「重量品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物品重量計測装置例文帳に追加

ARTICLE WEIGHT MEASURING DEVICE - 特許庁

重量可変のエクササイズ用品例文帳に追加

WEIGHT ADJUSTABLE EXERCISE UTENSIL - 特許庁

重量物品の搬送装置例文帳に追加

HEAVY ARTICLE CONVEYING DEVICE - 特許庁

販売した製品の重量（kg）例文帳に追加

Kilograms of product sold  - 経済産業省

総重量取得部３３は、重量計から計数する製品の総重量を取得する。例文帳に追加

A total weight acquiring part 33 acquires total weight of the products counted from the gravimeter. - 特許庁

重量計測装置（２５）は、物品（１）の重量に応答して重量計測結果信号を生成する。例文帳に追加

The weight measuring device (25) produces a weight measurement result signal in response to the weight of the article (1). - 特許庁

特定した商品特定情報と商品の重量との対応関係は、商品重量ファイル８に登録され、商品重量確認手段９は、商品重量ファイル８を参照して、商品の重量の確認をおこなう。例文帳に追加

The corresponding relation between the identified article and the weight of the article is registered in an article weight file 8, and an article weight check means 9 checks an weight of an article by referring to the article weight file 8. - 特許庁

単体重量取得部３２は、重量計によって測定された製品単体の重量の所定数から単体重量を取得する。例文帳に追加

A unit weight acquiring part 32 acquires a unit weight, based on a prescribed number of weights of product units measured by a gravimeter. - 特許庁

この決定された合計重量と許容重量範囲内にある目標重量との差を、追加物品重量として出力する。例文帳に追加

The difference between the determined total weight and the target weight within the allowable weight range is outputted as the additional articles weight. - 特許庁

商品重量の適切な把握が困難な商品について、商品重量を適切に把握して商品重量のチェックを可能とする。例文帳に追加

To check an article weight by properly figuring out the weight of an article whose weight is difficult to properly figure out. - 特許庁

乳製品混合物は、例えば牛乳４０重量％以上５０重量％以下、加糖練乳２０重量％以上３０重量％以下、無糖練乳８重量％以上１８重量％以下、グラニュー糖５重量％以上２５重量％以下、を含有し、ペクチンを含有しないことが望ましい。例文帳に追加

The dairy product mixture contains, for instance, 40-50 wt.% cow milk, 20-30 wt.% sugar-added condensed milk, 8-18 wt.% sugarless condensed milk, and 5-25 wt.% granulated sugar, and preferably, does not contain pectin. - 特許庁

商品重量特定手段６は、陳列棚３１０で計量した商品の重量がいかなる商品の重量であるかを特定する。例文帳に追加

An article weight identification means 6 identifies an article which has the weight measured by the display shelf 310. - 特許庁

物品重量測定部５は、物品取り出し前後の重量変化量に基づいて取り出した物品の重量を求める。例文帳に追加

An article weight measurement part 5 acquires the weight of an article fetched out based on a weight change quantity before and after fetching out the article. - 特許庁

商品の正味重量を決定するために包装の重量になされる補正例文帳に追加

an adjustment made for the weight of the packaging in order to determine the net weight of the goods  - 日本語WordNet

コラーゲンペプチドの含有量を製品重量あたり０．２〜２．０重量％とすることが好ましい。例文帳に追加

The content of the collagen peptide is preferably 0.2-2.0 wt.% per product weight. - 特許庁

作業支援システムでは、部品箱の重量を初期化する重量初期化処理を実行する（Ｓ１４）。例文帳に追加

In the work support system, weight initialization processing of initializing the weight of a component box is executed (S14). - 特許庁

食塩１重量部に対して０．５〜１．４重量部の糖アルコールを含有する乾燥肉製品。例文帳に追加

This dried meat product contains a sugar alcohol in an amount of 0.5-1.4 pts.wt. based on 1 pt.wt. of the salt. - 特許庁

樹脂製品の重量測定精度を保持することが可能な重量検査装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a weight inspection device capable of holding weight measuring accuracy of a resin product. - 特許庁

該ドリップ防止剤は、食品の全量に対して０．０１重量％〜５．０重量％用いる。例文帳に追加

The drip preventing agent is used in an amount of 0.01-5.0 wt.% based on the total weight of a food product. - 特許庁

微小重量で、且つ、重量バラツキの少ない高品質の光学素子成形用素材を得ること。例文帳に追加

To obtain a base material for forming a high quality optical device having micro-weight and small weight variation. - 特許庁

製品の番号、数量、寸法、機能又は重量。例文帳に追加

Number, quantity, dimension, measure, capacity or weight of any products  - 特許庁

商品の数，量，寸法，容積，又は重量例文帳に追加

as to the number, quantity, measure, gauge or weight of any goods; or  - 特許庁

一定重量の製品の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR PRODUCT WITH FIXED WEIGHT - 特許庁

重量部品の組付構造およびその組付方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR ASSEMBLING HEAVY COMPONENT - 特許庁

比較的重量が大きい品物の取扱を可能とする。例文帳に追加

To deal an article of relatively heavy weight. - 特許庁

棚上物品重量変動自動記録管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR AUTOMATICALLY RECORDING CHANGE OF WEIGHT OF COMMODITY ON SHELF - 特許庁

直下型バックライトの製品重量の増大を抑える。例文帳に追加

To suppress increase in weight of overhead backlight. - 特許庁

製品重量測定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING WEIGHT OF PRODUCT AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

重量選別機で選別された物品を正確に管理する。例文帳に追加

To accurately control articles classified by a weight classifier. - 特許庁

また、載置板上の被検査物品の重量を計測する。例文帳に追加

The weight of the inspection articles on the placement board is also measured. - 特許庁

重量確認装置および検品システム例文帳に追加

WEIGHT CONFIRMATION DEVICE AND INSPECTION SYSTEM - 特許庁

各商品の商品データには、当該商品の重量が含まれている。例文帳に追加

The commodity data of each the commodity includes a weight of the commodity. - 特許庁

目標重量に近い合計重量を持ち、同時に各物品の重量がほぼ揃っている組合せを効率的に選択する。例文帳に追加

To efficiently select a combination which has a total weight near a target weight, and simultaneously approximately covers weights of respective articles. - 特許庁

香粧品用添加剤の配合量は０．１〜３０重量％、好ましくは０．１〜２０重量％、さらに好ましくは０．１〜５重量％である。例文帳に追加

The blending amount of the additive for the cosmetic is 0.1-30 wt.%, preferably 0.1-20 wt.%, and more preferably 0.1-5 wt.%. - 特許庁

重量計測手段３は、重量センサ２から出力された信号を入力して、食料品の重量を算出する。例文帳に追加

A weight measuring means 3 calculates weight of foods by inputting a signal outputted from a weight sensor 2. - 特許庁

商品の重量が上記複数の重量範囲内の何れかに入れば、当該重量範囲に対応する定価格をラベルに印字する。例文帳に追加

When a weight of a commodity is in at least one of the plurality of weight range, the predetermined price corresponding to the weight range is printed on a label. - 特許庁

本発明の大気浄化用セメント製品は、アルミナセメント１００重量部、酸化チタン５重量部〜５０重量部、骨材１００重量部〜７００重量部及び水２０〜２００重量部を含む混練物からなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The cement product for cleaning atmosphere consists of a kneaded material containing 100 pts.wt. alumina cement, 5 to 50 pts.wt. titanium oxide, a 100 to 700 pts.wt. filler, and 20 to 200 pts.wt. water. - 特許庁

アミノ酸ペプタイドを５０重量部、ギムネマシルベスタを３０重量部、共役リノール酸を２０重量部、異性化リノール酸を２０重量部、難消化性デキストリンを２０重量部、コ・エンザイムＱ１０を３〜１０重量部の割合で痩身用食品を構成した。例文帳に追加

This food for slimming is composed of 50 pts.wt. of an amino acid peptide, 30 pts.wt. of Gymnema sylvester, 20 pts.wt. of a conjugated linoleic acid, 20 pts.wt. of isomerized lincleic acid, 20 pts.wt. of a sparingly digestible dextrin, and 3-10 pts.wt. of a coenzyme Q10. - 特許庁

重量粗骨材と重量細骨材を予め混合したプレミックス重量骨材として、混合、運搬、貯蔵の間の重量粗骨材と重量細骨材の偏在を防ぎ、安定した品質のプレミックス重量骨材を提供。例文帳に追加

To provide a pre-mix heavy weight aggregate of stable quality obtained by pre-mixing heavy weight coarse aggregate and heavy weight fine aggregate, in which the maldistribution between the heavy weight coarse aggregate and the heavy weight fine aggregate during mixing, conveying and storing is prevented. - 特許庁

中央の第２重量ランクＲ２については、最適組合せを構成する物品の平均重量値ｗｔ２が物品全体の平均重量値ｗｍに略等しくなるように、目標重量値Ｗｔ２が設定される。例文帳に追加

As to the second weight rank R2 in the middle, a target weight value Wt2 is set so that the average weight value wt2 of articles constituting an optimum combination substantially equals the average weight value wm of all the articles. - 特許庁

重量測定部３は、電子秤本体部２に設けられ、受皿部３０に物品１００が載置されたときに、物品１００の重量を検出し、重量を表す重量値をサーバ４に送信する。例文帳に追加

A weight measurement part 3 provided on an electronic weighing instrument body part 2 detects the weight of the article 100 when the article 100 is placed on a tray part 30 and transmits a weight value expressing the weight to the server 4. - 特許庁

設定されたユニットの総重量を各構成部品の重量に配分し（Ｓ５）、各構成部品に配分した重量を積算し、設計目標のユニットの総重量と比較する（Ｓ７）。例文帳に追加

The set total weight of the unit is distributed to the weight of the individual components (S5), the weight distributed to the individual components are integrated and compared with the total weight of the target design (S7). - 特許庁

また、電子部品２より重い重量電子部品５を備える。例文帳に追加

A massive electronic component 5 heavier than the electronic component 2 is provided. - 特許庁

第２秤は、部品の重量を計量して部品の数量を求める。例文帳に追加

The second balance weighs the components to obtain the number of the components. - 特許庁

重量測定装置、物品仕分け装置および物品仕分け方法例文帳に追加

WEIGHT MEASURING METHOD, ARTICLE SORTING APPARATUS, AND PRODUCT SORTING METHOD - 特許庁