「100‐yen」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

However economical I may be, I can not manage on 100 yen a month. 例文帳に追加

いくら経済しても月百円ではやっていけない - 斎藤和英大辞典

I can get along on 100 yen a month if I practise economy. 例文帳に追加

倹約すれば月百円でやっていける - 斎藤和英大辞典

With the utmost economy, I can not manage on 100 yen a month. 例文帳に追加

いくら倹約しても月百円では暮らせない - 斎藤和英大辞典

One may live in comfort on 100 yen a month. 例文帳に追加

月百円あれば安楽に暮らせる - 斎藤和英大辞典

I will pay 100 yen, and owe you the remainder. 例文帳に追加

百円だけ払って後は借りておく - 斎藤和英大辞典

I will pay 100 yen, and owe you the remaining 50 yen. 例文帳に追加

百円だけ払って後の五十円は借りておく - 斎藤和英大辞典

It wouldn't pay to take less than 100 yen for it. 例文帳に追加

百円以下で売っては割に合わぬ - 斎藤和英大辞典

A family of five can not live on―subsist on―100 yen a month. 例文帳に追加

家族が五人もあっては月百円では暮らしが立たぬ - 斎藤和英大辞典

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month. 例文帳に追加

独身者は月百円あれば安楽な暮らしができる - 斎藤和英大辞典

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month. 例文帳に追加

独身者は月百円あれば安楽に暮らせる - 斎藤和英大辞典

A family of five can not live on―subsist on―100 yen a month. 例文帳に追加

家族が五人もあっては月百円でくらしていけない - 斎藤和英大辞典

A family of five can not get along on 100 yen a month. 例文帳に追加

月百円では一家五人がその日をしのいでいけない - 斎藤和英大辞典

You will please advance me 100 yen. 例文帳に追加

百円ばかりお立て替えを願います - 斎藤和英大辞典

I offered 100 yen for it, but he would not part with the article. 例文帳に追加

百円に付けても売らなかった - 斎藤和英大辞典

I count on getting 100 yen for it at the very least. 例文帳に追加

少なくとも百円には売れるつもりです - 斎藤和英大辞典

Duly rec'd of Mr. Ito the sum of 100 yen. 例文帳に追加

金百円正に請取申候、伊藤様 - 斎藤和英大辞典

Duly rec'd of Mr. Tanaka the sum of 100 yen. 例文帳に追加

金百円正に受取申候、田中様 - 斎藤和英大辞典

By skilful management, you might get along on 100 yen a month. 例文帳に追加

やり方が上手だと月百円で暮らせる - 斎藤和英大辞典

By good management, one might get along on 100 yen a month. 例文帳に追加

うまくやりくりすると月百円で暮らしていける - 斎藤和英大辞典

Duly rec'd of Mr. A. B. the sum of 100 yen. 例文帳に追加

金百円也右正に請取申候何某殿 - 斎藤和英大辞典

I have scraped together 100 yen. 例文帳に追加

七所借りしてやっと百円こしらえた - 斎藤和英大辞典

I must raise 100 yen by hook or by crook. 例文帳に追加

なんでもかでも百円こしらえなければならない - 斎藤和英大辞典

Father looked blue at having to pay 100 yen. 例文帳に追加

親父は百円払わせられて苦り切っていた - 斎藤和英大辞典

A bachelor can live in comfort on 100 yen a month. 例文帳に追加

独身なら月百円で楽に暮らせる - 斎藤和英大辞典

Rec'd of Mr. A. B. the sum of 100 yen. 例文帳に追加

金壹百円正に領収、何某殿 - 斎藤和英大辞典

I have strained my credit to the extent of 100 yen. 例文帳に追加

無理算段をして百円だけこしらえた - 斎藤和英大辞典

The balance is 100 yen to the good. 例文帳に追加

差引勘定をすると百円の利益だ - 斎藤和英大辞典

One can live in comfort on 100 yen a month. 例文帳に追加

月百円あれば安楽に生活することができる - 斎藤和英大辞典

A family of five can not live on 100 yen a month. 例文帳に追加

家族五人も持っては月百円で生計が立たぬ - 斎藤和英大辞典

A family of five can not live on 100 yen a month. 例文帳に追加

月百円では一家五人がその日をしのいで行けぬ - 斎藤和英大辞典

It cost me 100 yen to send the letter.例文帳に追加

その手紙を送るのに１００円かかった。 - Tatoeba例文

It was also sold at a 100 yen store.例文帳に追加

それなら百円ショップでも売ってたよ。 - Tatoeba例文

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.例文帳に追加

１００円玉じゃなくて、ボトルの蓋だったよ。 - Tatoeba例文

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.例文帳に追加

１００円硬貨じゃなくて、瓶のキャップだったんだ。 - Tatoeba例文

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.例文帳に追加

百円玉ではなくて、瓶の栓でした。 - Tatoeba例文

I only have 100 yen on me.例文帳に追加

私はわずか１００円しか持ち合わせがない。 - Tatoeba例文

of the stock market, 100 yen as a standard of measure 例文帳に追加

株式相場で,100円を単位とする値段の範囲 - EDR日英対訳辞書

There is a 100 yen discount if you order cake as well.例文帳に追加

ケーキと一緒なら100円引きですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It cost me 100 yen to send the letter. 例文帳に追加

その手紙を送るのに１００円かかった。 - Tanaka Corpus

(ii) when the amount of delinquent charge is less than 100 yen; 例文帳に追加

二　延滞金の額が百円未満であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One bundle of coupon tickets: 1000 yen (11 one-way trip tickets for 100 yen each) 例文帳に追加

一冊1,000円（100円券11枚綴） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adult: 200 yen, Child: 100 yen (coupon tickets also available) 例文帳に追加

大人：200円、小児：100円（回数券あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually they are sold at inexpensive prices (100 yen to 1,000 yen). 例文帳に追加

通常100円-1000円程度の廉価で販売される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 100 yen coin depicts cherry blossoms on its front side. 例文帳に追加

ファイル100JPY.JPGの表には桜がデザインされている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adults 500 yen; High and junior high school students 300 yen; Elementary school students 100 yen 例文帳に追加

大人500円/中高生300円/小学生100円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス