるのか解らない。例文帳に追加

There is no telling what may happen next year. - Tatoeba例文

彼はその問題の解き方が解らない。例文帳に追加

He does not know how to solve the problem. - Tatoeba例文

彼が何を考えているのか私には解らない。例文帳に追加

I can't imagine what he is thinking. - Tatoeba例文

私は今何をしたらよいか解らない。例文帳に追加

I don't know what to do now. - Tatoeba例文

私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。例文帳に追加

My dear little cat has been missing for a week. - Tatoeba例文

私には彼が何を言っているのか解らない。例文帳に追加

I can't make out what he says. - Tatoeba例文

そのなぞなぞの解き方が解らない。例文帳に追加

I can't figure out how to solve the puzzle. - Tatoeba例文

来年どんな事が起こるのか解らない。例文帳に追加

There is no telling what may happen next year.  - Tanaka Corpus

彼はその問題の解き方が解らない。例文帳に追加

He does not know how to solve the problem.  - Tanaka Corpus

彼が何を考えているのか私には解らない。例文帳に追加

I can't imagine what he is thinking.  - Tanaka Corpus

私は今何をしたらよいか解らない。例文帳に追加

I don't know what to do now.  - Tanaka Corpus

私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。例文帳に追加

My dear little cat has been missing for a week.  - Tanaka Corpus

私には彼が何を言っているのか解らない。例文帳に追加

I can't make out what he says.  - Tanaka Corpus

そのなぞなぞの解き方が解らない。例文帳に追加

I can't figure out how to solve the puzzle.  - Tanaka Corpus

どのような「果」を生むか、解らないのも「悪人」である。例文帳に追加

Evil people can't foresee what kind of result (Ka) will be brought about.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または、荒ぶる神としての元となる神が解らないもの。例文帳に追加

Alternatively, they are Araburukami whose origins are not known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何故そうなったのか客観からは解らない。例文帳に追加

There is no objective view as to the reason borei are formed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人生には老年にならぬと解らない淋しい気持があるものだ。例文帳に追加

Life has a loneliness one cannot truly understand until reaching old age. - Tatoeba例文

民間信仰の内、九十九神ではない、若しくは依り代となるものがよく解らない。例文帳に追加

For those that are not Tsukumogami in folk religion, their yorishiro are not well-understood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことを君達に充分に解らせるにはまだ言い足らないことがたくさんある例文帳に追加

Much remains to be said before you can understand the matter fully.  - 斎藤和英大辞典

しかし、伝わるのはその訴状だけであり元命がどう反論したのかは残っていないので実情がどうであったのかは解らない。例文帳に追加

However, the petition is the only one left today, and there is no other evidence to show how Motonaga refuted those appeals, thus the actual situation at that time remains unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または、正体の解らない不気味な生き物として、フィクションの上での、不気味な宇宙から来た外来の生物や未確認生物をいう傾向にある。例文帳に追加

Alternatively, it tends to refer to grotesque creatures of unknown nature, grotesque alien creatures from outer space or unidentified creatures in fiction.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に『続群書類従』「中原系図」では中原広季は実父、大江維光は養父とされており、はっきりしたことは解らない。例文帳に追加

Meanwhile, in "Zoku-Gunsho-Ruiju" and the 'Nakahara keizu,' NAKAHARA no Hirosue was stated as being his real father and OE no Koremitsu was stated as his adaptive father, leaving the truth laregly unclear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

選択肢用メモボックス４４には、選択肢を順に解いていく際に、その選択肢が「正しい」か「誤り」か、あるいは「解らない」等をメモすることができる。例文帳に追加

The memorandum boxes 44 for the choices enable the answerers to jot whether the choices are 'correct' or 'wrong' or 'ununderstandable', etc., when successively solving the choices. - 特許庁

従来の無線通信システムでは、１つの無線設備の場合、携帯無線機を車両外で使用する場合、携帯無線機使用者の運用状況を車両内にいる人には解らない。例文帳に追加

To provide a radio communication system that enables use states of a plurality of radio sets to easily be known. - 特許庁