| 意味 | 例文 |
3-PHASEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2772件
The in-phase output and inverse phase output of a driver 3 are respectively connected to the in-phase input of the receiver 1 and the inverse phase input of the receiver 2.例文帳に追加
ドライバ3の同相出力,逆相出力をそれぞれレシーバ1の同相入力,レシーバ2の逆相入力に接続する。 - 特許庁
The 3-(4-amino-1-oxo-1,3-dihydro-isoindol-2-yl)piperidine-2,6-dione having a polymorphic phase system, a composition containing the polymorphic phase, and a method for producing the polymorphic phase.例文帳に追加
多相系を有する3-(4-アミノ-1-オキソ-1,3ジヒドロ-イソインドール-2-イル)-ピペリジン-2,6-ジオン、および該多形相を含む組成物、該多形相の製造方法の提供。 - 特許庁
The 1st phase shifter 34 uses two APF 3, 4 whose phase shift is fixed to form 90-degree phase shift, while the 2nd phase shifter 35 uses an APF1 whose phase shift is fixed and an APF2 whose phase shift is adjustable to form a phase shift.例文帳に追加
第1移相器34は、位相量が固定の2つのAPF3、4で90度移相を形成しているが、第2移相器35は、位相量が固定のAPF1と位相調整できるAPF2で移相を形成する。 - 特許庁
In the method for producing glyoxal by vapor-phase oxidation of ethylene glycol, the production method comprises bringing ethylene glycol into contact with a silver catalyst having ≤3 g/cm^3, preferably 0.5-3 g/cm^3 bulk density and carrying out the vapor-phase oxidation.例文帳に追加
エチレングリコールを気相酸化してグリオキザールを製造するに当り、かさ密度が3g/cm^3 以下、好ましくは0.5〜3g/cm^3の銀触媒と接触させ気相酸化を行う。 - 特許庁
A phase shifter 1a-3 is provided at the upstream or downstream of the phase modulator 1a-1 and shifts a phase of the input light or of the phase-modulated light.例文帳に追加
位相シフト部1a−3は、位相変調部1a−1の前段または後段に設けられ、入力光または位相変調後の光の位相をシフトする。 - 特許庁
A phase shifter 3 changes the phase of the data subcarrier based on the specified phase rotation information and superimposes the phase rotation information on the specified pilot subcarrier.例文帳に追加
移相器3は、指定された位相回転情報に基づきデータサブキャリアの位相を変更し、指定されたパイロットサブキャリアに位相回転情報を重畳する。 - 特許庁
It's a new weapon that will let cybodies transcend the third phase.例文帳に追加
第3フェーズ以上のコンディションにする 脅威の新兵器だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Made it all the way to phase three in trials, until it underperformed.例文帳に追加
試験で第3相まで作った 標準以下になるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3-PHASE SPLIT BOOST CONVERTER WITH MAIN STAGE AND AUXILIARY STAGE例文帳に追加
主段と補助段とを有する3相スプリットブーストコンバータ - 特許庁
STATOR FOR 3-PHASE ROTARY ELECTRIC MACHINE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
3相回転電機用のステータ及びその製造方法 - 特許庁
The three-phase winding 3 includes at least two independent three-phase windings 3a and 3b.例文帳に追加
ここで、3相巻線3は、少なくても2個の独立した3相巻線3a,3bからなる。 - 特許庁
A loop filter 3 receives the output of the phase comparator 2 and outputs a phase control signal.例文帳に追加
ループフィルタ3は、位相比較器2出力を入力し位相制御信号を出力する。 - 特許庁
A phase comparator 4 detects a phase error ▵θ of an output signal of the thinning circuit 3.例文帳に追加
位相比較器4は、間引き回路3の出力信号の位相誤差Δθを検出する。 - 特許庁
The composite alloy is formed of a Cu pooling phase 3 and a Mo-Cu alloy phase 2.例文帳に追加
前記複合合金は、Cuプール相3とMo−Cu合金相2で形成されてなる。 - 特許庁
The silicon nitride base material for the silicon nitride sintered compact is composed of silicon nitride particles 2 comprising the α-phase and β-phase and a grain boundary phase 3.例文帳に追加
窒化珪素焼結体の窒化珪素基材は、α相とβ相の窒化珪素粒子2と粒界相3とからなる。 - 特許庁
In a three-phase linear motor 3 having a stator coil composed of coils 4A, 4B and 4C for U-phase, V-phase and W-phase, the coils 4A, 4B and 4C for U-phase, V-phase and W-phase are driven, respectively, by a so-called full-bridge drive circuit 1.例文帳に追加
U相、V相、W相のコイル4A,4B,4Cを1組とする固定子コイルを有する3相リニアモータ3において、U相、V相、W相のコイル4A,4B,4Cをそれぞれ、いわゆるフルブリッジの駆動回路1で駆動するようにした。 - 特許庁
Thus, the work-piece 3 is detected with the phase difference and the work-piece 3 is not detected with no phase difference, which facilitates the detection of the presence and absence of the work-piece 3.例文帳に追加
従って、位相差が有る場合ワーク3を検出し、位相差が無い場合ワーク3を検出しないので、容易にワーク3の有無を検出できる。 - 特許庁
The emulsified liquid 3 is fused and phase-separated by temperature rise.例文帳に追加
また、乳化液3は昇温により融解し、相分離する。 - 特許庁
The emulsifying liquid 3 melts by a temperature rise, and separates in a phase.例文帳に追加
また、乳化液3は昇温により融解し、相分離する。 - 特許庁
Superabrasive grains 4 are dispersed and disposed in a resin coupled phase 3.例文帳に追加
樹脂結合相3中に超砥粒4を分散配置する。 - 特許庁
The pattern 3 has a brightness distribution with periodic phase matching.例文帳に追加
パターン3は、周期的位相整合による輝度分布を有する。 - 特許庁
[3] Stable phase The company is stable and now has a continuous cash flow例文帳に追加
③安定期事業が安定し、持続的なキャッシュフローがある時期 - 経済産業省
November 3, 1983: The second phase of Yodo Depot construction was finished (the number of cars stored increased to 138). 例文帳に追加
1983年(昭和58年)11月3日淀車庫第2期工事完成(留置両数138両に増加)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least a phase change recording layer 3 is formed on a substrate 1 and a phase change material layer 4 having the crystallization temperature Tc2 higher than the crystallization temperature Tc1 of the phase change recording layer 3 is formed in adjacent to the phase change recording layer 3.例文帳に追加
基板1上に少なくとも相変化記録層3を設け、該相変化記録層3に接して、該相変化記録層の結晶化温度Tc1よりも高い結晶化温度Tc2を有する相変化材料層4を設ける。 - 特許庁
At least a phase change recording layer 3 is formed on a substrate 1 and a phase change material layer 4 having the crystallization rate v2 faster than the crystallization rate v1 of the phase change recording layer 3 is formed in adjacent to the phase change recording layer 3.例文帳に追加
基板1上に少なくとも相変化記録層3を設け、該相変化記録層3に接して、該相変化記録層の結晶化速度v1よりも速い結晶化速度v2を有する相変化材料層4を設ける。 - 特許庁
A phase separation processing member 3 is subjected to a heat treatment under a pressurized state in a nitrogen gas atmosphere in order to nitride Fe in the Fe phase 11, generate a α"Fe_16 N_2 phase and obtain the magnetic substance 4.例文帳に追加
相分離処理材3に加圧状態で窒素雰囲気中で熱処理を施して、Fe相11中のFeを窒化してα”Fe_16N_2相を生成することで磁性体4が得られる。 - 特許庁
Thus, the phase modulation surface 3 is turned to the phase distribution for canceling the phase fluctuation of the disturbance medium and the compensation optical system is formed.例文帳に追加
それにより位相変調面3は擾乱媒質の位相変動を打ち消す位相分布となり、補償光学システムが形成される。 - 特許庁
The motor controller 5 drives an electric motor 3 comprising a rotor and stator winding for a U phase, a V phase and a W phase.例文帳に追加
モータ制御装置5は、ロータならびにU相、V相およびW相のステータ巻線を備えた構成の電動モータ3を駆動する。 - 特許庁
The exchange node adds the shift amount 1 to the phase difference from the high-order relay node, defines the shift amount 2, corrects the phase of the present node, adds it to the frame phase difference from the subordinate base station node and defines the shift amount 3.例文帳に追加
交換ノードは上位の中継ノードに同期を合わせるマスタ・スレーブ方式により、フレーム位相同期を保持する。 - 特許庁
On the basis of the compared result, a phase shift control part 14 controls phase shifters 3 and 4 and controls the phase of a reception signal into phase suitable for A/D conversion.例文帳に追加
その比較結果に基づき位相シフト制御部14が位相シフト器3,4を制御して受信信号の位相をA/D変換に適した位相に制御する。 - 特許庁
