ACIDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The hygroscopically exothermic acrylate fiber is an acrylic acid-based synthetic fiber.例文帳に追加
吸湿発熱性アクリレート系繊維がアクリル酸系合成繊維である。 - 特許庁
NUCLEIC ACID OLIGOMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND KIT FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
核酸オリゴマー、その製造方法及びそれを製造するためのキット - 特許庁
This weakly acidic liquid skin cleanser comprises a fatty acid soap, an amino acid-based surfactant and an amphoteric surfactant.例文帳に追加
脂肪酸石鹸、アミノ酸系界面活性剤及び、両性界面活性剤を含有することを特徴とする弱酸性液体皮膚洗浄料。 - 特許庁
(3)Captured dust is stored in a extraction solution that is mixed acid.例文帳に追加
(3)捕集した粉じんは抽出用の混酸で保存することとする。 - 厚生労働省
I used to drop acid right over there and watch the ships come in from the bay.例文帳に追加
ああ 向こうで酸を流してたら 船が湾によく入ってきてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, sulfuric acid and potassium chlorate, they react violently when put together, right?例文帳に追加
硫酸と塩素酸カリウムを 一緒に入れたら化学反応を起こす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recent snow is acid snow, so it will be bald if exposed to it.例文帳に追加
最近の雪は酸性の雪だから、それにさらされたら、ハゲになるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since resting immediately after exercise leads to a buildup of lactic acid...例文帳に追加
アスリートが運動の後、急に休んじゃうと乳酸が出てしまうから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks to this, the tower did not collapse when exposed to acid rain例文帳に追加
これがあるおかげで、タワーは酸性雨に晒されても崩れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It cannot be judged by the amino acid level shown on the backside label. 例文帳に追加
裏ラベルに表示されているアミノ酸度など見てわかることではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is known today that 'hiochi bacteria' which cause the phenomenon called hiochi live on Mevalonic acid (MVA, also known as hiochi acid) created by Aspergillus oryzae. 例文帳に追加
火落ちという現象を起こす「火落ち菌」はコウジカビが生成するメバロン酸(通称「火落ち酸」)を主食とすることが今日ではわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you're worried about your socks smelling, dipping them in citric acid solution might do the trick.例文帳に追加
靴下の匂いが気になる時は、クエン酸水に漬けるといいそうよ。 - Tatoeba例文
resembling a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal 例文帳に追加
酸の水素を金属で取り換えることで形成された化合物に似た - 日本語WordNet
a metabolic process that breaks down carbohydrates and sugars through a series of reactions to either pyruvic acid or lactic acid and releases energy for the body in the form of ATP 例文帳に追加
代謝作用で、炭水化物と糖を連続反応を通してピルビン酸か乳酸に分解し、ATPの形で体にエネルギーを放出するもの - 日本語WordNet
a chemical reaction in which an acid and a base interact with the formation of a salt 例文帳に追加
酸と塩基が塩の形成とともに相互に作用する化学反応 - 日本語WordNet
a crystalline amino acid found in proteins and occurring naturally in sugar beets and sugar cane 例文帳に追加
サトウキビおよび砂糖にもともと存在する結晶性のアミノ酸 - 日本語WordNet
(HClO3) a strong unstable acid with an acrid odor found in chlorate salts 例文帳に追加
(HC103)塩素酸塩に存在する刺激臭を持つ強力で不安定な酸 - 日本語WordNet
acid used especially in the production of fertilizers and explosives and rocket fuels 例文帳に追加
特に肥料、爆薬、およびロケット燃料の生産に使用される酸 - 日本語WordNet
a fatty acid found in animal oils and fats or made synthetically 例文帳に追加
動物油および脂肪で見つかったか、合成的に作られた脂肪酸 - 日本語WordNet
formed by reaction between an acid and an alcohol with elimination of water 例文帳に追加
酸とアルコールから水を除去して起こる反応によって生成される - 日本語WordNet
fresh fats contain glycerides of fatty acids and very little free acid 例文帳に追加
新鮮な脂肪は脂肪酸ととても少しの遊離酸のグリセリドを含む - 日本語WordNet
a liquid polyunsaturated fatty acid that occurs in some plant oils 例文帳に追加
いくつかの植物油において生じる液体高度不飽和脂肪酸 - 日本語WordNet
a toxic colorless crystalline organic acid found in oxalis and other plants 例文帳に追加
カタバミと他のプラントで見つけられた毒性の無色の水晶の有機酸 - 日本語WordNet
a sodium salt of triphosphoric acid used as a builder in soaps and detergents 例文帳に追加
石鹸と洗剤の原料として使われる三リン酸のナトリウム塩 - 日本語WordNet
the optically inactive form of tartaric acid that is often found in grape juice 例文帳に追加
グレープジュースの中でしばしば見つかる、光学不活性形の酒石酸 - 日本語WordNet
acid-proof metal made by amalgamating two or more kinds of metal 例文帳に追加
耐酸性の二種類以上の金属を溶融混合してできた金属 - EDR日英対訳辞書
