「開かれた」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。例文帳に追加

The picnic was held in the gym on account of the rain.  - Tanaka Corpus

表示部３が開かれると、それに対応して開閉底面部３２が開かれる。例文帳に追加

When a display part 3 is opened, and opening/closing base part 32 is correspondently opened. - 特許庁

彼らの活動を報告するために、そのセミナーが開かれた。例文帳に追加

That seminar was held to report their activity.  - Weblio Email例文集

日本の外相のためにレセプションが開かれた。例文帳に追加

A reception was given for the Japanese foreign minister. - Tatoeba例文

扉が開かれたとき、彼らは逃げ出した。例文帳に追加

They escaped when the door was opened. - Tatoeba例文

日本の外相のためにレセプションが開かれた。例文帳に追加

A reception was given for the Japanese foreign minister.  - Tanaka Corpus

これがこの地で最初に開かれた水田です。例文帳に追加

This is this territory's first open field.  - Weblio Email例文集

これがこの地で最初に開かれた水田です。例文帳に追加

This is this territory's first cultivated field.  - Weblio Email例文集

豊臣秀吉によって開かれたといわれる。例文帳に追加

It is said to have been built by Hideyoshi TOYOTOMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによって両国の国交が開かれた。例文帳に追加

National relations were established through this treaty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供たちが大勢移動遊園地が開かれる場所に詰めかけた。例文帳に追加

Children flocked to the fairground.  - Weblio英語基本例文集

すべてに開かれた、またはすべてを見る状態で例文帳に追加

open to or in view of all  - 日本語WordNet

私たちの集会は明日の午後、開かれます。例文帳に追加

Our assembly will be held in the afternoon tomorrow.  - Weblio Email例文集

彼女の活動を報告するために、そのセミナーが開かれた。例文帳に追加

That seminar was held to report their activity.  - Weblio Email例文集

彼女の目は名状しがたい恐怖に大きく見開かれていた。例文帳に追加

Her eyes were wide with unnameable fear.  - Weblio英語基本例文集

貴賓に敬意を表さんために宴会が開かれた例文帳に追加

A dinner was given in honour of illustrious visitor.  - 斎藤和英大辞典

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. - Tatoeba例文

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones. - Tatoeba例文

昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。例文帳に追加

A welcome party was held in honor of Mr Jones. - Tatoeba例文

スミスさんのために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held in honor of Mr Smith. - Tatoeba例文

スミスさんのために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held for Mr. Smith. - Tatoeba例文

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. - Tatoeba例文

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held for Mr. Jones. - Tatoeba例文

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A goodbye party was held for Mr. Jones. - Tatoeba例文

開かれたパッケージがテーブルにあった例文帳に追加

the opened package lay on the table  - 日本語WordNet

鉄道を敷くため，その丘に道が切り開かれた例文帳に追加

They cut a passage through the hill for a railroad. - Eゲイト英和辞典

近道を作るために切り通しが開かれた例文帳に追加

The cut was made to shorten the route. - Eゲイト英和辞典

昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.  - Tanaka Corpus

昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。例文帳に追加

A welcome party was held in honor of Mr Jones.  - Tanaka Corpus

スミスさんのために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell party was held in honor of Mr Smith.  - Tanaka Corpus

ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。例文帳に追加

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.  - Tanaka Corpus

新たな開かれたフォルダオブジェクトを返します。例文帳に追加

Return a new open folder object.  - Python

この日に再び議会が開かれることとなっていた。例文帳に追加

The Diet was supposed to reconvene on the day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，４月14日，この門は修理のために開かれた。例文帳に追加

On April 14, however, the gate was opened for repairs.  - 浜島書店 Catch a Wave

（2）より開かれた金融市場づくりに向けた取組例文帳に追加

(2) Efforts towards building more open financial markets - 経済産業省

と云っているとほどなく、私達の部屋の入口が開かれた。例文帳に追加

An instant later our door opened,  - Conan Doyle『黄色な顔』

ちょうど大陪審が開かれている最中だったため、例文帳に追加

The grand jury, as it happened, was in session.  - Melville Davisson Post『罪体』

樹木が切り倒され土地が切り開かれている。例文帳に追加

Trees are cut down and land is cleared. - Tatoeba例文

樹木が切り倒され土地が切り開かれている。例文帳に追加

The trees are cut down and land is cleared.  - Tanaka Corpus

彼の結婚に際して披露会が開かれた例文帳に追加

A wedding party was given on the occasion of his marriage.  - 斎藤和英大辞典

彼はできるだけ早く会が開かれることを提案した。例文帳に追加

He suggested that a meeting be held as soon as possible. - Tatoeba例文

彼の誕生パーティーは明日３時に開かれる予定です。例文帳に追加

His birthday party is to be held at three tomorrow. - Tatoeba例文

彼らの目は恐怖と驚きで大きく見開かれていた例文帳に追加

Their eyes were wide with fear and surprise. - Eゲイト英和辞典

彼はできるだけ早く会が開かれることを提案した。例文帳に追加

He suggested that a meeting be held as soon as possible.  - Tanaka Corpus

彼の誕生パーティーは明日３時に開かれる予定です。例文帳に追加

His birthday party is to be held at three tomorrow.  - Tanaka Corpus