Then the phase difference obtained by the delay unit 3 is compared with the basic phase difference stored in the base phase difference storage 51 by a phase comparison unit 5.例文帳に追加
そして、上記遅延差分部3により求められた位相差と基準位相差格納部51に格納された基準位相差とを位相比較部5により比較する。 - 特許庁
A phase comparator 1 compares the phase of an input clock with that of the output of a frequency divider 3 and outputs a phase difference signal to a frame phase difference control circuit 5.例文帳に追加
位相比較器1は入力クロックの位相と分周器3の出力の位相とを比較し、位相差信号をフレーム位相差制御回路5に出力する。 - 特許庁
The electronic flowmeter includes a magnetic sensor 1, phase-A and phase-B driving drivers 2, 3, a phase-A comparator 4, a phase-B comparator 5, a two-phase encoding part 6, and a rotational speed timer part 7.例文帳に追加
本発明は、磁気センサ1と、A相およびB相駆動ドライバ2,3と、A相コンパレータ4と、B相コンパレータ5、2相エンコード部6と、回転速度タイマ部7とを備える電子式流量計である。 - 特許庁
This power converter comprises a U-shape single-phase inverter 10u, a V-phase single-phase inverter 10v, a W-phase single-phase inverter 10w, and a controller 3 which controls drivers 4u, 4v, and 4w of the respective inverters.例文帳に追加
U相用単相インバータ10u、V相用単相インバータ10v、W相用単相インバータ10wと、これらインバータのドライバ4u、4v、4wを制御するコントローラ3とで電力変換装置を構成した。 - 特許庁
A GaN-based light-emitting layer 3 is formed on an MGC 2 (melt growth composite) consisting of a Y_3Al_5O_12 single crystal phase 21 and an Al_2O_3 single crystal phase 22, and Ce^3+ ions are doped in the Y_3Al_5O_12 single crystal phase 21.例文帳に追加
Y_3Al_5O_12単結晶相21とAl_2O_3単結晶相22からなるMGC2上にGaN系の発光層3を形成し、Y_3Al_5O_12単結晶相21にCe^3+イオンをドーピングする。 - 特許庁
Phase difference θd between both rotors 3 and 4 can be controlled through a phase difference alteration drive means 23.例文帳に追加
両ロータ3,4間の位相差θdを位相差変更駆動手段23を介して制御可能である。 - 特許庁
Phase currents are supplied respectively to 3-phase coils Y1 and Y2 from inverters INV1 and INV2.例文帳に追加
3相コイルY1,Y2の2つに対し、インバータINV1,INV2からそれぞれ相電流を供給する。 - 特許庁
In the deceleration sequence, since 3-phase or full-phase excitation is not performed, current consumption is suppressed.例文帳に追加
減速シーケンスにおいて、3相、全相励磁を行わないので消費電流を抑制することができる。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING AND TRACKING FREQUENCY AND PHASE ANGLE OF 3-PHASE POWER GRID VOLTAGE SIGNALS例文帳に追加
3相電力網の電圧信号の周波数および位相角を推定および追跡するための方法 - 特許庁
One-bit audio signal S_1 from a ΣΔmodulator 3 is subjected to phase modulation by a phase modulation part 4.例文帳に追加
位相変調部4は、ΣΔ変調器3からの1ビットオーディオ信号S_1を位相変調する。 - 特許庁
A voltage command 2-phase/3-phase conversion part 131 generates a U-phase voltage command and a V-phase voltage command which are equal in absolute value and opposite in phase, and a W-phase voltage command of data 0 when driving a DC motor 105.例文帳に追加
電圧指令2相−3相変換部131は、DCモータ105を駆動する場合、絶対値が等しく逆相となるU相電圧指令及びV相電圧指令、並びにデータ0のW相電圧指令を生成する。 - 特許庁
The emulsifying liquid 3 melts by a temperature rise, and separates in a phase.例文帳に追加
そして、乳化液3は昇温により融解し、相分離する。 - 特許庁
The emulsifying liquid 3 melts due to the rise in the temperature and separates in phase.例文帳に追加
また、乳化液3は昇温により融解し、相分離する。 - 特許庁
A PLL circuit 3 generates a multi-phase clock from an input clock.例文帳に追加
PLL回路3は入力クロックからマルチフェイズクロックを生成する。 - 特許庁
In 1616 the third-phase construction was started by only Hikone Domain. 例文帳に追加
1616年(元和2年)彦根藩のみの手により第3期工事が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A three-phase side of the Scott transformer 11 is connected to a load 3.例文帳に追加
スコット変圧器11の三相側は負荷3に接続される。 - 特許庁
This card is destroyed during my third end phase after its activation.例文帳に追加
発動後 3回目の私のターンの エンドフェイズに このカードは破壊される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)