「高アルコール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高濃度アルコールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED ALCOHOL - 特許庁

高アルコール果汁発酵法例文帳に追加

METHOD OF FERMENTING HIGH ALCOHOL JUICE - 特許庁

前記高級アルコールは液状の高級アルコールを用いるのが好ましい。例文帳に追加

A liquid higher alcohol is preferably used as the higher alcohol. - 特許庁

高級アルコールとしては、ホホバアルコールが特に適していた。例文帳に追加

As the higher alcohol, Jojoba alcohol is particularly suitable. - 特許庁

このアルコール度帯より高いアルコール度を持つ酒のことを高濃度酒（こうのうどしゅ）という。例文帳に追加

Sake with higher alcohol content than this alcohol content range is called sake of high alcohol concentration.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アクリル酸高級アルコールエステルおよびメタクリル酸高級アルコールエステルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ACRYLIC ACID HIGHER ALCOHOL ESTER AND METHACRYLIC ACID HIGHER ALCOHOL ESTER - 特許庁

高強度ポリビニルアルコール繊維及び高強度ポリビニルアルコール繊維からなる布帛例文帳に追加

HIGH STRENGTH POLYVINYL ALCOHOL FIBER AND CLOTH CONSISTING OF THE SAME - 特許庁

（１）ポリビニルアルコールと、（２）トリメチルシロキシケイ酸と、（３）高級アルコールを配合し、さらに好ましくは（４）多価アルコールを配合する。例文帳に追加

This preparation for external use for the neck is obtained by formulating (1) polyvinyl alcohol, (2) trimethylsiloxysilicic acid and (3) a higher alcohol, and preferably (4) a polyhydric alcohol. - 特許庁

発酵アルコール含有水溶液から高濃度アルコールを製造する多機能多層構造型分離膜。例文帳に追加

POLYFUNCTIONAL MULTILAYER STRUCTURE TYPE SEPARATION MEMBRANE FOR MANUFACTURING HIGHLY CONCENTRATED ALCOHOL FROM FERMENTED ALCOHOL-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

本実施形態においては、補強材１１として、高級アルコールのラウリルアルコールを用いた。例文帳に追加

As the reinforcement 11, lauryl alcohol of higher alcohol is used. - 特許庁

プレニルアルコールの製造方法および高プレニルアルコール含有微生物の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing prenyl alcohol, and to provide a microorganism containing a large amount of prenyl alcohol. - 特許庁

アルコール含有量の高いキュラソー例文帳に追加

type of curacao having higher alcoholic content  - 日本語WordNet

百五十二　脂肪族高級アルコール類例文帳に追加

152. Aliphatic Higher Alcohols  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アルコール度は高く、かなり練られた濃い味。例文帳に追加

It has a rather high alcohol concentration and a thick taste.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高級アルコールのテレフタル酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHER ALCOHOL TEREPHTHALIC ACID ESTER - 特許庁

微生物によるプレニルアルコールの高生産方法例文帳に追加

METHOD FOR HIGH-PRODUCTION OF PRENYL ALCOHOL BY MICROORGANISM - 特許庁

高級α，β−不飽和アルコールの製造例文帳に追加

PRODUCTION OF HIGHER α,β-UNSATURATED ALCOHOL - 特許庁

高品質アダマンタンアルコール類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-QUALITY ADAMANTANE ALCOHOL - 特許庁

高級アルコール系エマルション消泡剤例文帳に追加

HIGHER ALCOHOL EMULSION DEFOAMING AGENT - 特許庁

ポリビニルアルコール系繊維の高速紡糸方法例文帳に追加

HIGH-SPEED SPINNING OF POLYVINYL ALCOHOL-BASED YARN - 特許庁

高級アルコール系エマルション消泡剤組成物例文帳に追加

HIGHER ALCOHOL TYPE EMULSION DEFOAMING AGENT COMPOSITION - 特許庁

高ギャバ含有アルコール飲料とその製造方法例文帳に追加

ALCOHOLIC BEVERAGE WITH HIGH GABA CONTENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

高純度な光学活性ラクタムアルコール誘導体例文帳に追加

HIGHLY PURE, OPTICALLY ACTIVE LACTAM ALCOHOL DERIVATIVE - 特許庁

高級アルコール系エマルション消泡剤組成物例文帳に追加

HIGHER ALCOHOL-BASED EMULSION ANTI-FOAMING AGENT COMPOSITION - 特許庁

高濃度アルコール含浸用不織布例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC FOR IMPREGNATING HIGH CONCENTRATION ALCOHOL - 特許庁

高級アルコール系エマルション消泡剤組成物例文帳に追加

HIGHER ALCOHOL EMULSION DEFOAMING COMPOSITION - 特許庁

高級アルコールのクロトン酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHER ALCOHOL CROTONATE - 特許庁

高アルコール耐性酵母の育種法例文帳に追加

BREEDING METHOD OF YEAST WITH HIGH RESISTANCE AGAINST ALCOHOL - 特許庁

１種以上の多価アルコール、１種以上の非イオン性界面活性剤、２種以上の高級アルコール、及び水を含有し、該高級アルコールの少なくとも１種に室温で液状の高級アルコールを含む乳化組成物とする。例文帳に追加

This emulsion composition comprises one or more polyalcohols, one or more nonionic surfactants, two or more higher alcohols (at least one of them is a liquid at room temperature), and water. - 特許庁

