「開発コスト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開発期間や開発コストを低減する組込コントローラ開発ツール、組込コントローラ、及び組込コントローラ開発プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide an integrated controller development tool, an integrated controller and an integrated controller development process for reducing a development period or development costs. - 特許庁

開発コスト、運用コストが少ない情報管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information management system reduced in development cost and operation cost. - 特許庁

部品点数を少なくして開発コストを削減する。例文帳に追加

To reduce development cost by reducing the number of components. - 特許庁

半導体集積回路の開発コストの低減を図る。例文帳に追加

To lower development costs of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

AWTの設計哲学は、製品開発コスト／リスクと、関連コストを下げることである。例文帳に追加

AWT's design philosophy is to reduce product development cost/risk and recurring cost.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

新らたに開発する装置の開発コストを低減し、かつ開発期間を短縮するとともに、装置の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce the development cost of a newly developed apparatus, to shorten its developing period, and to miniaturize the apparatus. - 特許庁

電磁開閉装置の開発及び製作コストを下げること。例文帳に追加

To lower cost in developing and manufacturing an electromagnetic switching device. - 特許庁

したがって、プログラムの開発コストを十分に安価にできる。例文帳に追加

The program development cost can be sufficiently lowered. - 特許庁

ソフトウエア開発コストの見積支援システム及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPORTING ESTIMATION OF SOFTWARE DEVELOPMENT COSTS AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ソフトウェアの開発・運用・保守コスト予測方法及びシステム例文帳に追加

ESTIMATION METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE DEVELOPMENT/APPLICATION/MAINTENANCE COSTS - 特許庁

人気の出る可能性の高いメニューを低コストで開発する。例文帳に追加

To inexpensively develop a menu with high probability of popularity. - 特許庁

‐ 低コスト化技術開発（現地調達、単機能設計等）例文帳に追加

‐ Developing technology of lowering the cost（local procurement and single function design, etc. ） - 経済産業省

電源電圧の異なるＰＲＯＭの開発期間の短縮と開発コストの低減を図る。例文帳に追加

To shorten a development period of a PROM in which power source voltage are different and to reduce a development cost. - 特許庁

この結果、複数種の半導体メモリを開発する必要がなくなり、開発コストを削減できる。例文帳に追加

Consequently, developing a plurality of kinds of semiconductor memories is not required, the development cost is reduced. - 特許庁

（イ）開発が容易ではない難易度の高い資源開発が必要となり、高コスト化の傾向。例文帳に追加

(b) Resource development costs are rising because of the need to undertake projects that accompany great difficulties in resource development. - 経済産業省

開発スピードの向上や開発コストの低減を図ることができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of improving the development speed and reducing development costs. - 特許庁

人件費とソフトウェアの開発コストとのどちらについても比較的低コストで実現する。例文帳に追加

To enable both of personnel cost and development cost of software to be comparatively a low cost. - 特許庁

上流開発のコストは2000年対比で2倍以上に高騰。例文帳に追加

The cost of upstream development went up by more than twice the 2000 level. - 経済産業省

ボタン演出機能を備える弾球遊技機において、画面開発を効率化し、開発期間の短縮や開発コストの低減を図る。例文帳に追加

To shorten development period and reduction of development cost by improving the efficiency of developing the screen in a pachinko game machine having a button performance function. - 特許庁

携帯端末装置上で動作する機能の開発は開発コストがかかるという課題を解決する。例文帳に追加

To resolve a problem of needing high development costs in the development of a function operating on a portable terminal device. - 特許庁

開発効率を向上でき、開発コストを低減可能な統合情報照会装置を提供する。例文帳に追加

To provide an integrated information inquiry device capable of improving development efficiency and reducing the development cost. - 特許庁

開発効率の向上を図り、ひいては開発コストを低減することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus contributing to improvement in development efficiency and hence reduction in development cost. - 特許庁

電装品ユニットの開発に必要な期間やコストを削減する。例文帳に追加

To reduce a period and cost required for developing an electric equipment unit. - 特許庁

さらに、開発コストの見積りについても、必要な情報の入力を促し、入力された情報から開発コストを算出する。例文帳に追加

Further, the operator is also urged to input the information needed for the estimation of development costs, and the development costs are calculated from the input information. - 特許庁

