「記録計算機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ハ　電子計算機の操作に関する許諾及び当該許諾に係る識別符号に関する記録例文帳に追加

(c) Records relating to authorization to operate the Computers and the Identification Codes pertaining to said authorization;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

初期設定サーバ装置、初期設定システム、初期設定方法及び計算機読取可能な記録媒体例文帳に追加

INITIALIZATION SERVER SYSTEM, INITIALIZATION SYSTEM, INITIALIZATION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

計算機と資源自動適用処理プログラムと資源自動適用処理プログラムの記録媒体例文帳に追加

COMPUTER, AUTOMATIC RESOURCE APPLICATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORD MEDIUM OF AUTOMATIC RESOURCE APPLICATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

認証プロトコル処理方法、計算機端末、認証プロトコル処理プログラム、および記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING AUTHENTICATION PROTOCOL, COMPUTER TERMINAL, PROGRAM FOR PROCESSING AUTHENTICATION PROTOCOL, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電子計算機用キーボードからMD記録再生装置の動作を直感的に操作可能とする。例文帳に追加

To make it possible to intuitively operate the operation of an MD recording/reproducing device from a keyboard for an electronic computer. - 特許庁

管理計算機、リソース管理方法、リソース管理プログラム、記録媒体および情報処理システム例文帳に追加

MANAGEMENT COMPUTER, RESOURCE MANAGEMENT METHOD, RESOURCE MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

任意の記録媒体を鍵とすることによって、不正な電子計算機使用を防止する。例文帳に追加

The illicit use of the electronic computer is prevented by using an optional recording medium as a key. - 特許庁

分散メモリ型並列計算機における分散処理方法及びコンピュータ可読記録媒体例文帳に追加

DISTRIBUTED PROCESSING METHOD IN DISTRIBUTED MEMORY-TYPE PARALLEL COMPUTER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

計算機システムにおけるダンプデータセットの登録方法およびそのための記録媒体例文帳に追加

DUMP DATA SET REGISTRATION METHOD IN COMPUTER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM THEREFOR - 特許庁

パソコンのもつ計算、記録、保存という機能を、より日常的に使うことができるようにすること。例文帳に追加

To make it possible to use calculating, recording, and saving functions that a personal computer has more daily. - 特許庁

異種計算機間高速データ交換方式およびエクステント抽出・変換プログラム記録媒体例文帳に追加

INTER-DIFFERENT KIND COMPUTER HIGH SPEED DATA EXCHANGE SYSTEM AND EXTENT EXTRACTION AND CONVERSION PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

ソリューション設計方法及びソリューション設計計算機システム並びに記録媒体例文帳に追加

SOLUTION DESIGN METHOD, SOLUTION DESIGN COMPUTER SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

計算機アドレス保持方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した媒体例文帳に追加

COMPUTER ADDRESS HOLDING METHOD, PROGRAM THEREOF AND MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM - 特許庁

電源制御装置、計算機システム、電源制御方法、電源制御プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

POWER SOURCE CONTROL DEVICE, COMPUTER SYSTEM, POWER SOURCE CONTROL METHOD, POWER SOURCE CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

仮想計算機のシステム構成情報生成システム及び方法並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR GENERATING SYSTEM CONSTITUTION INFORMATION OF VIRTUAL COMPUTER AND METHOD FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

従業員の動機づけのための記録表兼思考・行動時間計算書と可視化グラフ例文帳に追加

RECORDING TABLE ALSO AS THOUGHT/ACTION TIME CALCULATION SHEET AND VISUALIZATION GRAPH FOR MOTIVATION OF EMPLOYEE - 特許庁

外部記憶装置を管理するプログラム、記録媒体、管理装置及び計算機システム例文帳に追加

PROGRAM FOR MANAGING EXTERNAL STORAGE DEVICE, RECORDING MEDIUM, MANAGING DEVICE, AND COMPUTER SYSTEM - 特許庁

計算機制御方法及び装置並びにその処理プログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROCESSING PROGRAM THEREFOR - 特許庁

共有メモリ型スカラ並列計算機における並列行列処理方法、及び記録媒体例文帳に追加

PARALLEL MATRIX PROCESSING METHOD IN SHARED MEMORY TYPE SCALAR PARALLEL COMPUTER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電子計算機やネットワークで統合された電子計算機の不正な使用防止と電子記録媒体や計算機自体が盗難した場合に、情報の不正使用防止と機密保持を行う。例文帳に追加

To prevent illicit use of an electronic computer system integrated with an electronic computer and a network, to prevent illicit use of information, and to keep secrecy when an electronic recording medium and the computer itself are stolen. - 特許庁

外部記憶装置ドライバプログラムを記録した記録媒体、及び外部記憶装置アクセス機能を有する計算機例文帳に追加

RECORDING MEDIUM WITH RECORDED EXTERNAL STORAGE DEVICE DRIVER PROGRAM AND COMPUTER HAVING EXTERNAL STORAGE DEVICE ACCESS FUNCTION - 特許庁

（１）　送信者の使用に係る電子計算機と受信者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法例文帳に追加

1. to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a sender and a computer used by a receiver and to record said information in a file on a computer used by the receiver;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　送信者の使用に係る電子計算機と受信者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法例文帳に追加

(a) to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a sender and a computer used by a receiver and to record said information in a file on a computer used by the receiver;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　会員等の使用に係る電子計算機と委託者等の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法例文帳に追加

