「転意する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

意匠権は，移転することができる。例文帳に追加

The right to a design may be transferred.  - 特許庁

運転者の運転意図を高い精度で推定することができる運転意図推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for estimating driving intention for estimating driving intentions of a driver with high precision. - 特許庁

機械を運転する例文帳に追加

to work a machine―（米国にては）―operate a machine―（運転を始めるの意味なら）―put the machinery in motion―set the machinery going  - 斎藤和英大辞典

意匠権の移転を確認する書類(該当する場合)例文帳に追加

a document confirming the transfer of the design rights (where appropriate) - 特許庁

運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。例文帳に追加

You can't be too careful when driving a car. - Tatoeba例文

車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない。例文帳に追加

You can't be too careful when you drive a car. - Tatoeba例文

ある漢字の本来の意味を違う意味に転用する漢字の使い方例文帳に追加

a usage of Chinese character in which the original meaning is transferred to another  - EDR日英対訳辞書

運転する時はいくら注意しても注意しすぎることはない。例文帳に追加

You cannot be too careful when you drive car.  - Tanaka Corpus

車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない。例文帳に追加

You can't be too careful when you drive a car.  - Tanaka Corpus

意匠所有者は，意匠を他人に移転することができる。例文帳に追加

The owner of an industrial design may transfer the industrial design to another person.  - 特許庁

これにより、運転者の注意を意図する電装品に向け易くすることができ、運転中であっても意図する電装品を良好に制御することができる。例文帳に追加

This facilitates a driver's attention to an attention-intended electrical component and proper control of the electrical component even during driving. - 特許庁

注意地点に対する運転者の注意を継続的に喚起することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for continuously arousing attention of a driver about caution points. - 特許庁

私はあなたのおかげで転職する決意ができました。例文帳に追加

Thanks to you, I was able to decide to transfer jobs. - Weblio Email例文集

彼は彼女に注意して運転するようにと促した。例文帳に追加

He urged her to drive carefully. - Tatoeba例文

彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drives in the rain. - Tatoeba例文

彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drives in the rain. - Tatoeba例文

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drives in the rain. - Tatoeba例文

車を運転する時は注意しなければならない。例文帳に追加

You must take care when you drive a car. - Tatoeba例文

車を運転する時は注意しなければならない。例文帳に追加

You must be careful when you drive a car. - Tatoeba例文

車を運転する時は注意しなければならない。例文帳に追加

You should be careful when you drive a car. - Tatoeba例文

運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。例文帳に追加

You cannot be too careful when you drive. - Tatoeba例文

運転する時は、他の車に注意しなければなりません。例文帳に追加

You have to look out for other cars when you drive. - Tatoeba例文

自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。例文帳に追加

Most car accidents happen because drivers aren't paying attention. - Tatoeba例文

運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。例文帳に追加

You can't be too careful when you drive. - Tatoeba例文

路面が凍結した道路を運転するときは注意しなさい例文帳に追加

Be careful when you drive on icy roads. - Eゲイト英和辞典

彼は彼女に注意して運転するようにと促した。例文帳に追加

He urged her to drive carefully.  - Tanaka Corpus

彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drive in the rain.  - Tanaka Corpus

彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drives in the rain.  - Tanaka Corpus

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。例文帳に追加

He uses extreme care when he drives in the rain.  - Tanaka Corpus

車を運転する時は注意しなければならない。例文帳に追加

You must take care when you drive a car.  - Tanaka Corpus

運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。例文帳に追加

You cannot be too careful when you drive.  - Tanaka Corpus

運転する時は、他の車に注意しなければなりません。例文帳に追加

You have to look out for other cars when you drive.  - Tanaka Corpus

計器３は、回転板と、意匠板とを有する。例文帳に追加

The instrument 3 has a rotating plate and a design plate. - 特許庁

運転者の意図に合う最適な画像を形成する。例文帳に追加

To form an optimum image conformed to a driver's intention. - 特許庁

同様に、転送先を任意に指定することができる。例文帳に追加

Similarly a transfer destination can be optionally specified. - 特許庁

運転者に対してエコドライブを意識させやすくする。例文帳に追加

To easily make a driver conscious of eco-driving. - 特許庁

運転者の意図に反した車両の移動を抑制する。例文帳に追加

To restrain the movement of a vehicle against an intention of a driver. - 特許庁

運転者の油断という観点で運転者の運転意識を評価する運転意識判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for determining driving consciousness by evaluating driver's driving consciousness in terms of the driver's carelessness. - 特許庁

ヘアライン意匠を有する転写シートと転写成形品の製造方法例文帳に追加

TRANSFER SHEET HAVING HAIRLINE DESIGN, AND METHOD OF MANUFACTURING TRANSFER MOLDED PRODUCT - 特許庁

一方で、運転支援装置１は、運転者の右折意思を検出する。例文帳に追加

Meanwhile, the driving support device 1 detects driver's intention to turn to the right. - 特許庁

もっと注意して運転しろよ、じゃなきゃ運転なんかするな」例文帳に追加

"Either you ought to be more careful, or you oughtn't to drive at all."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

固定速モータが一定の回転数で回転し、可変速モータが任意の回転数で回転する。例文帳に追加

A fixed-speed motor rotates at a constant rotation speed and a variable-speed motor rotates at an arbitrary rotation speed. - 特許庁

自動車運転者の意思を前・後続車の運転者に伝達する運転者意思伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver's intention transmitter which transmits an intention of an automobile driver to drivers of vehicles in front and rear. - 特許庁

道路の更新に伴う運転上の注意情報を特に強調して運転者に報知する運転注意情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information provision device for driving attention especially emphasizing attention information on driving accompanying update of a road and notifying a driver. - 特許庁

だから、食後に運転する予定がある場合は注意する必要がある。例文帳に追加

Therefore, caution is required if you are going to drive after eating narazuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス