「貧弱な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

貧弱な[薄い]口ひげ.例文帳に追加

a spare moustache  - 研究社 新英和中辞典

貧弱で低級なオペラ例文帳に追加

a tawdry opera  - EDR日英対訳辞書

みすぼらしく貧弱な姿例文帳に追加

a shabby appearance  - EDR日英対訳辞書

貧弱な教育システム ―例文帳に追加

And poor educational structures - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外観などが貧弱なさま例文帳に追加

to be small and scanty in appearance  - EDR日英対訳辞書

大根役者の貧弱な演技例文帳に追加

poor acting by a ham actor  - 日本語WordNet

国は貧弱な経済状態だった例文帳に追加

the country had a poor economy  - 日本語WordNet

あの貧弱な地球にか?例文帳に追加

Against the meagre might of earth? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

品物は至って貧弱だ例文帳に追加

The article is of very poor quality.  - 斎藤和英大辞典

貧弱な、不適当なあるいは不満足なさま例文帳に追加

in a poor or improper or unsatisfactory manner  - 日本語WordNet

彼の即興的なコメントは貧弱な判断を示した例文帳に追加

his ad-lib comments showed poor judgment  - 日本語WordNet

写真が貧弱なので、彼女だと見分けがつかなかった例文帳に追加

she was unrecognizable because of the poorness of the photography  - 日本語WordNet

貧弱な装置や拙劣な演技の芝居例文帳に追加

a play with poor acting and equipment  - EDR日英対訳辞書

その貧弱な飛行機に 何してんの?例文帳に追加

What are you doing to that poor plane? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は私の英語力が貧弱なことを心配しています。例文帳に追加

I am worried that my English skills are poor. - Weblio Email例文集

彼はりっぱ[貧弱]な体格をしている.例文帳に追加

He has a fine [poor] physique.  - 研究社 新英和中辞典

そこは貧弱な灌木がちょぼちょぼ生えていた.例文帳に追加

Thin shrubs grow sparsely there.  - 研究社 新和英中辞典

比較的に貧弱なニューイングランドの農地例文帳に追加

the relative poorness of New England farmland  - 日本語WordNet

体格が貧弱で貧血を起こしやすく神経質な体質例文帳に追加

the condition of being scrofulous, called scrofulosis  - EDR日英対訳辞書

Flubboxの初期キー設定はかなり貧弱です。例文帳に追加

Fluxbox comes with a very weak set of default keysets.  - Gentoo Linux

できるだけ貧弱な体が パイロットには 不可欠だ!例文帳に追加

We need our pilot to be as frail as possible! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地中海は元々貧弱な海だと思っていました例文帳に追加

And that the mediterranean was a naturally poor sea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

廊下は貧弱な照明で 薄暗く例文帳に追加

The halls were dim and dark from poor lighting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この病院が使用する貧弱な電源網では例文帳に追加

This hospital is connected to a very weak power grid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちの食生活は貧弱になるでしょう例文帳に追加

But clearly our diet would be diminished. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アフリカの市場経済が貧弱な理由は例文帳に追加

Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうにか、彼女の貧弱なウィットがひねりだされてきた。例文帳に追加

With an effort her wit rose faintly,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その部屋の家具の備えつけは貧弱だった.例文帳に追加

The room was sparely furnished.  - 研究社 新英和中辞典

見かけや内容が貧弱であるさま例文帳に追加

of something, being scanty both externally and internally  - EDR日英対訳辞書

貧弱なリソースのクライアント及び貧弱なネットワークでも図形表示を異なるタイムスケールに迅速に更新できるようにする。例文帳に追加

To enable a graphic display to be rapidly updated to a different time scale even in a client of poor resource and a poor network. - 特許庁

「うしろにしか働かないなんて、ずいぶんと貧弱な記憶でございますわねえ」例文帳に追加

`It's a poor sort of memory that only works backwards,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

どこに行ったか心配したんだぞ こんな貧弱な足は役にたたねぇ...例文帳に追加

I was worried where I went. these poor feet are not useful ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

データは膨大でも理論がない。一番上に貧弱な箱がありますね例文帳に追加

A lot of data. but there's no theory. there's a little, wimpy box on top there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は私の英語力が貧弱なことを最も心配しています。例文帳に追加

I am most worried that my English skills are poor. - Weblio Email例文集

私の貧弱な英語力では、私の考えを伝えるのは大変だ。例文帳に追加

It is hard to convey my thoughts with my poor command of English.  - Weblio Email例文集

筆者は，最近の小説で，今日の生活の精神的な貧弱さを描いた。例文帳に追加

The author describes the spiritual aridity of contemporary life in his latest novel.  - Weblio英語基本例文集

私の貧弱な脳味噌から絞り出されてきた案がこれです.例文帳に追加

This is an idea I've got after cudgeling my [I've cudgeled out of] poor brains.  - 研究社 新和英中辞典

クラブのかかとがボールを打つ貧弱なゴルフ・ストローク例文帳に追加

a poor golf stroke in which the heel of the club hits the ball  - 日本語WordNet

既存の財閥では貧弱な化学産業を中心に発展していった。例文帳に追加

The development of the existing zaibatsu was promoted as revolving around the limited chemical industry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不安が増すと 不信と貧弱な医療へと さらに悪影響が高まります例文帳に追加

The more fear then spirals into mistrust and poor medical care. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無遠慮ににやりと笑って、貧弱で、浅黒い仲間は窓をのぞいていました例文帳に追加

a lean, swarthy fellow was peering through the window, grinning impudently  - 日本語WordNet

「人間みたいに貧弱で情けない鼻を 持っているというのは どんなものなんだろう?」例文帳に追加

What is it like to have the pitiful, impoverished nose of a human? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賠償金の支給はまた中国の民衆に大きい負担になり、中国は更に貧弱になった。例文帳に追加

The payment of the reparations imposed a heavy burden on Chinese citizens, which pushed the nation into further poverty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天誅組は十津川郷士を募兵して1000人余の兵力になるが、装備は貧弱なものだった。例文帳に追加

The Tenchugumi recruited samurai from the Totsugawa area and had more than one thousand men under arms, but were poorly equipped.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貧弱な、または不完全なデータから導出された特徴と共に対数線形モデルが使用される。例文帳に追加

Log-linear models are used with features derived from sparse or incomplete data. - 特許庁