「ART OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

an act of making an industrial art craft with wood 例文帳に追加

木材を使って工芸品を作ること - EDR日英対訳辞書

a style of art called {"Spozialismo"} 例文帳に追加

空間主義という,美術上の考え方 - EDR日英対訳辞書

a style of art, called abstract expressionism 例文帳に追加

熱い抽象という美術表現様式 - EDR日英対訳辞書

the main idea behind a work of art called a leitmotif 例文帳に追加

芸術作品の中心をなす思想 - EDR日英対訳辞書

a trend of art called Romanticism 例文帳に追加

甘美な空想を好む芸術上の思潮 - EDR日英対訳辞書

the martial art of Japanese fencing which hones the mind and body 例文帳に追加

剣術により心身を鍛える武道 - EDR日英対訳辞書

He is good at the art of charming people.例文帳に追加

彼は人を魅了する術にたけている - Eゲイト英和辞典

To provide an art work protection and appreciation apparatus capable of preventing easy damage of art works, allowing easy appreciation of the art works, and improving the sense of value of the art works further.例文帳に追加

芸術品が損壊し難く、芸術品を容易に観賞可能であり、且つ芸術品の価値感覚を更に向上することが可能な芸術品用保護観賞装置を提供する。 - 特許庁

In 1935, he became a member of the Imperial Art Academy (present Japan Art Academy) 例文帳に追加

1935年（昭和10年）に帝国美術院（現在の日本芸術院）会員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were a lot of wonderful pieces of art there.例文帳に追加

そこには多くの素晴らしい作品がありました。 - Weblio Email例文集

《Iroe Fujihanamon Chatsubo》 (Tea-leaf Jar with a design of wisteria), MOA Museum of Art (national treasure). 例文帳に追加

《色絵藤花図茶壺》、MOA美術館（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiki Sansui-zu (Landscape of the four seasons) (MOA Museum of Art) Important Cultural Property 例文帳に追加

四季山水図（MOA美術館）重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Morning Glories" (Asagao) (1942): a collection of the National Museum of Modern Art in Tokyo. 例文帳に追加

『朝顔』（1942年）　東京国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b) claiming of a priority according to the provisions of Art. 10;例文帳に追加

(b) 第 10条の規定による優先権の主張 - 特許庁

a genre of art dealing with the depiction of natural scenery 例文帳に追加

自然の景観の描写を扱う芸術ジャンル - 日本語WordNet

the name of a work of art or literary composition etc. 例文帳に追加

芸術作品または文学作品などの名前 - 日本語WordNet

There is a replica of the Golden Teahouse in the MOA Museum of Art. 例文帳に追加

MOA美術館、大阪城に復元・展示がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This work of art was almost destroyed because of that.例文帳に追加

芸術が破壊される寸前だったんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The art of people is a true mirror of their minds.例文帳に追加

"人の芸術とは 真の心を映す鏡である" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the Japanese Edo era, a public office for managing art of the shogunate 例文帳に追加

江戸時代,幕府の美術を管理する役所 - EDR日英対訳辞書

I drew a picture of the first sunrise of the year in art class.例文帳に追加

美術の授業で初日の出を描きました。 - 時事英語例文集

of a master, the act of making a pupil practice an art 例文帳に追加

師匠が弟子に教えた芸を演じさせること - EDR日英対訳辞書

He beat the piece of junk metal into a work of art.例文帳に追加

彼はくず鉄をたたいて芸術品を作った - Eゲイト英和辞典

In 2006, Yoshida won the award for the Best Exhibition Plan in the '2006 Student Exhibition Plan Competition of the Composite Art Center of Osaka Seikei University, Faculty of Art and Design,' and also held a solo art exhibition. 例文帳に追加

2006年「大阪成蹊大学芸術学部綜合芸術センター学生企画公募2006」最優秀企画賞、個展開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From a broader perspective, Japanese art is deemed a part of Asian art, and it can also be deemed a part of the art of Buddhist countries, which includes India and China. 例文帳に追加

日本美術は、広い視野で見れば、アジア美術の一環であり、インド、中国を含む仏教圏の美術と見なすこともできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1948 he entered the Department of Art of the Faculty of Letters, University of Tokyo. 例文帳に追加

昭和23年（1948年）、東京大学文学部美術科入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Makiwara is a sheaf of straw bunched around a bamboo pole, to test the sharpness of an Uchigatana (sword) on Iai-jutsu (technique of drawing real swords) (batto-jutsu [an art of drawing a sword]), and Iaido (art of drawing the Japanese sword). 例文帳に追加

居合術（抜刀術）、居合道で打刀で試し斬りする竹を芯に藁を巻いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My favorite type of art is realism. 例文帳に追加

美術作品の中でも描写が一番好き。 - Weblio Email例文集

Japanese Woman Becomes World Champion of Latte Art 例文帳に追加

日本人女性がラテアートの世界王者に - 浜島書店 Catch a Wave

The F-35 is a state-of-the-art fifth-generation fighter. 例文帳に追加

F35は最新鋭の第５世代戦闘機だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Shobu" (1939, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加

『菖蒲』（1939年、東京国立近代美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Akamatsu" (1956, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加

『赤松』（1956年、東京国立近代美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2006, he received the Award of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

2006年に日本芸術院賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Art. 37. Amendment of Claims, Description and Drawings例文帳に追加

第37条 クレーム，明細書，及び図面の補正 - 特許庁

Art. 72. Full or Partial Renunciation of the Patent例文帳に追加

第72条 特許の全部又は一部の放棄 - 特許庁

workplace for the teaching or practice of an art 例文帳に追加

技芸を教えたり練習したりする場所 - 日本語WordNet

the art of assembling logical elements into a computing device 例文帳に追加

コンピューターに論理素子を組み立てる技法 - 日本語WordNet

Hiroshige Museum of Art, Ena (Ena City, Gifu Prefecture) 例文帳に追加

中山道広重美術館（岐阜県恵那市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he became a member of the Japan Art Academy. 例文帳に追加

同年、日本芸術院会員となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Manyo no Haru" (A Spring of the eternal world) (1970, Shohaku Art Museum) 例文帳に追加

『万葉の春』（1970年、松伯美術館蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1957 - Chosen to be Member of Japan Art Academy 例文帳に追加

1957年、日本芸術院会員に選ばれる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

) Additionally, the family was notable in the art of fragrance. 例文帳に追加

）また、香道の家としても一家をなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think this true marriage of art and information例文帳に追加

この基本的なアートと情報の融合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the art of today, we become scientists.例文帳に追加

今日の芸術界では科学者になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Great story is the art of letting go.例文帳に追加

素晴らしいお話とは 手放す技術のこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書