本発明の印刷インク除去剤は、ポリビニルアルコール、変性ポリビニルアルコール、又は、ポリビニルアルコールもしくは変性ポリビニルアルコールと他の高分子とのポリマーブレンドを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The printing ink removing agent is characterized by including polyvinyl alcohol, a modified polyvinyl alcohol, or a polymer blend of the polyvinyl alcohol or the modified polyvinyl alcohol with other polymers. - 特許庁

また、ペルオキソチタン含有アルコール水溶液のアルコール濃度をリチウムシリケート含有アルコール水溶液のアルコール濃度よりも高くすることにした。例文帳に追加

The alcohol concentration of the peroxotitanium-containing aqueous alcohol solution is made higher than that of the lithium silicate-containing aqueous alcohol solution. - 特許庁

好適には、水添リン脂質は、少なくとも水添レシチンを含むもので０．５〜５重量％配合され、高級アルコールは、ベヘニルアルコール、ステアリルアルコールおよびセチルアルコールから選択されて０．５〜５重量％で配合される。例文帳に追加

Preferably, the hydrogenated phospholipid at least contains hydrogenated lecithin, the amount is 0.5-5 wt.%, the higher alcohol is selected from behenyl alcohol, stearyl alcohol and cetyl alcohol and its amount is 0.5-5 wt.%. - 特許庁

応答性が高く、即座にアルコール濃度を検出できるアルコール検出装置において、アルコール濃度を正確に検出できるようにしたアルコール検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting alcohol that enables immediate detection of accurate alcohol concentration, in a device that has high responsiveness and accurately measures alcohol concentration. - 特許庁

アルコール分離性能が、例えば経時的に低下することなく、高いアルコール分離性能を有するアルコール選択分離膜及びその製造方法並びに該複合膜を用いたアルコール分離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an alcohol selective separation membrane having high alcohol separation performance causing no lowering of the alcohol separation performance with time, for example, a method of manufacturing the same, and an alcohol separation method using the composite membrane. - 特許庁

アルコール選択吸着性微粒子とアルコール選択透過性高分子との界面に、該アルコール選択吸着性微粒子の表面に結合したアルコール選択透過性線状高分子を配したことを特徴とするアルコール分離膜。例文帳に追加

In the alcohol separation membrane, an alcohol permselective linear polymer bonded on the surfaces of alcohol selective adsorbing particles is disposed on the interface of the alcohol selective adsorbing particles and alcohol permselective polymer. - 特許庁

アルコールを含有する液体に対し少量の粉末化基材を用いても粉末中のアルコール分が高く、また、アルコール含有量が低い液体を用いても粉末中のアルコール残存率が高く、原料の豊かな風味を有する含アルコール粉末の製造法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing powder containing alcohol having abundant flavor of raw materials and having a high content of alcohol even using a small amount of a pulverizing base material to a liquid containing alcohol or having a high content of remaining alcohol even using a liquid with reduced content of alcohol. - 特許庁

このように超親アルコール性を示す化合物は表面にアルコール分子を強く束縛する（規則的に配列させる）性質を有するため、化合物１表面上に滴下したアルコール溶液２は低濃度のアルコール溶液３と高濃度のアルコール溶液４とに分離する事が出来る。例文帳に追加

Since the compound 1 has the property of strongly restraining (regularly arraying) alcohol molecules on the surface, an alcohol solution 2 can be separated into a low-concentration alcohol solution 3 and a high-concentration alcohol solution 4 by dropping the solution 2 on the surface of the compound 1. - 特許庁

ポリビニルアルコール系溶液を高速紡糸し高効率延伸することにより、高性能なポリビニルアルコール系フィラメントヤーンを得る。例文帳に追加

To provide a high performance polyvinyl alcohol-based filament yarn by high speed spinning and high efficiency drawing of a polyvinyl alcohol-based solution. - 特許庁

多価アルコールの不飽和高級アルコールエーテルとアルキル基を有する高分子とを乳化組成物に含有させる。例文帳に追加

This emulsion composition contains an unsaturated higher alcohol ether of a polyhydroxy alcohol, such as glycerin, and a polymer having alkyl groups. - 特許庁

本発明に用いる高級アルコールとしては、炭素数８〜２０の天然または合成高級アルコールであれば特に制限されない。例文帳に追加

The higher alcohol used in this invention is particularly not restricted as far as it is an 8 to 20C natural or synthetic higher alcohol. - 特許庁

発酵性糖質を配合し、高塩化ナトリウム耐性且つ高エチルアルコール耐性の酵母を用いて発酵させてアルコール生成させる。例文帳に追加

The production of an alcohol includes adding a fermentative carbohydrate and then fermenting the mixture with a highly sodium chloride-resistant and highly ethyl alcohol-resistant yeast. - 特許庁

塩基量が少なくても高収率・高選択的に基質アルコールを二量化してアルコールを得ることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alcohol, capable of dimerizing a substrate alcohol in a high yield and a high selectivity even by using a less amount of a base. - 特許庁

アルコールや他の薬物乱用は自殺のリスクを高めますか？例文帳に追加

Do alcohol and other drug abuse increase the risk for suicide? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アルコール量は相対的に増えたので日本酒度は高くなる。例文帳に追加

As the relative amount of alcohol increases, the sake meter value gets higher.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高級脂肪族アルコールのアルキレンオキシド付加界面活性剤例文帳に追加

SURFACTANT OF ALKYLENE OXIDE ADDUCT TO HIGHER ALIPHATIC ALCOHOL - 特許庁