新規サービスの業務処理ソフトウェアを低コストで開発可能にする。例文帳に追加

To develop application software for new service at a low cost. - 特許庁

開発したアプリケーション（プログラム）の性能テストに要するコストを削減する。例文帳に追加

To reduce costs required for a performance test of a developed application (program). - 特許庁

ロータリースイッチの設計開発を短期間でかつ低コストで行うこと。例文帳に追加

To design and develop a rotary switch in a short period at a low cost. - 特許庁

低い開発コストでデータのフォーマットの変更／追加に対応可能にする。例文帳に追加

To deal with alteration/addition of data format at a low development cost. - 特許庁

ユーザと音声対話を行う対話システムの開発コストを低減する。例文帳に追加

To lower the development cost for an interaction system which has speech interaction with a user. - 特許庁

またそのフィルターをコストを掛けることなく作る製法を開発すること。例文帳に追加

The cigarette filter has the following structure and mechanism. - 特許庁

開発コストを低減でき、開発時間も短縮できる保険関連事務システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for desk work related to insurance which can be developed at a reduced cost and in a shortened time. - 特許庁

少ない時間とコストで製品を開発することができる製品開発支援方法及び開発支援装置並びに記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a product development supporting method and a product development supporting device capable of developing a product in short time and at a low cost, and a recording medium. - 特許庁

低い開発コスト及び製造コストによって異なる特性を実現する燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device for realizing different characteristics at low developing and manufacturing costs. - 特許庁

短期間・低コストで開発可能で維持コストも低い無線自動検針システムを実現する。例文帳に追加

To realize a radio automatic meter reading system which can be developed in a short time and at a low cost and whose maintenance cost is also low. - 特許庁

動力伝達装置の機械的構成を簡略化して開発コスト、製造コストの削減を可能にする。例文帳に追加

To reduce the development cost and the manufacturing cost by simplifying the mechanical constitution of a power transmission device. - 特許庁

高機能、低コスト、短期開発、冗長化を同時に実現することにある。例文帳に追加

To simultaneously achieve the high function, reduced cost, short-term development and redundancy. - 特許庁

歪み補正磁石の変更に際し、開発効率を上げ、コストを削減する。例文帳に追加

To increase development efficiency and to reduce costs when changing a distortion correction magnet. - 特許庁

アーカム地区は開発されます 低コスト住宅も 廃棄物処理場も例文帳に追加

The arkham district will be developed into both lowcost housing as well as a muchneeded site for waste disposal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

）株)デンソーでは、新興国において、海外生産に際して、低コスト化開発チームを構成して低コスト化技術を開発し、コスト構想力のある生産体制を構築している。例文帳に追加

When launching overseas production in emerging economies, Denso Corporation forms a low-cost development team to develop new technologies that will bring down production cost. By doing so, the company has a production scheme with adequate cost-planning capabilities. - 経済産業省

移動無線機と接続可能な通信装置において、複数の機種を開発する際の開発コストを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce development costs when developing plural machine types of communication equipment connectable with mobile radio equipment. - 特許庁

ナノ・マイクロマシンの開発期間短縮と開発コスト低減が可能なナノ・マイクロマシン設計・加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nano/micro machine designing/machining method for shortening the development period and reducing the development cost of a nano/micro machine. - 特許庁

メールサーバ２、３は、既存の技術により実現でき、開発コストはかからない。例文帳に追加

The mail servers 2 and 3 can be attained by an existing technique without any development expense. - 特許庁

放送形式変更に対応可能で、装置のコスト、開発コストの低い受信装置に関するものである。例文帳に追加

To obtain a receiver allowed to correspond to a change in broadcasting formats and reduced at its device cost and development cost. - 特許庁

低い開発コスト及び製造コストで高速印刷モードに対応できるインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printer in which a high speed print mode can be dealt with at a low development cost and a low manufacturing cost. - 特許庁

集合住宅向けのガス検針システムを開発する場合に、開発期間をかけずにかつ開発コストを低減し、さらにシステム自体を経済的に構成する。例文帳に追加

To prevent taking time for development, to reduce a cost for development and to economically constitute a system itself in the development of a gas meter reading system for a multi-dwelling house. - 特許庁