1153万例文収録!

「APES」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

APESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 81



例文

The primates include not only the apes, but also man.例文帳に追加

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。 - Tatoeba例文

But with his intelligence, he eventually becomes the leader of the apes. 例文帳に追加

しかし,彼は知能を使って,ついに猿たちのリーダーになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

There's few animals I think elephants and apes can do that kind of thing例文帳に追加

ゾウや類人猿には この能力があると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

considered a possible ancestor to both anthropoid apes and humans 例文帳に追加

類人猿と人間の両方の祖先でありうると考えられる - 日本語WordNet

例文

Some people say that of the apes the gorilla comes closest [nearest] to being human. 例文帳に追加

猿のうちでゴリラが人間に一番近いという人もある. - 研究社 新和英中辞典


例文

We may have had malaria since we evolved from the apes.例文帳に追加

マラリアとの関わりは 類人猿から進化して以来かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do men behave like Apes, and vice versa? 例文帳に追加

なぜ人間はサルのように、またなぜサルは人間のように振舞うのか。 - Tanaka Corpus

Why do men behave like apes, and vice versa?例文帳に追加

なぜ人間はサルのように、またなぜサルは人間のように振舞うのか。 - Tatoeba例文

The humans want access to a dam in the apes' territory.例文帳に追加

人間たちは猿たちの領地にあるダムの利用権をほしがっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos) 例文帳に追加

ある特定の脊椎動物(例えば、猿またはカンガルー)の前足の末端部分 - 日本語WordNet

例文

And we share our origins with a handful of the living great apes.例文帳に追加

我々の祖先は数少ない現存する大型類人猿と共通です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, oh, my god, it was like I was being in a museum and I saw the progress from apes to men.例文帳に追加

博物館にいるみたいだった サルから人への 進化を見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Biologically speaking, man and the apes evolved from a common ancestor [from common ancestors]. 例文帳に追加

生物学的に言えば, ヒトとサルは共通の祖先が進化したものである. - 研究社 新和英中辞典

used in some classifications for the lesser apes (gibbons and siamangs) 例文帳に追加

下等の類人猿(テナガザルとフクロテナガザル)に対して、若干の分類で使用される - 日本語WordNet

hypothetical organism formerly thought to be intermediate between apes and human beings 例文帳に追加

猿と人間の間の中間であるとかつて考えられた仮定的有機体 - 日本語WordNet

And until 30,000 years ago, at least three uprightwalking apes例文帳に追加

そして 3万年前までは少なくとも 直立猿人が3種共存していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is lonely and hopeless because he is treated badly by the staff and the other apes. 例文帳に追加

彼はスタッフや他の猿たちからひどい扱いを受け,孤独と絶望を感じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

a man raised by apes who was the hero of a series of novels by Edgar Rice Burroughs 例文帳に追加

エドガー・ライス・バローズの連続小説に登場する英雄で、猿に育てられた男 - 日本語WordNet

It has been 10 years since Caesar and his fellow apes rose in rebellion against humans.例文帳に追加

シーザーと彼の仲間の猿たちが人類に対して反乱を起こしてから10年になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Malcolm (Jason Clarke) travels into the apes' territory to discuss the matter peacefully.例文帳に追加

マルコム(ジェイソン・クラーク)はこの問題を平和に話し合うために猿たちの領地へと入っていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koba, however, rises up against Caesar and commands the apes to make war on the humans.例文帳に追加

しかし,コバはシーザーに逆らい,人間たちに戦争をしかけるよう猿たちに命令する。 - 浜島書店 Catch a Wave

(e.g., birds from reptiles, human beings from higher apes). 例文帳に追加

(例えば鳥類が爬虫類から発展したり、人類が高等な類人猿から発展したり)。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

Our reports indicate that a scientist at a research laboratory gave these apes an experimental intelligence drug.例文帳に追加

取材班の報告で、科学者がこれらの猿に 知性薬を投与していた事が判明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Caesar is determined to free the apes from the sanctuary, Will's laboratory and a local zoo. 例文帳に追加

シーザーは保護施設やウィルの研究所,地元の動物園から猿たちを解放することを堅く決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The nowfamous incident on the golden gate bridge... a sixhour standoff with police... ended with the apes disappearing into muir woods.例文帳に追加

類人猿は ゴールデンゲートブリッジから警察と 6時間の対立の後 ミュア森へ すべて消えてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This movie offers a new angle on the classic "Planet of the Apes" movie series that was released from 1968 to 1973. 例文帳に追加

この映画は1968年から1973年にかけて公開された名作映画「猿の惑星」シリーズに関して新たな視点を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Caesar now leads a peaceful community of about 2,000 civilized apes living deep in the forest in California.例文帳に追加

シーザーは現在,カリフォルニアの森の奥深くに暮らすおよそ2000頭の文明化した猿たちの平和なコミュニティーを率いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although Caesar does not want war between the humans and the apes, Koba, his bonobo lieutenant who hates humans, does want war.例文帳に追加

シーザーは人間と猿の間の戦争を望んでいないが,人間を嫌っているボノボで副長にあたるコバは戦争を望む。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the most intelligent anthropoid apes we find the tactual range and delicacy greatly augmented, new avenues of knowledge being thus open to the animal. 例文帳に追加

もっとも知性の高い類人猿では、触覚できる範囲も繊細さも大いに増大し、こうして知識への新しい大通りが動物に開かれます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide surfactants useful in life science and industrial formulations, taking the place of alkylphenol-ethoxylate (APEs) which are commonly used industrial surfactants generally used in pesticide formulations.例文帳に追加

農薬製剤中に広く使用されている一般的な工業用界面活性剤のアルキルフェノール・エトキシレート(APEs)に変わる生命科学及び工業用配合物において有用な界面活性剤の提供。 - 特許庁

例文

An ancient book of Chinese Confucianism "Raiki" ("Liji") first described Shojo as "a parrot can talk, but that is nothing but a bird; a shojo can talk, but that is nothing but an animal", and some annotations on "Raiki" explained that Shojo resembled large anthropoid apes such as orangutan (in the past, some Japanese called orangutan 'shojo'); in Japan, they had been given other characters, and became legend and even dramatis personae of traditional performing arts. 例文帳に追加

元来は礼記に「鸚鵡は能く言して飛鳥を離れず。猩々は能く言して禽獣を離れず」とあるのが出典で、後代の注ではしばしばオランウータンなどの大型類人猿に擬せられるが(猩々はオランウータンの和名のひとつでもある)、一方で各種の説話や芸能によってさまざまなイメージが付託されて現在に及んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS