「酸性化する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｃ−Ｈ−酸性メチレン基をモノアルキル化する方法例文帳に追加

METHOD FOR MONOALKYLATING CH-ACIDIC METHYLENE - 特許庁

耐酸性が強化されたコンクリート製品を供給する。例文帳に追加

To supply a concrete product having improved acid resistance. - 特許庁

酸性多糖からなる酸性ホスファターゼ阻害活性を有するペプシン活性化剤例文帳に追加

PEPSIN ACTIVATOR CONSISTING OF ACIDIC POLYSACCHARIDE AND HAVING ACID PHOSPHATASE INHIBITORY ACTIVITY - 特許庁

耐酸性ガラスは、酸性エッチング可能ガラスよりも低い軟化温度を有する。例文帳に追加

The acid resistant glass has a lower softening temperature than the acid etchable glass. - 特許庁

及び、該酸性デザート練込用水中油型乳化油脂組成物と酸性食品素材を含有する酸性デザート。例文帳に追加

The acidic dessert comprises the oil-in-water emulsified oil-and-fat composition for kneading in an acidic dessert, and the acidic food material. - 特許庁

耐硫酸性の高い耐硫酸性モルタル組成物及び耐硫酸性コンクリート組成物並びにそれらの硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid-resistant mortar composition, a sulfuric acid-resistant concrete composition having high resistance to sulfuric acid, and a hardened matter thereof. - 特許庁

海水を酸性にする酸性化装置１と、酸性化装置１でｐＨを酸性にした海水を電気分解して臭素酸イオンを生成させる電気分解装置２とを具備する。例文帳に追加

This apparatus is furnished with an acidifier 1 for making the seawater acidic and an electrolyzer 2 for electrolyzing the seawater made acidic in its pH by the acidifier 1 to form the bromic acid ions. - 特許庁

排気中のスートを捕集可能な基材１と、基材１上に設けられ酸性化合物を吸着する酸性化合物吸着手段２と、酸性化合物吸着手段２に吸着した酸性化合物を脱離させる酸性化合物脱離手段１０と、を備えた。例文帳に追加

This exhaust emission control device is provided with a basic material 1 capable of catching soot in exhaust gas, an acid compound absorbing means 2 provided on the basic material 1 to absorb an acid compound, and an acid compound desorbing means 10 for desorbing the acid compound absorbed into the acid compound absorbing means 2. - 特許庁

該処理剤に、酸化性ガス及び酸性ガスを含有するガスを接触させることにより、酸化性ガス及び酸性ガスを無害化する。例文帳に追加

The oxidative gas and the acidic gas are made harmless by bringing a gas containing the oxidative gas and the acidic gas into contact with the treating agent. - 特許庁

窒素酸化物・イオウ酸化物などの酸性ガスを吸収除去する長寿命の酸性ガス吸収除去剤を実現することを課題とする。例文帳に追加

To provide an acidic gas absorption removal agent with a long life for absorbing and removing an acidic gas such as nitrogen oxides and/or sulfur oxides. - 特許庁

施工性に優れ、耐硫酸性を向上させた硬化体が得られる耐硫酸性セメント組成物及びそれを使用する耐硫酸性モルタル組成物、耐硫酸性コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid resistant cement composition having excellent applicability and giving a hardened body having improved sulfuric acid resistance, and a sulfuric acid resistant mortar composition and a sulfuric acid resistant concrete composition using the same. - 特許庁

施工性に優れ、耐硫酸性を向上させた硬化体が得られる耐硫酸性セメント組成物、及びそれを使用する耐硫酸性モルタル組成物、耐硫酸性コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfuric acid resistant cement composition having excellent workability and capable of obtaining a hardened body having improved sulfuric acid resistance and a sulfuric acid mortar composition and a sulfuric acid resistant concrete composition using the same. - 特許庁

酸性水に酸化マグネシウム及び／又は水酸化マグネシウムを投入することにより、該酸性水を中和処理する。例文帳に追加

The acidic river water is neutralized by adding magnesium oxide and/or magnesium hydroxide. - 特許庁

酸性ガスまたは酸性ミストを吸着する、酸化マンガンと撥水性樹脂の複合体を主成分とするガス浄化部材。例文帳に追加

The gas purifying member for adsorbing an acidic gas and an acidic mist consists essentially of a composite of manganese oxide and a water-repellent resin. - 特許庁

酸性化合物との反応性が高く、簡便に製造することのできる酸性化合物除去剤を提供する。例文帳に追加

To provide an acidic compound removing agent having the high reactivity with an acidic compound and simple to produce. - 特許庁

