-oddを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2738件
The second coil 2 has that of odd numbered layers.例文帳に追加
第二コイル2は奇数層の巻線構造である。 - 特許庁
Something very odd, matteroffactly, never explained.例文帳に追加
妙な事に これは一度も説明されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's odd for an ambulance to ignore those in distress.例文帳に追加
救急車が 事故現場を 無視するのは 変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was wrong. sorry you listened to some odd thing.例文帳に追加
いや。 そうですよね。 すいません 変なこと聞いて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you remember anything else, anything odd?例文帳に追加
何か 他に何でも 変わったこととかありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I find her opinions odd but interesting. 例文帳に追加
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。 - Tanaka Corpus
10-odd performers from this school are registered with the Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加
能楽協会には10名余が登録される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I find her opinions odd but interesting.例文帳に追加
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。 - Tatoeba例文
A measurement module 411 for measuring values related to the operation of an ODD motor in the power cycle of an ODD 117 is arranged in the ODD 117.例文帳に追加
ODD117内にはODD117のパワーサイクル内のODDモータの動作に関する値を測定する測定モジュール411が設けられている。 - 特許庁
In an ODD 117, a measuring module 411 is provided which measures a value related to operation of an ODD motor in a power cycle of the ODD 117.例文帳に追加
ODD117内にはODD117のパワーサイクル内のODDモータの動作に関する値を測定する測定モジュール411が設けられている。 - 特許庁
A sub mask B4 is provided with openings corresponding to pixels on odd number lines in even number columns, as well as even number lines in odd number columns.例文帳に追加
サブマスクB4は、奇数行偶数列、偶数行奇数列の画素に対応した開口を有する。 - 特許庁
A sub mask A1 is provided with openings corresponding to pixels on odd number lines in odd number columns, as well as even number lines in even number columns.例文帳に追加
サブマスクA1は、奇数行奇数列、偶数行偶数列の画素に対応した開口を有する。 - 特許庁
The polygon mirror having odd-numbered reflection surfaces is prepared.例文帳に追加
反射面の数が奇数のポリゴンミラーを用意する。 - 特許庁
I am close to seeing her odd appearance and this figure ...例文帳に追加
お妙さんのあ~んな姿や こ~んな姿を間近で...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was looking for someone to do odd jobs.例文帳に追加
雑用をやってくれる人間を探していたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An odd occurrence, lately you can see them at the harbor例文帳に追加
港付近で 最近 異常発生してるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The odd custom is peculiar to the region. 例文帳に追加
その変わった習慣はその地方特有のものだ。 - Tanaka Corpus
The odd custom is peculiar to the region.例文帳に追加
その変わった習慣はその地方特有のものだ。 - Tatoeba例文
a whole number that cannot be evenly divided by the number two, called an odd number 例文帳に追加
奇数と呼ばれる2で割り切れない整数 - EDR日英対訳辞書
They specialize in anything to do with odd skin conditions.例文帳に追加
彼らは奇妙な皮膚の状態の専門家です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Other paintings and drawings depict odd-looking plants.例文帳に追加
他の絵画やスケッチは異様な植物を描いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MANUFACTURING METHOD OF ODD-SHAPED COPPER BAR FOR COMMUTATOR PIECE例文帳に追加
整流子片用異形銅条の製造方法 - 特許庁
Thought this job here was just some odd support work.例文帳に追加
ここでの仕事 ただの雑用だと思ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how odd the directions will look! 例文帳に追加
それにあて先もずいぶんとおかしなものになるな。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

