「設備工事」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

設備工事の積算見積装置例文帳に追加

INTEGRATION AND ESTIMATION DEVICE OF FACILITY CONSTRUCTION - 特許庁

工事現場の施工管理支援設備例文帳に追加

CONSTRUCTION EXECUTION MANAGEMENT SUPPORT FACILITY FOR CONSTRUCTION SITE - 特許庁

設備工事計画立案装置例文帳に追加

EQUIPMENT-WORK PLAN MAKING DEVICE - 特許庁

ガス設備工事管理システム例文帳に追加

GAS FITTING WORK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

工事騒音マスキング設備及び工事騒音マスキング方法例文帳に追加

CONSTRUCTION NOISE MASKING FACILITY AND CONSTRUCTION NOISE MASKING METHOD - 特許庁

工事用電気仮設備の設計及び工事費積算システム例文帳に追加

DESIGN FOR ELECTRIC TEMPORARY FACILITY FOR CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION COST ESTIMATING SYSTEM - 特許庁

この部屋の設備設置と内装工事は施主が行う。例文帳に追加

The benefactor will carry out the equipment installation and interior finishing.  - Weblio Email例文集

水の流れを供給する鉛管工事をした設備例文帳に追加

a plumbing fixture that provides a flow of water  - 日本語WordNet

建物や乗物などの内部の設備工事をすること例文帳に追加

the construction of internal equipment of a building or a vehicle  - EDR日英対訳辞書

工事用設備、機械、器具、作業環境等に関する知識例文帳に追加

Knowledge of construction facilities, machines, tools and work environment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　工事用設備、機械、器具等に関する知識例文帳に追加

(b) Knowledge of construction equipment, machines and instruments, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

トンネル拡幅工事用プロテクタと一体の運搬設備例文帳に追加

TRANSPORT FACILITY INTEGRAL WITH PROTECTOR FOR TUNNEL WIDENING CONSTRUCTION WORK - 特許庁

鉄管設備の工事管理シート、方法及び装置例文帳に追加

CONSTRUCTION MANAGEMENT SHEET, METHOD AND DEVICE FOR IRON TUBE FACILITY - 特許庁

トンネル工事用プロテクタおよび設備例文帳に追加

PROTECTOR AND EQUIPMENT FOR TUNNEL CONSTRUCTION WORK - 特許庁

設備工事のための生産性評価システム例文帳に追加

PRODUCTIVITY EVALUATION SYSTEM FOR UTILITY WORK - 特許庁

電気設備工事におけるボードの穴あけ機具例文帳に追加

DRILLING DEVICE FOR BOARD IN ELECTRIC FACILITY CONSTRUCTION - 特許庁

電気計装設備の交換工事方法例文帳に追加

REPLACEMENT CONSTRUCTION WORK METHOD FOR ELECTRIC INSTRUMENTATION FACILITY - 特許庁

建築設備工事の配管施工システム例文帳に追加

PIPING INSTALLATION SYSTEM FOR BUILDING FACILITY CONSTRUCTION - 特許庁

工事用設備における免震壁つなぎ装置例文帳に追加

SEISMIC ISOLATION WALL CONNECTION DEVICE IN FACILITY FOR CONSTRUCTION - 特許庁

設備の工事・点検計画支援装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING CONSTRUCTION/INSPECTION SCHEDULE OF FACILITY - 特許庁

設備の工事管理方法及びその支援システム例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING CONSTRUCTION WORK OF FACILITY AND SUPPORT SYSTEM THEREOF - 特許庁

トンネル工事設備のコンベア支持装置例文帳に追加

CONVEYOR SUPPORTING DEVICE FOR TUNNEL CONSTRUCTION WORK FACILITY - 特許庁

小容量発電設備の基礎工事システム例文帳に追加

FOUNDATION WORK SYSTEM FOR SMALL CAPACITY POWER GENERATION FACILITY - 特許庁

料金収受設備及びその設置工事方法例文帳に追加

TOLL COLLECTING FACILITY AND ITS INSTALLATION WORK METHOD - 特許庁

水圧鉄管の設備工事の管理がし易く、工事の進捗状況を迅速に把握することができる鉄管設備の工事管理シート、工事管理方法及び工事管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a construction management sheet, a construction management method and a construction management device for an iron tube facility, easy to manage facility construction of a hydraulic iron tube, and capable of rapidly grasping progress of the construction. - 特許庁

また、工事完了プログラムは、工事設備管理ＤＢから指定した工事の情報を抽出し既存設備管理ＤＢへ反映させることにより工事計画実施後のデータを既存設備管理ＤＢへ構築する。例文帳に追加

A construction completion program builds data after implementation of the construction plan on the existing facility management DB by extracting information on the specified construction from the construction facility management DB so as to be reflected in the existing facility management DB. - 特許庁

部位別工事データ４１および坪単価グラフデータ４３は、過去に工事を施工した建築物の各々について、躯体工事、外装工事、内装工事および設備工事の４つの部位に分類して規定している。例文帳に追加

