「高アルコール」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ｒ）−１−フェニルプロピルアルコールから、容易にしかも高収率で、高品質の（Ｓ）−１−フェニルプロピルアミンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for readily producing high-quality (S)-1- phenylpropylamine in high yield from (R)-1-phenylpropyl alcohol. - 特許庁

脂肪族アルコールから、脂肪族１級アミンを高活性で高選択に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aliphatic primary amine in high activity and high selectivity from an aliphatic alcohol. - 特許庁

親水性高分子とアクリルアミド系高分子のマトリクス中に多価アルコールと水を含有してなる粘着性ゲルを提供する。例文帳に追加

The adhesive gel containing polyhydric alcohol and water in a matrix of a hydrophilic polymer and an acrylamide-based polymer is provided. - 特許庁

実用上問題のないレベルまで高分子量のジオール成分が減った高純度の１価アルコールアルキレンオキサイド付加物及びそのを提供する。例文帳に追加

To provide a highly pure monohydric alcohol alkylene oxide adduct having a high mol. - 特許庁

高収率、高選択率で光学活性アルコール化合物を得ることができる触媒組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst composition for obtaining an optically-active alcohol compound in a high yield and a high selectivity. - 特許庁

工業的に入手可能な原料から、ピリミジニルアルコール誘導体を高効率・高収率で合成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a pyrimidinyl alcohol derivative, by which the pyrimidinyl alcohol derivative can be synthesized from an industrially available raw material in high efficiency and in a high yield. - 特許庁

高分子固定化光学活性ジアミン化合物、高分子遷移金属錯体化合物及び光学活性アルコールの製造方法例文帳に追加

POLYMER-FIXED OPTICALLY ACTIVE DIAMINE COMPOUND, POLYMER TRANSITION METAL COMPLEX COMPOUND, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL - 特許庁

水を主成分とし、導電性共役系高分子、界面活性剤および／またはアルコールを含む導電性高分子ゲルにより前記課題を解決できる。例文帳に追加

The conductive polymer gel is mainly composed of water and contains a conductive conjugated polymers and, surfactants and/or alcohols. - 特許庁

また、少なくとも、高分子多官能アルコールからなる架橋体及び、無機のプロトン伝導体から構成される高分子固体電解質材である。例文帳に追加

Also, the polymer solid electrolyte is constituted with at least the crosslinked material consisting of a polymeric polyfunctional alcohol and an inorganic proton-conductive material. - 特許庁

またＣ_１４〜３１の高級アルコール又は高吸水性樹脂を添加した分岐デキストリンを含有する害虫駆除用誘引毒餌剤。例文帳に追加

In another embodiment, the attractant poison bait includes a 14-31C higher alcohol or a high water-absorbing resin-added branched dextrin. - 特許庁

果実粉砕物を添加することにより、高甘味度甘味料の甘味の後引きが改善された高甘味度甘味料含有非アルコール飲料とする。例文帳に追加

The high-sweetness sweetener containing non-alcoholic beverage wherein a residual sweet taste of the high-sweetness sweetener is improved by adding pulverized fruit. - 特許庁

高重合度かつ高濃度のポリビニルアルコール水溶液を短時間で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous solution of polyvinyl alcohol with a high polymerization degree of a high concentration in a short time. - 特許庁

ケトン化合物から、高収率かつ高エナンチオ選択的に光学活性アルコールを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active alcohol in high yield with high enantio-selectivity from a ketone compound. - 特許庁

高い選択性及び高い転化率をもって、一級アルコールの酸化によりアルデヒドを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an aldehyde by the oxidation of a primary alcohol in high selectivity and a high conversion ratio. - 特許庁

遷移金属共触媒を使用せず、高転化率かつ高収率でゲルベアルコールを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing Guerbet alcohols at high conversion and in a high yield without using a transition metal cocatalyst. - 特許庁

簡易な方法で、高純度な製品を高収率で得る、無水糖アルコールの精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method for purifying an anhydrous sugar alcohol, whereby an anhydrous sugar alcohol product of high-purity is produced at a high yield. - 特許庁

医薬品、農薬、液晶、高分子等の原料として、毒性が低く高純度のアルコールを簡便な方法で提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for producing a highly pure alcohol of low toxicity as a raw material of a pharmaceutical, an agrochemical, a liquid crystal, a polymer, or the like. - 特許庁

高分子錯体に酸、塩基又はアルコールの少なくとも１種類作用させることを特徴とする高分子錯体を可溶化させる方法である。例文帳に追加

The method for solubilizing the polymeric complex is characterized by reacting the polymeric complex with at least one kind of an acid, a base or an alcohol. - 特許庁

高甘味度甘味料の味質が改善された高甘味度甘味料含有非アルコール飲料とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-sweetness sweetener containing non-alcoholic beverage wherein taste quality of the high-sweetness sweetener is improved, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

噴き分け等のマップ数を大幅に低減し、適用可能な運転領域（アルコール高濃度時かつ高負荷運転時）を容易に拡大すること。例文帳に追加

To greatly reduce number of maps such as separate injection and easily expand an applicable operation zone (high alcohol concentration and heavy load operation). - 特許庁

原料として使用可能な高純度なアルコールを簡便に、かつ高収率で回収できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering an alcohol having high purity usable as a raw material simply and in a high yield. - 特許庁

副生成物の生成を抑制しつつ、環状アルコールを高収率かつ高選択率で製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a cyclic alcohol in high yield and high selectivity while suppressing the formation of by-products. - 特許庁

高温高湿条件下でも、燃料中のアルコールやエーテルを透過しない内燃機用燃料タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel tank for an internal combustion engine through which alcohol and ether in fuel do not permeate even under a high temperature and high humidity condition. - 特許庁

高分子化合物にホウ酸塩と多価アルコールとの縮合物を溶融混練して高分子組成物を得る。例文帳に追加

A polymer compound is melt-kneaded with a condensation product of a borate and a polyhydric alcohol to obtain a polymer composition. - 特許庁

環状イミドアルコールを、高収率及び高純度で、かつ工業的規模で生産し得る製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method capable of manufacturing a high purity cyclic imido alcohol in high yield, in an industrially producible scale. - 特許庁

本発明の目的はイソアミルアルコールおよび／または酢酸イソアミル高生産酵母株をスクリーニングする方法を提供すること、並びに、イソアミルアルコールおよび／または酢酸イソアミルを簡便かつ効率的に製造する方法を提供すること、また、イソアミルアルコールおよび／または酢酸イソアミル高生産酵母株自体を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for screening a yeast strain highly producing isoamyl alcohol and/or isoamyl acetate; to provide a method for readily and efficiently producing the isoamyl alcohol and/or the isoamyl acetate; and to provide the yeast strain highly producing the isoamyl alcohol and/or the isoamyl acetate. - 特許庁

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドを反応させて多価アルコールを製造する方法において、抽剤に脂肪族アルデヒドを用いて反応生成液より多価アルコールを抽出してもアセタール化合物やアルドール化合物の副生が少なく、高純度多価アルコールを高収率で得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a high purity polyhydric alcohol in a high yield, producing less byproducts such as acetal compounds or aldol compounds even on extracting the polyhydric alcohol from a reaction product liquid by using an aliphatic aldehyde as an extracting agent in producing the polyhydric alcohol by reacting the aliphatic aldehyde with formaldehyde. - 特許庁

高甘味度甘味料アセスルファムカリウムを含有する低アルコール飲料の製造において、アルコール飲料のｐＨを３．０以上に維持しつつ、クエン酸及びリンゴ酸を、該酸の合計量が飲料全量に対して、０．３ｗ／ｖ％以下の割合になるよう調整することによりアセスルファムカリウムの安定性と酸味の付与を両立させた高呈味低アルコール飲料を製造する。例文帳に追加

In the manufacturing of the low alcohol drink containing the highly sweet sweetener or the acesulfame potassium, the high taste low alcohol drink is manufactured in which the stability and acidity of the acesulfame potassium are compatibly attained by adjusting citric acid and malic acid such that the total amount of the acids becomes 0.3 w/v% or less based on the total drink while maintaining pH of the alcohol drink 3.0 or more. - 特許庁

アルコールとの反応によりアルコキシドを形成する金属酸化物、特にケイ素の酸化物を、高温高圧のアルコールおよび炭酸エステルの混合物中で処理し、アルコールと金属成分との反応により金属アルコキシドを生成させると共に、この反応により副製する水を炭酸エステルと反応させて除去することを特徴とする金属アルコキシドの製造方法。例文帳に追加

In this method for producing the metal alkoxide, the metal oxide forming an alkoxide by the reaction with the alcohol, especially a silicon oxide, is treated in a high temperature and pressure mixture of the alcohol and a carbonic acid ester, a metal alkoxide is formed by a reaction with the alcohol and a metal component, and by-product water from this reaction is removed by a reaction with the carbonic acid ester. - 特許庁

そして、燃料中のアルコール濃度が濃い状態にあるときには、クランク角判別後における燃料噴射形態を上記高アルコール濃度用の燃料噴射形態に切り換え、その高アルコール濃度用の燃料噴射形態を実現すべくクランク角判別後に各気筒の燃料噴射弁４からの燃料噴射が実行される。例文帳に追加

The fuel injection form after crank angle discrimination is changed over to the fuel injection form for high alcohol concentration when alcohol concentration in the fuel is high, and the fuel is injected from a fuel injection valve 4 of each cylinder after crank angle discrimination in order to materialize the fuel injection form for high alcohol concentration. - 特許庁

本発明は、水溶性高分子量キトサンの塩またはフィッシュコラーゲンのいずれかまたは両者と、鹸化度が８０〜９５モル％であり、かつ平均分子量が１万〜５万の範囲にある低分子量ポリビニルアルコールと平均分子量が１０万〜３５万の範囲にある高分子量ポリビニルアルコールとの混合ポリビニルアルコールとを含有するフィルム状パック化粧料である。例文帳に追加

The film-shaped pack cosmetic comprises one of or both of a water-soluble high molecular weight chitosan salt and fish collagen, and a mixed polyvinyl alcohol comprising a low molecular weight polyvinyl alcohol having 80-95 mol% saponification degree and 10,000-50,000 average molecular weight and a high molecular weight polyvinyl alcohol having 100,000-350,000 average molecular weight. - 特許庁

脂肪酸および高級アルコールからなる群から選択された一種以上の油分、前記油分に可溶な一種以上の高分子ならびに三価以上の多価アルコールまたは多価アルコール水溶液でゲルを形成させたのち、水中油型乳化組成物とすることを特徴とする乳化組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the emulsified composition comprises forming a gel from at least one oily component selected from the group consisting of fatty acids and higher alcohols, at least one polymer soluble in the oily component and a polyhydric alcohol having a hydricity of three or higher or an aqueous solution of the polyhydric alcohol and subsequently converting the gel into an oil-in- water-type emulsified composition. - 特許庁

この防汚処理剤は、ポリオキシアルキレン高級アルコールエーテル化合物と高級アルコール硫酸エステルナトリウム塩と、高級脂肪酸とポリエチレン・ポリアミンのアミド化合物と、グリセリンと高級脂肪酸のエステル化合物と、水溶性糊剤とを有効成分として含有する。例文帳に追加

The stainproof treating agent comprises a polyoxyalkylene higher alcohol ether, a higher alcohol sulfuric acid ester sodium salt, an amide of a higher fatty acid with a polyethylene polyamine, an ester of glycerin with a higher fatty acid, a water-soluble paste as effective components. - 特許庁

アルコール混合燃料の性状と温度とに基づいて、高圧ポンプ１２の下流側におけるアルコール混合燃料がベーパ化しないように目標高圧圧力を定め（Ｓ３０）、燃料の圧力が目標高圧圧力と一致するように高圧ポンプ１２を制御する（Ｓ３４）。例文帳に追加

Based on a property and a temperature of the alcohol-fuel mixture, a target high pressure is set so as not to vaporize the alcohol mixed fuel downstream of a high pressure pump 12 (S30), and the high pressure pump 12 is controlled to match fuel pressure with the target high pressure (S34). - 特許庁

ルテニウム化合物を酸化触媒としてアルコールからカルボニル化合物を効果的に製造する方法であって、種々の出発物質となるアルコール化合物に適用可能であり、該アルコールおよび生成するカルボニル化合物を分解させることなく高収率で該カルボニル化合物を製造することの可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for effectively producing a carbonyl compound from an alcohol by using a ruthenium compound as an oxidation catalyst, applicable to various kinds of alcoholic compounds as starting materials, and enabling the carbonyl compound to be produced without decomposing the alcohol and the formed carbonyl compound. - 特許庁

脂肪族アルデヒドとホルムアルデヒドとを反応させて多価アルコールを製造する方法において抽出により反応生成物から目的の多価アルコールを分離する際に、抽剤中の不純物の蓄積を抑制しながら、且つ、高純度の多価アルコールとギ酸塩を効率的に分離できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently separating a high purity polyhydric alcohol from a formic acid salt while inhibiting the accumulation of impurities in an extracting agent in separating the objective polyhydric alcohol from a reaction product by an extraction in a method for producing the polyhydric alcohol by reacting an aliphatic aldehyde with formaldehyde. - 特許庁

害虫防除有効成分と水または水性溶媒、界面活性剤、ドデシルアルコールもしくはテトラデシルアルコールまたは両者併用した高級アルコールを必須成分とし、分光光度計による波長６６０ｎｍ、２５℃での吸光度０．０９以上の乳濁液からなり、起泡して施用される起泡性害虫防除剤とする。例文帳に追加

The foaming pest-controlling agent comprises an emulsion containing an active ingredient for pest control, water or an aqueous solvent, a surfactant, and a higher alcohol of dodecyl alcohol, tetradecyl alcohol or a mixture thereof as essential components, and having ≥0.09 of absorbance at 660 nm of the wavelength at 25°C by a spectrophotometer, and is used by being foamed. - 特許庁

この発明は、炭化水素燃料とアルコール燃料との混合燃料を使用する内燃機関において、アルコール濃度の変化に伴う要求燃料噴射量の増加を抑制し、これにより、限られた燃料噴射期間内に所望量の燃料をアルコール濃度の高低に関係なしに供給可能とする内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine, supplying the desired amount of fuel within a limited fuel injection period regardless of a high or low alcohol concentration by suppressing an increase in the required amount of fuel injected due to a change in the alcohol concentration, in the internal combustion engine using mixed fuel of hydrocarbon fuel and alcohol fuel. - 特許庁

メルカプトカルボン酸またはメルカプトカルボン酸エステルと多価アルコールとを反応させるメルカプトカルボン酸多価アルコールエステルの製造方法において、（高）臭気性のものしか製造できなかった従来の方法に代わり、臭気の改善されたメルカプトカルボン酸多価アルコールエステルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing a mercaptocarboxylate of a polyhydric alcohol improved in odor by causing mercaptocarboxylic acid or a mercaptocarboxylate to react with a polyhydric alcohol, instead of a prior art method only capable of producing (highly) odorous mercaptocarboxylate of a polyhydric alcohol. - 特許庁

金イオン含有水溶液及び保護剤をアルコール中で混合し、得られた沈澱物をろ過、回収、乾燥して第一の固形物を作製し、前記第一の固形物を還元剤のアルコール溶液に浸漬して第二の固形物を作製し、前記第二の固形物をアルコールでろ過、洗浄することを特徴とする高濃度金微粒子の製造方法である。例文帳に追加

In the production method for high concentration gold particulates, a gold ion-containing aqueous solution and a protective agent are mixed in alcohol, the obtained precipitates are filtered, recovered, and dried to produce a first solid, the first solid is dipped into the alcoholic solution of a reducing agent to produce a second solid, and the second solid is filtered, and cleaned with alcohol. - 特許庁

少なくとも一方がポリビニルアルコールフィルム１１からなる２枚のフィルム間に、高浸透圧物質１２が挟持された脱水シート１０の製造方法において、ポリビニルアルコールフィルム１１として、押出成形後に延伸処理され、さらに１５０〜２５０℃で熱処理された延伸ポリビニルアルコールフィルムを水処理したものを使用する。例文帳に追加

In a method for producing the dewatered sheet 10 with a substance 12 with a high osmotic pressure held between two films comprising at least one polyvinyl alcohol film 11, a polyvinyl alcohol film which is stretched after being extruded, heat-treated at 150-250°C, and treated with water is used as the polyvinyl alcohol film 11. - 特許庁

高度に微分散したアンチモン酸化物がシリカ表面に結合した低級アルコール酸化反応用担体担持アンチモン触媒の存在下、メタノール等の低級アルコールを分子状酸素含有ガスにより気相接触酸化させ、ジメトキシメタン等の低級アルコール部分酸化物を製造する。例文帳に追加

In the presence of an antimony catalyst deposited on a carrier for a lower alcohol oxidation reaction and comprising an antimony oxide highly finely dispersed in and bonded with the surface of the silica surface, a lower alcohol such as methanol or the like is oxidized by contact oxidation with a molecular oxygen-containing gas in vapor phase to produce a partially oxidized lower alcohol such as dimethoxymethane. - 特許庁

水蒸気蒸留を施した水素添加ロジンのアルコールエステルに一般式Ｒ_1 ＣＯＯＲ_2 （式中、Ｒ_1 は１４〜２２個の炭素原子を有する脂肪酸残基を表し、Ｒ_2 は１６個以上の炭素原子を有するβ位側鎖状飽和高級アルコール残基を表わす) で示されるエステルの１種または２種以上を含有する安定な液状水素添加ロジンのアルコールエステル組成物。例文帳に追加

The stable liquid composition containing an alcohol ester of a hydrogenated rosin contains one or more esters expressed by the general formula: R_1COOR_2 (R_1 is a 14-22C fatty acid residue; and R_2 is a ≥16C β-side chain saturated higher alcohol residue) in an alcohol ester of a hydrogenated rosin subjected to steam distillation. - 特許庁

不凍尿素溶液は、３０重量％以上の高濃度尿素水溶液と、親水基を有する炭素数１ないし７のアルコール系有機溶媒との混合溶液で、尿素水溶液に対するアルコール系有機溶媒の混合割合が、尿素水溶液：アルコール系有機溶媒＝７：１（体積比）以上であり、−３０℃以下の凝固点を有する。例文帳に追加

The antifreeze urea solution is a mixed solution of an urea aqueous solution of high concentration of ≥30 wt.% with a 1-7C alcoholic organic solvent having hydrophilic group, wherein the mixing ratio of the alcoholic organic solvent to the urea aqueous solution is (urea solution):(alcoholic organic solvent)≥7:1 ( volume ratio) and the freezing point is ≤-30°C. - 特許庁

高分子バインダ粒子は、ポリビニルアルコール粉体、ポリアクリルアミド粉体、ポリ（アクリル酸）、ポリ（アクリルアミド−コ−アクリル酸）、ポリ（ビニルアルコール−コ−エチレン）、ポリ（ビニルアルコール−コ−酢酸ビニル−コ−イタコン酸）、ポリ（ビニルピロリドン）、ポリ（メタクリル酸メチル−コ−メタクリル酸）、可溶性デンプン、メチルセルロース、及びこれらの組合せからなる群から選択される。例文帳に追加

The polymeric binder particles are selected from the group consisting of polyvinyl alcohol powder, polyacrylamide powder, poly(acrylic acid), poly(acrylamide-co-acrylic acid), poly(vinyl alcohol-co-ethylene), poly(vinyl alcohol-co-vinyl acetate-co-itaconic acid), poly(vinylpyrrolidone), poly(methylmethacrylate-co-methacrylic acid), soluble starch, methyl cellulose and a combination thereof. - 特許庁