For example, "[[=a=]]" might be equivalent to "[a痼籵]" (warning: Latin-1 here), that is, to "[a[. 例文帳に追加
例えば、"[[=a=]]" は"[a[.a\\-acute.][.a\\-grave.][.a\\-umlaut.][.a\\-circumflex.]]"と等価である(Latin-1 表記では [a\\e`{a}\\e'{a}\\e"{a}\\e^{a}] も同じ。 - JM
Plans b, c, d and e are the same as plan a.例文帳に追加
プランBからEは Aと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a drive letter [name, designation] 例文帳に追加
ドライブ名《A:, E: など》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
action can be a (allow), i (ignore), or e (error). 例文帳に追加
は a (allow), i (ignore), e (error) のいずれかである。 - XFree86
It is a large-size nishiki-e. 例文帳に追加
大判錦絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(E) A triaryl phosphine.例文帳に追加
(E)トリアリールホスフィン。 - 特許庁
in mathematics, a logarithm that has the irrational number e as a base 例文帳に追加
無理数eを底とする対数 - EDR日英対訳辞書
Defines a (possibly null) subexpression re . 例文帳に追加
t Pf \\e (re\\e)部分式 (subexpression)m reを定義します。 - JM
A/E変換装置 - 特許庁
a qualified person by reason of subparagraph (a), (b), (c), (d) or (e) of paragraph 2 例文帳に追加
2(a)から(e)までに掲げる適格者 - 財務省
Return the mantissa and exponent of x as the pair(m, e). m is a float and e is an integer such that例文帳に追加
x の仮数と指数を (m, e)のペアとして返します。 - Python
Shini-e is a type of Shibai Nishiki-e (a colored woodcut print describing a theatrical plays and actors). 例文帳に追加
芝居錦絵のひとつであると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a lacquered ukiyo-e wood print 例文帳に追加
色漆で描いた絵 - EDR日英対訳辞書
The public operation device receives E(a), E(r_0), E(s) as an input and calculates E(y)=E(a+r_0+2s).例文帳に追加
公開演算装置は、E(a),E(r_0),E(s)を入力とし、E(y)=E(a+r_0+2s)を計算する。 - 特許庁
(e) a protected industrial design or model;例文帳に追加
(e) 保護されている工業意匠及び模型 - 特許庁
Hey atashi jennifer! pisces a type. the cup is e ... ugh!例文帳に追加
ハーイ アタシ ジェニファー! 魚座のa型。 カップは eよ... うっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese picture guessing game, called 'ate-e' 例文帳に追加
当て絵という遊び - EDR日英対訳辞書
a Buddhist painting called {'sanboh-e'} 例文帳に追加
三宝絵という仏画 - EDR日英対訳辞書
Alternatively, transmission power of an F-DPCH, the E-HICH, an E-AGCH, and an E-RGCH may be controlled according to a bit error rate of a CPICH of the communication terminal.例文帳に追加
或いは、通信端末におけるCPICHのビット誤り率に応じて、F-DPCH、E-HICH、E-AGCH及びE-RGCHの送信電力が制御されてもよい。 - 特許庁
Partial cooking apparatus d, e out of a plurality of cooking apparatus a, b, c, d, e are provided with temperature sensors 31, 32.例文帳に追加
複数の調理機器(a,b,c,d,e)のうち、一部の調理機器(d,e)に温度センサ(31,32)が設けられる。 - 特許庁
The master station comprises a circulator 16, an E/O conversion part 20, and an O/E conversion part 22.例文帳に追加
親局は、サーキュレータ16、E/O変換部20、及びO/E変換部22を具えて構成される。 - 特許庁
To provide a privileged e-mail system whereby a privilege attribute (50) for a privilege e-mail is created containing a list of privileged recipients (52) that may access the e-mail.例文帳に追加
eメールにアクセスできる特権受信者のリスト(52)を含む特権eメール用の特権属性(50)を作成する特権eメール・システムが提供される。 - 特許庁
They say that... megadoses of vitamin a and e can make a difference.例文帳に追加
彼らは言う... ビタミンaとeの大量投与を すればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