A portion-by-portion construction data 41 and graph data 43 for a unit cost per tsubo are specified by classifying each building, of which construction work has been performed in the past, into four portions, namely structural work, exterior work, interior work and facility work. - 特許庁

工事発注者側から通信設備関連工事の施工管理を適切に行うことができるようにする。例文帳に追加

To properly supervise construction work of communication equipment related construction from a construction orderer side. - 特許庁

架空線路設備近傍で建設工事等を行う際、耐電圧性および難燃性を同時に付与した架空線路設備被覆材で架空線路設備を被覆して工事要員あるいは工事設備等に対する災害を防止する。例文帳に追加

To prevent a disaster related to a work force or a construction facility, etc., by covering the aerial line facility with an aerial line facility covering material having both voltage-resistance and flame resistance when building construction, etc., is performed near the aerial line facility. - 特許庁

建設の手順を明確にして、建屋工事とごみ処理設備据付工事の重複工事を避け、効率よく、安全に並行作業を行うこと。例文帳に追加

To efficiently and safely perform parallel working by clearing the procedure of construction and avoiding the overlapping work of building construction work and refuse disposal facility installing work. - 特許庁

工事用付帯設備をできるだけ使用せずに伸縮継手改修工事を実施できるようにし、工事費のコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce construction expense by executing the modifying construction of expansion joints without using incidental facilities for construction as much as possible. - 特許庁

トンネル工事等に伴い設置する電気仮設備に対応して、迅速かつ的確に設計及び工事費積算を行うことができる工事用電気仮設備の設計及び工事費積算システムを提供する。例文帳に追加

To provide the design of an electric temporary facility for construction and a construction cost integration system for quickly and accurately performing design and construction cost integration corresponding to an electric temporary facility to be installed according to tunnel construction or the like. - 特許庁

建物設備の増改築工事の取引を行う方法、建物設備の増改築工事の仲介を行う取引方法及びこれらのシステム例文帳に追加

METHOD FOR TRANSACTING EXTENSION AND ALTERATION CONSTRUCTION OF BUILDING EQUIPMENT, TRANSACTION METHOD FOR ARBITRATING EXTENSION AND ALTERATION CONSTRUCTION OF BUILDING EQUIPMENT AND THESE SYSTEMS - 特許庁

設備工事における設備工事者単位での信頼性のある生産性評価を実現するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that realizes reliable productivity evaluation by utility working personnel unit in a utility work. - 特許庁

この部屋の設備設置と内装工事はテナントが行う。例文帳に追加

A tenant will be installing the equipment and finishing the interior work of this room.  - Weblio Email例文集

この部屋の設備設置と内装工事ははじめから行われている。例文帳に追加

The equipment installation and interior finishing has been carried out from the start.  - Weblio Email例文集

この会社は、電気設備の材料を電気工事業に販売している。例文帳に追加

This company sells materials for electrical equipment to electric companies.  - Weblio Email例文集

この会社は、電気設備の材料を電気工事業屋に販売している。例文帳に追加

This company sells materials for electrical equipment to electricians.  - Weblio Email例文集

三　工事用の機械、設備、建設物等の配置を示す図面例文帳に追加

(iii) Drawing(s) showing the arrangement of machines, facilities, buildings, etc., used for the construction work.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　工事用設備、機械、器具、作業環境等に関する知識例文帳に追加

(b) Knowledge of construction facilities, machines, instruments and working environments, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

焼却設備の解体・改造工事におけるダイオキシン類の除去方法例文帳に追加

REMOVING METHOD OF DIOXINS IN DISMANTLING/RECONSTRUCTING WORK OF INCINERATION SYSTEM - 特許庁

トンネル工事における防音、防塵方法および設備台車例文帳に追加

SOUNDPROOF AND DUSTPROOF METHOD IN TUNNEL WORK AND FACILITY TRUCK - 特許庁

家庭設備の制御通信を特別な工事なしで実現する。例文帳に追加

To achieve control communication of household facilities without special constructions. - 特許庁

系統の最適な設備増強工事案による設備増強計画を、人手によらず自動作成する。例文帳に追加

To automatically form a facility reinforcing plan by an optimum facility reinforcing construction program of a system, without depending on an anual work. - 特許庁

工事設備管理プログラムは、通信ネットワークの既存設備管理ＤＢで管理している既設属性管理テーブル、既設図形属性リンクテーブル、既設図形レイヤに対応する工事用属性テーブル、工事用図形属性リンクテーブル、工事用図形レイヤ、工事件名テーブル、工事履歴テーブルを工事設備管理ＤＢ上で管理する。例文帳に追加

A construction facility management program manages an existing attribute management table managed on an existing communication network facility management DB, an existing graphic attribute link table, a construction use attribute table corresponding to an existing graphic layer, a construction use graphic attribute link table, a construction use graphic layer, a construction job name table, and a construction history table, all on a construction facility management DB. - 特許庁