In order to improve the effectiveness of the staining solution, pre-treatment with hydrochloric acid is done. 例文帳に追加
染色液の効果を高めるために、塩酸で前処理を行う。 - Weblio英語基本例文集
a fatty peroxide as a substance made by the oxidation of a non-saturated fatty acid called {overoxidation lipid} 例文帳に追加
過酸化脂質という,不飽和脂肪酸が酸化してできる物質 - EDR日英対訳辞書
a disease of excess uric acid in the blood, called hyperuricemia 例文帳に追加
高尿酸血症という,血液中の尿酸が過剰となる病気 - EDR日英対訳辞書
a weak acid produced when carbon dioxide is dissolved in water 例文帳に追加
炭酸ガスが水に溶解したとき水溶液中に生成する弱酸 - EDR日英対訳辞書
abnormal buildup of uric acid in the body may cause a condition called gout. 例文帳に追加
尿酸の異常な蓄積は痛風と呼ばれる疾患の原因になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it includes the drugs leucovorin calcium (folinic acid), fluorouracil, and oxaliplatin. 例文帳に追加
ロイコボリンカルシウム(フォリン酸)、フルオロウラシル、オキサリプラチンという薬物が用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is a type of proteasome inhibitor and a type of dipeptidyl boronic acid. 例文帳に追加
プロテアソーム阻害薬の一種であり、ジペプチジルボロン酸の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
folic acid is water-soluble (can dissolve in water) and must be taken in every day. 例文帳に追加
水溶性(水に溶けること)であり、毎日摂取する必要がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
folic acid is being studied with vitamin b12 in the prevention and treatment of cancer. 例文帳に追加
がんの予防と治療の分野で、ビタミンb12とともに研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an amino acid derivative used to counteract high blood pressure caused by interleukin-2. 例文帳に追加
インターロイキン-2による高血圧の予防に用いられるアミノ酸誘導体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a single base pair substitution that alters the genetic code in a way that produces an amino acid that is different from the normal amino acid at that position. 例文帳に追加
単一塩基対の置換で、該当箇所で正常なアミノ酸とは異なるアミノ酸が配置されるように遺伝暗号を変化させるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
nicotinic acid may help to lower blood cholesterol. 例文帳に追加
ニコチン酸には血中コレステロール値を低下させる働きのある可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This odor-suppressing agent comprises chlorogenic acid as an active ingredient.例文帳に追加
クロロゲン酸を有効成分として含有させた臭気抑制剤とする。 - 特許庁
The method is further characterized by combining the above treatment with electrolytic treatment in a neutral salt solution or a nitric acid aqueous solution, or dipping treatment in a mixed aqueous solution of nitric and fluorinated acid, as needed.例文帳に追加
必要に応じて、中性塩、硝酸水溶液での電解処理や、硝ふっ酸混合水溶液での浸漬処理を組み合わせる。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING VIRUS, AND COMPOSITION FOR ISOLATING VIRUS NUCLEIC ACID例文帳に追加
ウイルスの検出方法およびウイルス核酸を遊離させるための組成物 - 特許庁
The sealed lead-acid storage battery has a cycle life improved.例文帳に追加
該セパレータを用いた密閉型鉛蓄電池は、サイクル寿命が向上する。 - 特許庁
To provide a nucleic acid probe and a primer used for judging Rh negative.例文帳に追加
Rhマイナスの判定に用いる核酸プローブおよびプライマーの提供。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING SILVER SALT OF FATTY ACID AND HEAT- DEVELOPABLE IMAGE RECORDING MATERIAL例文帳に追加
脂肪酸銀塩の製造方法および熱現像画像記録材料 - 特許庁
A resist pattern 1a capable of generating an acid 1b is formed by development in a shortened time, and the top of the resist pattern 1a is coated with a resist 2 which is crosslinked in the presence of the acid.例文帳に追加
時間を短縮した現像により、酸を発生しうるレジストパターンを形成し、この上を、酸の存在で架橋するレジストで覆う。 - 特許庁
γ-AMINOBUTYRIC ACID-CONTAINING COMPOSITION, FOOD AND DRINK COMPRISING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID-CONTAINING COMPOSITION例文帳に追加
γ−アミノ酪酸含有組成物、γ−アミノ酪酸含有組成物を含有してなる飲食品及びγ−アミノ酪酸含有組成物の製造方法 - 特許庁
In the second outer bath 2b, DIW is supplied to the sulfuric acid, and the sulfuric acid reacts with DIW to generate reaction heat.例文帳に追加
第2外槽2bにおいては、硫酸にDIWが供給されることにより、硫酸とDIWが反応して反応熱を発生する。 - 特許庁
In this heat exchange area 12, the temperature of the heat phosphoric acid is absorbed to concentrically deposit melt (Si component) in the phosphoric acid solution.例文帳に追加
この熱交換領域12において熱リン酸の温度を奪い、リン酸溶液中の溶解物(Si成分)を集中的に析出させる。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France