(a) a method to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a Member, etc. and a computer used by a Customer, etc. and to record it in a file on a computer used by the receiver;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ジョブ実行計算機ではこれをジョブログに記録し、ジョブ実行終了時に暗号化されたジョブ識別子をジョブ実行計算機から認証計算機に送る。例文帳に追加

The job execution computer records the returned data in a job log and sends the encoded job identifier to the authentication computer when the job execution is finished. - 特許庁

計算機システムは、記録した履歴情報を、障害発生時に障害通報と共に計算機システムの管理者に送るか、もしくは計算機システムの管理者が外部から読み出す手段を備える。例文帳に追加

The computer system is equipped with a means in which the recorded history information is sent to the computer system administrator together with a failure notice in case of failure or the computer system administrator read the information from the outside. - 特許庁

一の経路に異常が生じた場合であっても、他の経路により外部装置と仮想計算機とを接続して、仮想計算機を利用できるようにする情報処理装置、仮想計算機接続方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor that enables a virtual computer by connecting an external device to the virtual computer through a second path even when a first path fails, a virtual computer connecting method, a program and a recording medium. - 特許庁

イ会員等の使用に係る電子計算機と委託者等の使用に係る電子計算機とを接続する 電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファ イルに記録する方法例文帳に追加

(a) a method to transmit information through a telecommunications line that - 60 - connects a computer used by a Member, etc. and a computer used by a Customer, etc. and to record it in a file on a computer used by the receiver;  - 経済産業省

買物時に必要な計算を行う機能を有し、容易に計算の履歴を確認することができる買物計算機能付情報処理装置およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor with a shopping calculation function and a computer readable recording medium, which have a function to perform calculation required at the time of shopping and easily confirm the history of calculation. - 特許庁

遠隔監視システム、現地計算機、メールサーバ、およびリモート監視サーバ、ならびに遠隔監視プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

REMOTE MONITORING SYSTEM, SITE COMPUTER, MAIL SERVER, REMOTE MONITORING SERVER AND RECORDING MEDIUM STORED WITH REMOTE MONITORING PROGRAM - 特許庁

計算機、資源自動適用処理プログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

COMPUTER, AUTOMATIC RESOURCE APPLICATION PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREIN - 特許庁

スレッドマッピングテスト制御装置及び計算機システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

THREAD MAPPING TEST CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

試験システム及び試験方法及び試験プログラム及び試験プログラムを記録した計算機で読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

TESTING SYSTEM, TESTING METHOD, TEST PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH TEST PROGRAM - 特許庁

オンラインシステムにおける情報取得方法およびプログラムおよび該プログラムを記録した計算機で読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR ACQUIRING INFORMATION IN ONLINE SYSTEM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH THE SAME PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

時間データ補正装置及び計算機システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

TIME DATA CORRECTING DEVICE AND COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM - 特許庁

計算機画面画像符号化方法およびその実行プログラムとその実行プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR ENCODING COMPUTER SCREEN PICTURE, ITS PERFORMING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

記入者に継続して記録させることができる、冊子、記録支援プログラム、及び、電子計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a booklet, a recording support program, and an electronic computer, capable of making a writer continuously perform recording. - 特許庁

利用者の記録媒体が改札機１０７０にアクセスした際、利用者の記録媒体内に運賃計算に必要な情報を書き込む。例文帳に追加

Information necessary for fare calculation is written in a recording medium of a user when the recording medium of the user accesses a ticket collecting machine 1070. - 特許庁

スケジューリング装置及び計算機システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SCHEDULING DEVICE, COMPUTER SYSTEM, AND COMPUTER- READABLE WITH MEDIUM RECORDING PROGRAM RECORDED THEREIN - 特許庁

電子計算機電源スケジュール方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SCHEDULING METHOD OF COMPUTER SYSTEM'S POWER SUPPLY, ITS OPERATING EQUIPMENT, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS TRANSACTION PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

印刷制御装置及び計算機システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

PRINTING CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

データ検索システム、当該システムで用いられるサーバ計算機およびコンピュータをデータ検索システムで用いられるサーバ計算機として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

DATA RETRIEVAL SYSTEM, SERVER COMPUTER USED IN THE SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS SERVER COMPUTER USED IN DATA RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

雑誌受入価格計算システム、方法、該計算システムを用いた図書館情報管理システム、該計算システムの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体例文帳に追加

MAGAZINE RECEIVING PRICE CALCULATION SYSTEM AND METHOD, LIBRARY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING THE SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING FUNCTION OF THE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラムの作成方法及び可視化断面を有する３次元物体が記録された計算機ホログラム、ホログラフィックステレオグラム例文帳に追加

COMPUTER HOLOGRAM HAVING THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, METHOD OF GENERATING THE SAME, AND THE COMPUTER HOLOGRAPHIC STEREOGRAM WITH THE THREE-DIMENSIONAL OBJECT WITH VISIBLE CROSS SECTION STORED THERETO, AND HOLOGRAPHIC STEREOGRAM - 特許庁

リモート検索システム及びリモート検索方法及び検索依頼側計算機及び検索実行側計算機及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE RETRIEVAL, COMPUTER ON RETRIEVAL REQUESTING SIDE, COMPUTER ON RETRIEVAL EXECUTING SIDE, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM AND PROGRAM - 特許庁