「AGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Those products have kept at a high price for ages.例文帳に追加

その商品はずっと高値が続いている。 - Weblio Email例文集

a battle ax used in the Middle Ages 例文帳に追加

中世の時代に使われた戦い用の斧 - 日本語WordNet

I'd say the victim is a caucasoid male between the ages of 28 and 32.例文帳に追加

28歳から32歳の コーカソイドの男性ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna drive this coven out of the dark ages.例文帳に追加

ここを暗黒時代から 脱却させるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pendry obviously destroyed that ages ago.例文帳に追加

ペンドリーが とっくの昔に壊したのは 明白だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have lived through many ages.例文帳に追加

ずっとずっと とても長い時代を 見てきたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't seen you for ages.例文帳に追加

ずいぶん長い間お目にかかりませんでした。 - Tatoeba例文

the historic period preceding the Middle Ages in Europe 例文帳に追加

ヨーロッパの中世以前の歴史的な期間 - 日本語WordNet

in the middle ages of Japan, a criminal trial called {'kendansata'} 例文帳に追加

検断沙汰という,中世の刑事裁判 - EDR日英対訳辞書

in the Middle Ages of Japan, shogunate government money 例文帳に追加

(中世において)幕府が所有する財貨 - EDR日英対訳辞書

universal view in the old ages of China called the Great Void 例文帳に追加

太虚という,中国古代の宇宙観 - EDR日英対訳辞書

It has its roots deep in the Middle Ages. 例文帳に追加

それは遠く中世に起源を発している. - 研究社 新英和中辞典

the Rock of Ages 例文帳に追加

ちとせの岩 《永遠のよりどころとしてのキリスト》. - 研究社 新英和中辞典

a European dukedom of the middle ages, called the Normandy Dukedom 例文帳に追加

ノルマンディー公国という,中世の公国 - EDR日英対訳辞書

These customs are the remains of the barbarous ages. 例文帳に追加

これらの習慣は野蛮時代の名残りだ - 斎藤和英大辞典

{in the Shinto belief system}, the ages of forty-two for men and thirty-three for women, which are supposed to be the most unlucky ages of life例文帳に追加

厄年の中で最も慎むべき年齢とされる,数え年で男42歳,女33歳 - EDR日英対訳辞書

In the middle ages, no one knew what deities were worshipped at this shrine. 例文帳に追加

中世には「祭神不詳」とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for women, the ages of 19, 33 and 61. 例文帳に追加

女性の場合は19歳、33歳、37歳とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These treasures were lost in the late Middle Ages. 例文帳に追加

これらの宝物は中世後期に失われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Latin used for liturgical purposes during the Middle Ages 例文帳に追加

中世に典礼の目的で使われたラテン語 - 日本語WordNet

From all walks of life, different sizes, different ages例文帳に追加

異なる体格や 違う年齢層の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So with my students, ages six to 15例文帳に追加

それで6歳から15歳の 生徒達といっしょに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent ages flying this flight simulator例文帳に追加

このシミュレーターで何年も飛行を重ねた私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies and gentlemen, children of all ages.例文帳に追加

ご列席の皆様、 あらゆる年齢の子どもたち、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women ages 16 to 24 are three times as likely例文帳に追加

アメリカ人女性の 16歳から24歳の女性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was ages ago. and i'm enormous now.例文帳に追加

すごい昔の話だし 今はこんな姿だから― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

October 22: Jidai Matsuri (Festival of the Ages) (Heian Jingu Shrine, Kyoto City) 例文帳に追加

10月22日：時代祭（京都市平安神宮） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 22: Jidai Matsuri (Festival of the Ages) (Heian Jingu Shrine [Kyoto City]) 例文帳に追加

10月22日：時代祭（平安神宮（京都市）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Man grows wiser―grows in wisdom―with the progress of the ages. 例文帳に追加

世が進むにしたがって人間が賢くなる - 斎藤和英大辞典

I met him last week for the first time in ages. 例文帳に追加

私は先週しばらくぶりに彼に会った。 - Tanaka Corpus

She has lived alone for ages. 例文帳に追加

彼女はとても長い間一人で暮らしている。 - Tanaka Corpus

I met him last week for the first time in ages.例文帳に追加

私は先週しばらくぶりに彼に会った。 - Tatoeba例文

She has lived alone for ages.例文帳に追加

彼女はとても長い間一人で暮らしている。 - Tatoeba例文

an exchange shop used as a financial organization in the middle ages in Japan 例文帳に追加

替え銭屋という,中世の金融機関 - EDR日英対訳辞書

a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns' 例文帳に追加

中世以後の,車懸かりという戦法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, in the middle ages, a tax used to defray special expenses and levied differentially according to field size, called 'tansen' 例文帳に追加

段銭という,中世の租税 - EDR日英対訳辞書

a person who farmed in the middle ages of Japan called 'tsukurigo' 例文帳に追加

中世の作り子という,小作をする人 - EDR日英対訳辞書

in the Middle Ages, a person who executed business for a military commissioner 例文帳に追加

中世,守護の職務を代行する人 - EDR日英対訳辞書

He set his novel in the Middle Ages.例文帳に追加

彼は小説の時代を中世に設定した - Eゲイト英和辞典

It seems like we haven't talked in ages!例文帳に追加

もう何年も話していないように思えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kids had reached their awkward ages.例文帳に追加

子どもたちは、扱いにくい年頃になっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Preferably, a mouse of 10 ages of the weeks is used.例文帳に追加

好ましくは、１０週齢のマウスを用いる。 - 特許庁

They are popular among people of all ages. 例文帳に追加

彼らはあらゆる年代の人々に人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the middle ages, it became one of The Twenty Two Shrines. 例文帳に追加

中世には二十二社の一社となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most machiyas built in the middle ages were single-story buildings. 例文帳に追加

中世の町家はほとんどが平屋であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス