「鼻性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アレルギー性鼻炎用鼻腔用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR ALLERGIC RHINITIS FOR NASAL CAVITY APPLICATION - 特許庁

肥厚性鼻炎という病気例文帳に追加

a condition called {hypertrophic rhinitis}  - EDR日英対訳辞書

アレルギー性鼻炎のようですね。例文帳に追加

It sounds like allergic rhinitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

動物用ウイルス性鼻炎改善剤例文帳に追加

VIRAL RHINITIS-IMPROVING AGENT FOR ANIMAL - 特許庁

アレルギー性鼻炎治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎改善剤例文帳に追加

ALLERGIC RHINITIS-IMPROVING AGENT - 特許庁

アレルギー性鼻炎治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎対策用マスク例文帳に追加

MASK FOR COPING WITH ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

安全性のある階段段鼻部構造例文帳に追加

SAFETY STAIRCASE STEP END STRUCTURE - 特許庁

鼻の慢性疾患で、悪臭を伴う鼻汁と鼻構造の萎縮に特徴付けられる例文帳に追加

a chronic disease of the nose characterized by a foul-smelling nasal discharge and atrophy of nasal structures  - 日本語WordNet

鼻咽頭への鼻腔の後部からの粘液の慢性分泌例文帳に追加

chronic secretion of mucus from the rear of the nasal cavity into the nasopharynx  - 日本語WordNet

医学では このしわを アレルギー性鼻炎でみる鼻こすりと呼び例文帳に追加

In medicine, we call that crease the allergic salute. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鼻閉抑制剤は、アレルギー性鼻炎及び風邪症候群における鼻閉を抑制するとともに、鼻閉に起因する睡眠障害及びいびきを改善する。例文帳に追加

The rhinostenosis inhibitor suppresses rhinostenosis in allergic rhinitis and cold syndrome, and ameliorates somnipathy and stertor resulting from rhinostenosis. - 特許庁

医薬組成物は、鼻炎及び鼻漏に対する予防治療薬（アレルギー性鼻炎及びかぜなどの鼻炎症状改善薬）として有用である。例文帳に追加

The medicinal composition is useful as a preventive and therapeutic drug (rhinitis symptom-ameliorating drug of the allergic rhinitis, cold or the like) against the rhinitis and the rhinorrhea. - 特許庁

花粉症などによるアレルギー性鼻炎の主症状であるクシャミ、鼻水、鼻詰まりを改善した点鼻腔洗浄組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a collunarium composition for cleaning nasal cavities, improving sneeze, snivel and sniffle which are symptoms of allergic rhinitis such as pollenosis. - 特許庁

鼻閉抑制剤は鼻閉２相性反応の即時相反応および遅発相反応の少なくとも一方の反応に対して鼻閉を有意に抑制する。例文帳に追加

The rhinostenosis inhibitor significantly suppresses rhinostenosis in at least one of an immediate phase reaction and a late phase reaction of the biphasic rhinostenosis reactions. - 特許庁

アレルギー性鼻炎の鼻閉、特に遅発相反応における鼻閉の抑制に優れた効果を有する医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition having an excellent suppressing effect on nasal congestion in allergic rhinitis, especially the nasal congestion in delayed onset phase response. - 特許庁

アレルギー性鼻炎などに対して優れた予防・治療効果を発揮する点鼻用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a collunarium exhibiting excellent prophylactic and therapeutic effect upon allergic rhinitis or the like. - 特許庁

装飾の自在性を持ち、鼻孔内部分の取替えが自由な鼻部装着具例文帳に追加

NOSE PART FITTING WHICH HAS FREEDOM OF DECORATION AND OF WHICH THE PORTION LOCATED INSIDE NOSTRIL CAN BE REPLACED ARBITRARILY - 特許庁

急性鼻副鼻腔炎を処置する新規かつ改良された方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new improved method of treating rhinosinusitis. - 特許庁

市販の吸入器、のどあめ、点鼻薬の使用でアレルギー性鼻炎、副鼻腔炎、花粉症、鼻かぜ等による鼻水、鼻づまり、喉の痛み等の諸症状は改善されるが、持続性、副作用等の問題もあり、それを改善する製品を提供する。例文帳に追加

To provide a product which improves some existing problems of durability, side effects and the like although various conditions such as allergic inflammation of the mucous membrane, nasal empyema, pollenosis, a running nose, a stuffed nose, and the pain in the throat due to the nose cold and the like are improved by using a commercially available inhaler, throat candies, and nasal drops. - 特許庁

急性副鼻腔炎は喘息の発作を引き起こすことがある。例文帳に追加

Acute sinusitis can trigger an asthma attack.  - Weblio英語基本例文集

花粉症は季節性アレルギー鼻炎とも言われます。例文帳に追加

Hay fever is also called 'seasonal allergic rhinitis'. - 時事英語例文集

犬のような鼻口部を持つ地上性の大型ザル例文帳に追加

large terrestrial monkeys having doglike muzzles  - 日本語WordNet

鼻の共鳴器によって生み出される声の性質例文帳に追加

a quality of the voice that is produced by nasal resonators  - 日本語WordNet

（地方の方言に見られるような）話すときの誇大な鼻音性例文帳に追加

exaggerated nasality in speech (as in some regional dialects)  - 日本語WordNet

豚の萎縮性鼻炎用ワクチン製剤例文帳に追加

VACCINE PREPARATION FOR SWINE ATROPHIC RHINITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎予防用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OF ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎モデル動物の作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MODEL ANIMAL OF ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

アレルギー性鼻炎モデル動物作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MODEL ANIMAL OF ALLERGIC RHINITIS - 特許庁

慢性鼻炎の確実な治療法の提供。例文帳に追加

To provide a reliable method for treating chronic rhinitis. - 特許庁

内服用アレルギー性鼻炎改善剤例文帳に追加

ALLERGIC RHINITIS-IMPROVING AGENT FOR INTERNAL APPLICATION - 特許庁

感冒による慢性的鼻炎症状や、慢性的なアレルギー性鼻炎等の鼻炎に対して有効な医薬組成物、特に長期的な使用が可能で、鼻閉の除去あるいは軽減に有効な医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition which is effective for chronic rhinitis syndrome caused by influenza and rhinitis such as chronic allergic rhinitis, can especially be used for a long period, and is effective for removing or reducing nasal obstruction. - 特許庁

本発明の鼻閉抑制剤はナンテンジツを有効成分とし、アレルギー性鼻炎及び風邪症候群における鼻閉を抑制するとともに、鼻閉に起因する睡眠障害及びいびきを改善する。例文帳に追加

Provided is the rhinostenosis inhibitor which includes Nandina Domestica fruit as the active ingredient, which suppresses rhinostenosis in allergic rhinitis and cold syndrome, and ameliorates somnipathy and stertor caused from rhinostenosis. - 特許庁

弾性のある部材を用いずに、鼻孔シートを鼻へ取り付けることができるようにしたものであって、特に鼻の粘膜を傷つけるおそれがない花粉対策用の鼻孔シートを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a narial sheet for pollen preventive measures having no risk of hurting the mucous membranes of the nose in a device configured to be attached to a narial sheet to the nose without using an elastic member. - 特許庁

鼻栓１は、鼻栓用キャップ３と、鼻栓用キャップ３に先立って鼻腔内に挿入されるかつ液体吸収性を有する吸収体２とを具備する。例文帳に追加

The rhinobyon 1 is provided with the cap 3 for the rhinobyon and an absorber 2 which is inserted into the nasal cavities in advance of the cap 3 and has liquid absorbency. - 特許庁

風邪、花粉症、枯草熱、アレルギー性鼻炎等によって惹起される鼻炎症状のうち、鼻閉症状に対して即効的な改善作用があり極めて有効な鼻閉症治療用経粘膜投与製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly effective transmucosal therapeutic preparation for nasal obstruction that has an immediate relieving effect against nasal obstruction among rhinitis symptoms caused by cold, pollinosis, hay fever, allergic rhinitis, etc. - 特許庁

鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄剤を噴射する鼻腔洗浄器に於いて、鼻腔洗浄剤を大気から遮断して汚染を防止し、且つ容器の姿勢に関わらず噴射させると共に操作の安定性をはかる。例文帳に追加

To prevent a nasal cavity washing agent from being contaminated by isolating it from the atmosphere and to spray it regardless of posture of a container and to obtain stability of operation in a nasal cavity washing tool which inserts a nozzle into a nasal cavity and sprays the nasal cavity washing agent. - 特許庁

（特に男性の）均斉がとれて目鼻立ちがはっきりした特性例文帳に追加

the quality of having regular well-defined features (especially of a man)  - 日本語WordNet

さらに、顔画像の中で鼻孔が存在する可能性の高い領域を、鼻孔探索領域として設定する鼻孔探索領域設定部２３を含み、鼻孔探索領域を所定の条件で探索して、隣り合う２つの暗所を鼻孔と判定する。例文帳に追加

Furthermore, this eye detection device includes a nostril retrieval region setting part 23 for setting the region where there is high possibility that the nostrils exist in the face image as the nostril retrieval region, and the nostril retrieval region is retrieved under prescribed conditions, and two adjacent dark places are judged as nostrils. - 特許庁

アレルギー性結膜炎あるいはアレルギー性鼻炎などに有効な点眼剤または点鼻剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an eye drop or a nasal drop effective against allergic conjunctivitis, allergic rhinitis, etc. - 特許庁

アレルギー性鼻炎用鼻腔用組成物を粉体状のアレルゲン不活化成分と疎水性軟膏基剤とで構成する。例文帳に追加

This composition for allergic rhinitis for nasal cavity application is composed of a powdery allergen-inactivating component and a hydrophobic ointment base. - 特許庁

アレルギー性鼻炎に対して低刺激性で洗浄効果の高い海洋深層水配合鼻洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a nasal irrigation agent which is formulated with ocean deep water, is low irritative against allergic rhinitis and exhibits high irrigation effect. - 特許庁

鼻腔内での有効成分の滞留性を改善し、花粉症等に対して効果が高く、かつ効果が持続する持続性点鼻剤を提供する。例文帳に追加

To prepare a long-acting nasal drop improved in retention property of an active ingredient in the nasal cavity, having high effect on pollinosis, or the like and capable of sustaining the effect. - 特許庁

大型で魚食性のインド産のワニ類で、細長い鼻を持つ例文帳に追加

large fish-eating Indian crocodilian with a long slender snout  - 日本語WordNet