高硬度且つ酸性の切土法面を、樹木により効率的に緑化することができる高硬度酸性法面の樹林化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forestation method for a high hard acidic slope capable of efficiently greening the high hard and acid cut-soil slope with a tree. - 特許庁

上記ポリシロキサン組成物は、多官能ポリシロキサン、酸性化合物および該酸性化合物と沸点が異なる塩基性化合物を含有する。例文帳に追加

This polysiloxane composition contains the polyfunctional polysiloxane, an acidic compound, and a basic compound having a different boiling point from that of the acidic compound. - 特許庁

そして酸性化合物脱離手段１０によって酸性化合物を反応系外へ積極的に排出することで、スートの酸化反応が促進される。例文帳に追加

The acid compound is actively exhausted out of a reaction system by the acid compound desorbing means 10 to promote oxidation reaction of soot. - 特許庁

硫黄酸化脱窒細菌を活性化させて硝酸性窒素の除去率を向上させることができる硝酸性窒素含有の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning sewage containing nitrate nitrogen, which can improve the removal rate of the nitrate nitrogen by activating Thiobacillus denitrificans. - 特許庁

スートは先ず表面が酸化されてＣＯ、ＣＯ_２などの酸性化合物が生成し、これが酸性化合物吸着手段２に吸着する。例文帳に追加

A surface of soot is first oxidised to generate the acid compounds such as CO and CO_2, which are absorbed into the acid compound absorbing means 2. - 特許庁

多量の二酸化炭素を吸収すると海はより酸性になる。例文帳に追加

When the ocean absorbs a lot of CO₂, the water becomes more acidic. - Tatoeba例文

ポリスチレンの熱分解によって得られた酸性の分解油を中性化する。例文帳に追加

To neutralize an acidic pyrolysis oil obtained by the pyrolysis of polystyrene. - 特許庁

Ｓ−ニトロソ化α１−酸性糖タンパク質を含有する抗菌剤例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING S-NITROSATED α1-ACIDIC GLYCOPROTEIN - 特許庁

グアノ溶解液の酸性度を中和液で希釈化することもできる。例文帳に追加

The acidity of the guano dissolved liquid can be diluted by a neutralizing liquid. - 特許庁

酸性基を有する複素環式化合物三量体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ACIDIC GROUP-CONTAINING HETEROCYCLIC COMPOUND TRIMER - 特許庁

瞬時に酸化力を停止するには酸性水溶液で中和すればよい。例文帳に追加

To instantly stop the oxidation power, an acidic solution can be used for neutralization. - 特許庁

第２粒子２１ｂは、耐フッ酸性を有する金属酸化物である。例文帳に追加

The second particle 21b is a metal oxide with hydrofluoric acid resistance. - 特許庁

医薬化合物を酸性環境から保護するための医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR PROTECTING PHARMACEUTICAL COMPOUND FROM ACIDIC ENVIRONMENT - 特許庁

不織布に浸した強酸性電解水の劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration of strongly acidic electrolyzed water immersed in a non-woven fabric. - 特許庁

耐酸性硬化材１０〜５０重量％と、耐酸性吸水性樹脂０．０１〜０．０５重量％と、耐酸性骨材３０〜６０重量％と、粘土鉱物１〜５重量％とを、少なくとも含有する耐酸性組成物とした。例文帳に追加

The acid resistant composition contains at least 10-50 wt.% acid resistant hardening agent, 0.01-0.05 wt.% acid resistant water absorbing resin, 30-60 wt.% acid resistant aggregate and 1-5 wt.% clay mineral. - 特許庁

本発明によれば、分解により弗化水素のような高腐食性を有する酸性ガスを生成する化合物量を測定し、酸性ガスを除去するための酸性ガス除去剤を酸性ガス処理装置に効率良く供給し、ランニングコストの低減を実現するシステムと方法を提供することができる。例文帳に追加

To provide a system and a method for measuring the amount of compounds producing a highly corrosive acidic gas, e.g. hydrogen fluoride, after decomposition, supplying an acidic gas remover for removal of the acidic gases efficiently to an acidic gas treating apparatus and realizing a reduction of the running cost. - 特許庁

このような処理剤は、酸性ガスを含む被処理ガスと接触させて、前記酸性ガス（一酸化窒素などの窒素酸化物）を除去するために有用である。例文帳に追加

This treatment agent is useful for removing the acidic gas (the nitrogen oxide such as nitrogen monoxide or the like). - 特許庁

酸性基含有ポリベンズイミダゾール系化合物と酸性化合物を含有する組成物、イオン伝導膜、接着剤、複合体、燃料電池例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING ACIDIC GROUP-CONTAINING POLYBENZIMIDAZOLE-BASED COMPOUND AND ACIDIC GROUP- CONTAINING POLYMER, ION-CONDUCTIVE FILM, ADHESIVE, COMPOSITE MATERIAL AND FUEL CELL - 特許庁

硝酸性窒素および／または亜硝酸性窒素と共に揮発性有害化学物質も除去できる浄化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a purifying catalyst capable of removing volatile toxic chemical substances together with nitrate nitrogen and/or nitrite nitrogen. - 特許庁

１つの工程で硝酸性及び亜硝酸性窒素を処理水中に残存させずに窒素化合物含有水を処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating nitrogen compound-containing water in one operation without leaving nitrate nitrogen or nitrite nitrogen in the treated water. - 特許庁

負電荷酸素原子を含有した酸性度がｐＨ５よりも高い酸性水を含有することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

This cosmetic is characterized by containing the acidic water having acidity higher than pH5 and containing negatively charged oxygen atoms. - 特許庁

窓箔に発生する酸性水分を排出し、酸性水分の滞留を防ぎ、窓箔の酸化侵食を抑制する。例文帳に追加

To suppress oxidation erosion of window foil by exhausting oxidation water generated on the window foil, and to prevent stagnation of oxidation water. - 特許庁

フロンガス類等のハロゲン化合物を分解処理した際に発生する酸性ガスやゴミ焼却炉から排出される酸性ガス等の各種酸性ガスを中和して無害化するための酸性ガスの中和処理方法及びその装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for performing neutralization treatment on acid gases that are defanged by neutralizing acid gases generated when halogen compounds such as chlorofluorocarbons are decomposed and treated and various kinds of acid gases discharged from a garbage incinerator, and an apparatus therefor. - 特許庁

フロンガス類等のハロゲン化合物を分解処理した際に発生する酸性ガスやゴミ焼却炉から排出される酸性ガス等の各種酸性ガスを中和して無害化するための酸性ガスの中和処理方法及びその装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus of neutralizing acidic gases capable of neutralizing a variety of acidic gases such as an acidic gas generated upon decomposing a halogenated compound such as a chlorofluorocarbon gases, and an acidic gas discharged from a garbage incinerator, to make them harmless. - 特許庁

多種多様な配合が考えられる水硬性硬化体において、真に耐酸性発現に寄与する耐酸性の水硬性硬化体、その水硬性硬化体を用いた耐酸性コンクリート及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an acid-resistant hydraulic hardened body truly exhibiting acid resistance among hydraulic bodies having many variety of formulation, acid-resistant concrete using the hydraulic hardened body and a method of manufacturing the same. - 特許庁

電子回路上への正確なめっき析出の保証を可能とするような、酸化皮膜やインク残渣を強力に除去する酸性脱脂力と、酸性脱脂処理後の防錆力を具備する酸性脱脂剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an acidic degreasing agent having acidic degreasing force which strongly removes oxidized films and ink residues so as to secure the precise plating precipitation onto electronic circuits and rust preventing force after acidic degreasing treatment. - 特許庁

１−ナフトール化合物およびこれを用いる酸性プロトンを有する化合物を生成する方法例文帳に追加

1-NAPHTHOL COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING ACIDIC PROTON-BEARING COMPOUND BY USING THE SAME - 特許庁

酸性キシロオリゴ糖を有効成分として含有することを特徴とする表皮角化正常化剤。例文帳に追加

The epidermal keratinization normalizing agent comprises an acidic xylooligosaccharide as an active ingredient. - 特許庁

好ましくは、酸性基はスルホン酸基であり、高分子化合物はスルホン化された芳香環を有する。例文帳に追加

Preferably, the acidic group is a sulfonate group, and the polymer compound has a sulfonated aromatic ring. - 特許庁

海水を電気分解して、その海水をｐＨ５以下の酸性にする酸性化部と、酸性化部の下流に設けられ、酸性化部によってｐＨ５以下とされた海水中に含まれるＣＯ_２を赤外分光法によって検出するＣＯ_２検出部と、を備える。例文帳に追加

This instrument for measuring the concentration of CO_2 in seawater is equipped with: an acidification part electrolyzing seawater to adjust the acidity of the seawater to pH 5 or below; and the CO_2 detection part provided on the downstream side of the acidification part so as to detect CO_2 contained in the seawater set to pH 5 or below in the acidification part by an infrared spectroscopic method. - 特許庁