「財布」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は彼女の財布からお金を盗んだ。例文帳に追加

He stole money from her wallet. - Tatoeba例文

彼は千円札を財布から取り出した。例文帳に追加

He took out a 1,000-yen note from his wallet. - Tatoeba例文

彼は持っている財布をどうしようかと思った。例文帳に追加

He wondered what to do about the wallet he was holding. - Tatoeba例文

彼は財布を上着の懐から取り出した。例文帳に追加

He took out the wallet from his inside jacket pocket. - Tatoeba例文

彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった。例文帳に追加

He was out of humor as he had lost his wallet. - Tatoeba例文

彼は財布を家に忘れてきたと言った。例文帳に追加

He said that he had left his wallet at home. - Tatoeba例文

彼は財布から１ドルを取り出した。例文帳に追加

He took out a dollar from his wallet. - Tatoeba例文

彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。例文帳に追加

He felt in his pocket for his wallet. - Tatoeba例文

通りを歩いていたら、財布を見つけた。例文帳に追加

Walking along the street, I found a wallet. - Tatoeba例文

太郎はあわてていたので財布を置き忘れて行った。例文帳に追加

Taro was in a hurry and left his wallet behind. - Tatoeba例文

雌豚の耳から絹の財布は作れない。例文帳に追加

You cannot make a silk purse out of a sow's ear. - Tatoeba例文

私は隣に座っていた男に財布を奪われた。例文帳に追加

I was robbed of my wallet by the man sitting next to me. - Tatoeba例文

少し行ってからやっと財布がないのに気が付いた。例文帳に追加

I had gone some distance before I missed my wallet. - Tatoeba例文

私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。例文帳に追加

I succeeded in the recovery of the stolen wallet. - Tatoeba例文

私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。例文帳に追加

I got my wallet stolen in the train yesterday. - Tatoeba例文

私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。例文帳に追加

I contrived to leave my wallet behind. - Tatoeba例文

私は財布を置いたところに鍵を置いてきた。例文帳に追加

I left the keys with my wallet. - Tatoeba例文

私は更衣室で財布を盗まれた。例文帳に追加

I had my purse stolen in the changing room. - Tatoeba例文

私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。例文帳に追加

I had my purse stolen somewhere on my way home. - Tatoeba例文

私はポケットを探って財布を探した。例文帳に追加

I searched my pockets for the wallet. - Tatoeba例文

私はバスの中に財布を忘れてきたかもしれない。例文帳に追加

I may have left my wallet on the bus. - Tatoeba例文

私はバスの中で財布を盗まれた。例文帳に追加

I had my purse stolen in the bus. - Tatoeba例文

私はなくした財布をとうとう見つけることができた。例文帳に追加

I finally managed to find my lost wallet. - Tatoeba例文

スーパーで財布を無くしたに違いない。例文帳に追加

I must have lost my purse in the supermarket. - Tatoeba例文

財布を探すのを手伝ってくれませんか。例文帳に追加

Will you help me look for my purse? - Tatoeba例文

財布を手探りしたがなくなっていた。例文帳に追加

When I felt for my pocketbook I found it was gone. - Tatoeba例文

財布を家に忘れてきたことをふと思い出した。例文帳に追加

It occurred to me that I had left my purse at home. - Tatoeba例文

財布を握っている者が家の支配者である。例文帳に追加

Who holds the purse, rules the house. - Tatoeba例文

財布をあらためて見たら中は空だった。例文帳に追加

I examined the purse again, and found it empty. - Tatoeba例文

財布にはお金が少しも残っていなかった。例文帳に追加

There was no money left in my wallet. - Tatoeba例文

トムが財布をなくした時、彼はついてなかったんだ。例文帳に追加

When Tom lost his wallet, he was out of luck. - Tatoeba例文

その日に限って財布を家に忘れた。例文帳に追加

I left my wallet at home on that particular day. - Tatoeba例文

その子は手に財布をしっかり掴んでいた。例文帳に追加

He clutched his wallet in his hand. - Tatoeba例文

驚いたことに、私の財布がなくなっていた。例文帳に追加

To my dismay, my wallet was gone. - Tatoeba例文

学校に行く途中で財布を無くしたの。例文帳に追加

I lost my purse on my way to school. - Tatoeba例文

会社へ行く途中で財布を盗まれた。例文帳に追加

I had my wallet stolen on my way to the office. - Tatoeba例文

我が家では女房が財布の紐を握っている。例文帳に追加

My wife holds the purse strings in our family. - Tatoeba例文

家に着いて初めて財布が無いのに気が付いた。例文帳に追加

It was not until I reached home that I missed my purse. - Tatoeba例文

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。例文帳に追加

When I got home, I found I had lost my wallet. - Tatoeba例文

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。例文帳に追加

When I got home, I noticed that I had lost my wallet. - Tatoeba例文

家に帰るまでは財布がないことに気がつかなかった。例文帳に追加

I did not miss my purse until I returned home. - Tatoeba例文

これは私が一週間前になくした財布だ。例文帳に追加

This is the same purse that I lost a week ago. - Tatoeba例文

これは私が１週間になくしたのと同じ財布だ。例文帳に追加

This is the same wallet as I lost a week ago. - Tatoeba例文

この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。例文帳に追加

Did you see a brown wallet around here? - Tatoeba例文

そのとき財布を家に忘れてきたことが分かった。例文帳に追加

Then I found I had left my wallet at home. - Tatoeba例文