| 例文 (887件) |
邪魔をしないでの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 887件
私の邪魔をしないでくれ。例文帳に追加
Leave me alone. - Tatoeba例文
私の邪魔をしないでくれ。例文帳に追加
Leave me alone. - Tanaka Corpus
邪魔をしないでほしい、男の子例文帳に追加
get out of my way, boy - 日本語WordNet
私の勉強の邪魔をしないでくれ。例文帳に追加
Don't disturb me while I'm studying. - Tatoeba例文
私の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with me. - Tatoeba例文
私の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with me. - Tanaka Corpus
勉強中に邪魔をしないでくれ。例文帳に追加
Don't disturb me while I'm studying. - Tatoeba例文
だれにも私の邪魔をさせないで。例文帳に追加
Let no one interfere with me. - Tatoeba例文
だれにも私の邪魔をさせないで。例文帳に追加
Let nobody interfere with me. - Tatoeba例文
だれにも私の邪魔をさせないで。例文帳に追加
Let no one interfere with me. - Tanaka Corpus
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with my work. - Tatoeba例文
仕事をしているときに私の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with my work. - Tanaka Corpus
僕は君の邪魔をしないよう、君を訪れなかったのです。例文帳に追加
I didn't call on you for fear of disturbing you. - Tatoeba例文
僕は君の邪魔をしないよう、君を訪れなかったのです。例文帳に追加
I didn't call on you for fear of disturbing you. - Tanaka Corpus
私の勉強の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with my studying. - Tatoeba例文
私の勉強の邪魔をしないでくれ。例文帳に追加
Don't disturb me while I am studying. - Tanaka Corpus
私の勉強の邪魔をしないでください。例文帳に追加
Don't interfere with my studying. - Tanaka Corpus
彼は彼の研究を邪魔されないで追及した例文帳に追加
he could pursue his studies undisturbed - 日本語WordNet
お邪魔したくはないんですがラジオのボリュームを下げてもらえませんか例文帳に追加
I don't wish to bother you, but could you please turn the radio down? - Eゲイト英和辞典
キャビネット内部の収納部をを排水管で邪魔されない大きな収納空間とする。例文帳に追加
To provide a large storage space without hindering a storage part inside of a cabinet by a drain pipe. - 特許庁
しばらくの間邪魔されない状態にしておくことで望ましい品質を得ること例文帳に追加
acquiring desirable qualities by being left undisturbed for some time - 日本語WordNet
これらの国々では海藻を常食する食習慣がないこともあり邪魔者扱いされている。例文帳に追加
There is no dietary habit of eating marine alga in those countries, so it's treated as a nuisance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人がその上を歩く時は、支柱を倒すことができるから邪魔にならない。例文帳に追加
When a person walks thereon, the wire net constitutes no hindrance owing to the collapsible supports. - 特許庁
| 例文 (887件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
