「財布」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

財布の中にどうしてトムの写真が入ってるんだ？例文帳に追加

Why do you have a picture of Tom in your wallet? - Tatoeba例文

なんで財布の中にトムの写真を入れてるの？例文帳に追加

Why do you have a picture of Tom in your wallet? - Tatoeba例文

「今いくら持ってる？」「ごめん、財布持ってきてない」例文帳に追加

"How much do you have on you now?" "Sorry, I didn't bring my wallet." - Tatoeba例文

スーパーで財布を無くしたに違いない。例文帳に追加

I must've lost my purse in the supermarket. - Tatoeba例文

スーパーで財布を無くしたに違いない。例文帳に追加

I must've lost my wallet in the supermarket. - Tatoeba例文

トムって、財布に家族の写真を入れて持ち歩いてるんだよ。例文帳に追加

Tom carries pictures of his family in his wallet. - Tatoeba例文

俺の財布を捜してるんだ。見てないか？例文帳に追加

I'm looking for my wallet. Have you seen it? - Tatoeba例文

「あっ、財布にお金入れてくるの忘れたかも」「なぬっ」「まぁ、カードがあるし。。。あっ、財布がない。財布、持ってくるの忘れたかも。まぁ、大丈夫かぁ」「はじめから、人の財布を当てにしてただろう？」「違う。違う。本当に忘れたんだって」例文帳に追加

"I think I forgot to put money in my wallet." "Huh?" "I still have my cards, though...Ah, I don't have my wallet. I must've forgot it. Oh well." "You meant to leech from the start, didn't you?" "No, no, I actually forgot it." - Tatoeba例文

家に財布を忘れてきた、と彼は言った。例文帳に追加

He said he had forgotten his wallet at home. - Tatoeba例文

私はポケットを探って財布を探した。例文帳に追加

I searched my pockets for my wallet. - Tatoeba例文

私はポケットの中の財布を探した。例文帳に追加

I searched my pockets for my wallet. - Tatoeba例文

家に帰るまで財布がなくなっているのに気がつかなかった。例文帳に追加

I didn't miss my wallet until I got home. - Tatoeba例文

私は隣に座っていた男に財布を奪われた。例文帳に追加

I had my wallet stolen by the man sitting next to me. - Tatoeba例文

眠っている間に財布を盗まれた。例文帳に追加

My wallet was stolen while I was asleep. - Tatoeba例文

私のキャンププログラムで作られた革の財布例文帳に追加

my camp-made leather wallet  - 日本語WordNet

青年は、女の子の財布を拾うためにかがんだ例文帳に追加

The young man stooped to pick up the girl's purse  - 日本語WordNet

財布の口を締めるのに用いられる引きひも例文帳に追加

a drawstring used to close the mouth of a purse  - 日本語WordNet

彼は私の財布の中身が少ないことを知っていた例文帳に追加

he knew the slenderness of my wallet  - 日本語WordNet

彼が酩酊していたとき、誰かが彼の財布を盗んだ例文帳に追加

someone stole his wallet while he was in a drunken stupor  - 日本語WordNet

財布の中身という表現で使われる金額例文帳に追加

a sum of money spoken of as the contents of a money purse  - 日本語WordNet

彼と彼の妻は、共通の財布を共有した例文帳に追加

he and his wife shared a common purse  - 日本語WordNet

小銭でも何度も蓄えれば、財布がいっぱいになる例文帳に追加

Little and often fills the purse. - 英語ことわざ教訓辞典

患者の財布が病気を長引かせる例文帳に追加

The purse of the patient protracts the disease. - 英語ことわざ教訓辞典

財布が満杯のものは友達に不足せず例文帳に追加

He that hath a full purse never wanted a friend. - 英語ことわざ教訓辞典

豚の耳から絹の財布はできない例文帳に追加

You cannot make a silk purse out of a sow's ear. - 英語ことわざ教訓辞典

その財布は自分のものだと一人の女性が名乗り出た例文帳に追加

A woman made a claim to the purse. - Eゲイト英和辞典

なくなった財布を見つけるのに至る所を探してみた例文帳に追加

I looked high and low for my missing wallet. - Eゲイト英和辞典

どうしてその財布があなたのものだとわかったのですか例文帳に追加

How did you identify the wallet as your own? - Eゲイト英和辞典

「それはジョンの財布だったのか」「そうだったみたいだよ」例文帳に追加

“Was it John's wallet?"“Apparently it was." - Eゲイト英和辞典

私のバッグは君の財布ほど高くはない例文帳に追加

My bag is less expensive than your wallet. - Eゲイト英和辞典

私は財布の紛失を警察に届け出た例文帳に追加

I notified the police of the loss of my purse. - Eゲイト英和辞典

財布を家に忘れてきたことに私は突然気がついた例文帳に追加

It suddenly occurred to me that I had left my purse at home. - Eゲイト英和辞典

財布のひもを握る；財政上の権限を持つ例文帳に追加

hold the purse strings - Eゲイト英和辞典

「僕の財布はどこかな?」「どうして私が知っているんですか」例文帳に追加

“Where is my wallet?”“How should I know?” - Eゲイト英和辞典

彼女は財布をなくして興奮していた例文帳に追加

She was in a state after losing her purse. - Eゲイト英和辞典

私の財布はマットの下で見つかった例文帳に追加

My wallet turned up under the mat. - Eゲイト英和辞典

この財布は一体どこで見つかったんですか例文帳に追加

Where was it that this purse was found? - Eゲイト英和辞典

このあたりのどこかに財布を落とした。例文帳に追加

I left my wallet somewhere around here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここに財布が落ちていませんでしたか？例文帳に追加

Was there a wallet lying fallen here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここで財布を落としたと思うんだけど。例文帳に追加

I think I left my wallet here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

旅の間の共通のお財布をつくろう。例文帳に追加

Let's pool our money and travel as a group.  - Tanaka Corpus

眠っている間に財布を盗まれた。例文帳に追加

I had my wallet stolen while I was asleep.  - Tanaka Corpus

父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。例文帳に追加

My father took out his wallet and gave me ten dollars.  - Tanaka Corpus

父はバスの中で財布をすりにやられた。例文帳に追加

Father had his wallet picked in the bus.  - Tanaka Corpus

不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。例文帳に追加

The delinquents knocked him down and stole his wallet.  - Tanaka Corpus