「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

The external preparation for the skin suppresses the greasiness of the L-ascorbic acid derivative by including the L-ascorbic acid derivative, trimethylglycine and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸誘導体とトリメチルグリシン及び多価アルコールを含有すると、Ｌ−アスコルビン酸誘導体のべたつきが抑えられる皮膚外剤である。 - 特許庁

PHOSPHORIC ACID COLLECTOR FOR FUEL CELL AND MANUFACTURE OF FILTER FOR COLLECTOR例文帳に追加

燃料電池用リン酸捕集器と同捕集器用フィルタの製造方法 - 特許庁

NOVEL GLYCOCONJUGATE, GLYCOAMINO ACID, INTERMEDIATES THERETO, AND USES THEREOF例文帳に追加

新規な複合多糖、グリコアミノ酸、これらへの中間体、及びこれらの使用 - 特許庁

The substrate is subsequently subjected to deep etching surface-treatment with 15% HF (hydrofluoric acid).例文帳に追加

次に、１５％ＨＦ（フッ酸）でディープエッチング表面処理をおこなった。 - 特許庁

To provide a moisture-proof coating method for a poly(lactic acid)-based resin which is excellent in barrier to steam, transparency and adhesiveness with a poly(lactic acid)-based resin.例文帳に追加

水蒸気バリア性、透明性、ポリ乳酸系樹脂への密着性に優れたポリ乳酸系樹脂の防湿コーティング方法を提供すること。 - 特許庁

ACID-SENSITIVE COPOLYMER, RESIST COMPOSITION, AND FORMATION OF RESIST PATTERN例文帳に追加

酸感応性共重合体、レジスト組成物及びレジストパタ—ンの形成方法 - 特許庁

In an embodiment, the phosphoric ester is treated with an ortho-acid ester at 50-160°C for about 10 minutes to three hours, the molar ratio of the component A to the component B is preferably about 1/1-1/20 on the basis of the acid value of the crude phosphoric ester.例文帳に追加

上記オルソ有機酸エステルとしては、オルソ蟻酸、オルソ酢酸若しくはオルソプロピオン酸の炭素原子数１〜４のアルキルエステルが好ましい。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying a nucleic acid in which the situation of the purification of the nucleic acid can be grasped even without monitoring the situation of the apparatus always by an inspector.例文帳に追加

核酸精製装置において、検査員が常に装置の状況を監視しなくても核酸精製処理状況の把握を可能とする。 - 特許庁

To obtain a composition for purification, amplification, etc., of a nucleic acid according to a reverse transcriptase-polymerase chain reaction(RT-PCR) by formulating a homopolymeric nucleic acid with a reverse transcriptase, a DNA polymerase, a primer, a monomer, a buffer agent, a salt and an additive for amplification.例文帳に追加

逆転写酵素ポリメラーゼ連鎖反応(RT-PCR)による核酸類の精製及び増幅のために有用な新規組成物及び方法の提供。 - 特許庁

Preferably, the lactic acid bacteria are added in such a manner that the pH of the four day after the addition of the lactic acid bacteria is controlled to ≤6.5 and the pH of the ninth day is controlled to ≤7.0.例文帳に追加

好ましくは、乳酸菌添加後４日目のｐＨが６．５以下であり、９日目のｐＨが７．０以下となるように乳酸菌を添加する。 - 特許庁

To provide a state controller for a lead-acid battery capable of detecting precisely a deterioration condition of the lead-acid battery, and a technique related thereto.例文帳に追加

鉛蓄電池の劣化状態を高精度に検出することができる鉛蓄電池の状態管理装置及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

SOLID LACTIC ACID FERMENTED FEED, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPARATUS FOR PRODUCING THE FEED例文帳に追加

固形状乳酸醗酵飼料とその製造方法及び製造設備 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-BASED EXPANDABLE PARTICLE, EXPANDED PARTICLE, AND EXPANDED MOLDING THEREFROM例文帳に追加

ポリ乳酸系発泡性粒子、発泡粒子およびその発泡成形体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYLACTIC ACID RESIN EXPANDED PARTICLE FOR IN-MOLD EXPANSION MOLDING例文帳に追加

型内発泡成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子の製造方法 - 特許庁

To provide a method for reducing the bitter taste of menthol mixed with a product containing edible acid such as citric acid, such as candy and chewing gum.例文帳に追加

クエン酸などの食用酸を含有するキャンディーやチューインガムなどの製品中に配合される、メントールの苦味を低減する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ETHYNYLPHTHALIC ANHYDRIDE DERIVATIVE AND ETHYNYLPHTHALIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加

エチニルフタル酸無水物誘導体及びエチニルフタル酸誘導体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID FERMENTATION FOOD AND DRINK USING RICE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

米を原料とした乳酸発酵食品及び飲料の製造方法 - 特許庁

Since the specified organic acid is used as the base acid in the copper plating bath, its uniform electrodeposition properties to the surface of a base are excellent compared with the conventional copper sulfate bath or the like.例文帳に追加

特定の有機酸をベース酸にする銅メッキ浴であるため、従来の硫酸銅浴などに比して素地表面への均一電着性に優れる。 - 特許庁

This composite fiber is obtained by arranging a polylactic acid resin A as a high molecular weight component with a polylactic acid component B having a low molecular weight component side by side.例文帳に追加

高分子量成分であるポリ乳酸樹脂Ａと、低分子量成分であるポリ乳酸樹脂Ｂとをサイドバイサイド型に配した複合繊維である。 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-BASED FILM FOR DECORATING SHEET, TRANSFER FOIL, AND DECORATING SHEET例文帳に追加

加飾シート用ポリ乳酸系フィルムおよび転写箔ならびに化粧シート - 特許庁

ACID-RESISTANT STEEL MATERIAL AND EXHAUST-GAS-RELATED LOW-TEMPERATURE MEMBER OF COMBUSTION/INCINERATION FACILITY例文帳に追加

耐酸鋼材および燃焼・焼却設備の排ガス関連低温部材 - 特許庁

To provide a preparation method for easily obtaining a polylactic acid block copolymer that forms a polylactic acid stereocomplex having a high molecular weight and a high melting point.例文帳に追加

高分子量かつ高融点を有するポリ乳酸ステレオコンプレックスを形成するポリ乳酸ブロック共重合体が容易に得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION COMPOSITION FOR IONTOPHORESIS CONTAINING POLYGLUTAMIC ACID OR ITS SALT例文帳に追加

ポリグルタミン酸又はその塩を含有するイオン導入用外用剤組成物。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition excellent in fluidity, and a polylactic acid resin molded article obtained by molding the composition.例文帳に追加

流動性に優れるポリ乳酸樹脂組成物、ならびに該組成物を成形することにより得られるポリ乳酸樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a test substrate for use in biochemical tests which involve biochemical substances such as nucleic acid, nucleic acid derivatives, proteins, carbohydrates, cell fragments, etc.例文帳に追加

核酸、核酸誘導体、タンパク質、糖質、細胞、細胞断片などの生化学物質を含む生化学的検査に使用するための検査基板を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR COATING OBJECT WITH HYALURONIC ACID, DERIVATIVES THEREOF, AND SEMISYNTHETIC POLYMERS例文帳に追加

ヒアルロン酸、その誘導体、および半合成ポリマーで物体を被覆する方法 - 特許庁

In addition, for the acidic amino acid salt, a glutamate is preferably used.例文帳に追加

また酸性アミノ酸塩としてはグルタミン酸塩を用いることが好ましい。 - 特許庁

LIPOIC ACID DERIVATIVE, AND USE OF DERIVATIVE IN TREATMENT OF DISEASE例文帳に追加

リポ酸誘導体および疾患の治療におけるそれら誘導体の使用 - 特許庁

METHOD FOR HEAT-STERILIZING LACTIC ACID BACTERIUM-CONTAINING FOOD AND DRINK AND METHOD FOR SUPPRESSING REDUCTION IN IMMUNOSTIMULATING ACTIVITY OF LACTIC ACID BACTERIUM IN HEAT TREATMENT例文帳に追加

乳酸菌含有飲食品を加熱殺菌する方法、及び加熱処理における乳酸菌の免疫賦活活性の低下を抑制する方法 - 特許庁

The number average molecular weight of the saccharic acid in the electrolyte composition is 150-3,000.例文帳に追加

糖酸類の数平均分子量が、150〜3,000である上記電解質組成物。 - 特許庁

The iron-crosslinked alginic acid gel is preferably in a thin-film state and the thickness of the thin-film iron-crosslinked alginic acid gel is preferably 1 μm-1 mm.例文帳に追加

鉄架橋アルギン酸ゲルは、薄膜状であることが好ましく、薄膜状の鉄架橋アルギン酸ゲルの厚さは、１μｍ〜１ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM AND FERMENTED DAIRY PRODUCT, MEDICINE AND DRINK USING THE SAME例文帳に追加

乳酸菌及びこれを用いた発酵乳製品、医薬又は飲食品 - 特許庁

This composition for the scalp and the hair comprises an acid dye and a complex nucleus which can form a complex with the an acid dye and has pH 3-7.例文帳に追加

酸性染料と、前記酸性染料と錯体を形成し得る錯体核を含み、ｐＨ３〜７であることを特徴とする頭皮頭髪用組成物。 - 特許庁

A highly unsaturated fatty acid derivative or analogue represented by formula (I) is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）を有する高度不飽和脂肪酸誘導体、及び類縁誘導体。 - 特許庁

The butyric acid bacteria bed comprises a belt-shaped carrier obtained by impregnating or retaining butyric acid bacteria into or on numerous fibers disposed along a lateral face of a flexible belt-shaped body.例文帳に追加

酪酸菌菌床は柔軟な帯状体の側面に沿って設けた多数の繊維に酪酸菌を含浸又は保有してなる帯状担体からなる。 - 特許庁

HEAT-RESISTANT SHEET FORMED OF LACTIC ACID POLYMER AND METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT例文帳に追加

乳酸系ポリマーから成る耐熱性シート及び成形品の製造方法 - 特許庁

ENDOSCOPE CLEANING STERILIZING INSTRUMENT AND METHOD AND PERACETIC ACID RESOLVING FILTER例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒装置及び方法、並びに過酢酸分解フィルタ - 特許庁

COATING LIQUID AND MANUFACTURING METHOD OF TITANIC ACID-BASED CERAMIC FILM USING THE COATING LIQUID例文帳に追加

塗布液および該塗布液を用いたチタン酸系セラミックス膜の製造方法 - 特許庁

The present invention is partly based on the surprising discovery of a new family of a nucleic acid inducing higher level immunostimulation than that of a conventional nucleic acid.例文帳に追加

本発明は、既知の核酸よりも高いレベルの免疫刺激を誘導する核酸の新たなファミリーの驚くべき発見に、部分的にもとづいている。 - 特許庁

The fumaric acid diester-based resin cross-linked product is obtained by evaporating the organic solvent in the fumaric acid diester- based resin composition and then thermally cross-linking the residue.例文帳に追加

フマル酸ジエステル系樹脂架橋物は、架橋用フマル酸ジエステル系樹脂組成物中の有機溶剤を蒸発させた後、加熱により架橋させて得られる。 - 特許庁

LACTOBACILLUS ACIDOPHILUS NUCLEIC ACID ENCODING FRUCTO-OLIGOSACCHARIDE UTILIZATION COMPOUND AND USE THEREOF例文帳に追加

フラクトオリゴ糖利用化合物をコードするアシドフィルス菌核酸及びその使用 - 特許庁

Indoline compounds having a vinylcarboxylic acid ester group have a specific structure, and indoline compounds having a hydroxy group have a specific structure.例文帳に追加

特定の構造を有するインドリン化合物及びその中間体。 - 特許庁

To provide a method for producing safely and efficiently an imidazolecarboxylic acid.例文帳に追加

イミダゾールカルボン酸を安全に、かつ効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

This treating agent of the polyglutamine disease consists of the following amino acid sequences (1) or (2).例文帳に追加

下記（１）又は（２）のアミノ酸配列からなるポリペプチドの治療薬である。 - 特許庁

QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF ORGANIC COMPOUND CONTAINING CARBOXYLIC ACID GROUP IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

水溶液中のカルボン酸基含有有機化合物の定量分析法 - 特許庁