「AT-9」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

She must come home by 9 at latest. 例文帳に追加

彼女は遅くとも九時には帰宅せねばならない。 - Tanaka Corpus

He is supposed to come here at 9 p. m. 例文帳に追加

彼は午後九時にここへ来る事になっている。 - Tanaka Corpus

He should arrive at the airport by 9 a.m. 例文帳に追加

彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。 - Tanaka Corpus

He is supposed to come here at 9 p.m. 例文帳に追加

彼は午後９時にここへ来る事になっています。 - Tanaka Corpus

The next Hikari arrives at 9:15. 例文帳に追加

次のひかり号は９時１５分に到着する。 - Tanaka Corpus

I report to work at 9 o'clock every morning. 例文帳に追加

私は毎朝９時に職場につく。 - Tanaka Corpus

We were arriving in Chicago at 9:00 p.m. 例文帳に追加

私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。 - Tanaka Corpus

She got in at 9 p.m. 例文帳に追加

私たちの乗る列車は午後九時に到着する。 - Tanaka Corpus

In Britain the banks open at 9:00 in the morning. 例文帳に追加

英国では、銀行は朝の９時半に開きます。 - Tanaka Corpus

The train starts here at 9:00 a.m. 例文帳に追加

その電車は午前９時にここを出発します。 - Tanaka Corpus

This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. 例文帳に追加

この電車は今夜九時にシカゴに着きます。 - Tanaka Corpus

Do you think you could make it at 9:30? 例文帳に追加

９時３０分にしていただけますか。 - Tanaka Corpus

Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it. 例文帳に追加

「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」 - Tanaka Corpus

In 1500, 照如 entered nirvana at the age of 22. 例文帳に追加

明応9年（1500年）実如の長男照如、22歳で入寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image at Enryaku-ji Temple (Seiryu-ji Temple (Sakamoto, Otsu City)) - 1286 例文帳に追加

延暦寺（青龍寺(大津市坂本)）像－弘安9年（1286年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image at Shiga Kongorin-ji Temple - 1286 例文帳に追加

滋賀・金剛輪寺像－弘安9年（1286年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 5 1242, he passed away at the age of eighty. 例文帳に追加

仁治3年9月3日、80歳で薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 4: Chigomai at Kamo-jinja Shrine (Kamo-jinja Shrine, Imizu City) 例文帳に追加

9月4日：加茂神社の稚児舞（射水市加茂神社(射水市)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-September: Grand Festival at Morioka Hachiman-gu Shrine (Morioka City) 例文帳に追加

9月中旬：例大祭@盛岡八幡宮（盛岡市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September: Annual festival held at Takase-jinja Shrine, Nanto City 例文帳に追加

9月13日：例祭-高瀬神社（南砺市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-September: Urayasu no mai held at Miho-jinja Shrine in Matsue City 例文帳に追加

9月中旬：浦安の舞-美保神社（松江市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Late September: Mizuki (moon-viewing) Kagura Night held at Mishima-jinja Shrine, Nomura, Seiyo City 例文帳に追加

9月下旬：観月神楽の夕べ-野村三嶋神社（西予市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on June 5, 1696 at the age of 55. 例文帳に追加

元禄9年（1696年）5月6日(旧暦)死去、享年55。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is held on the first Sunday of September at Sekigane Hot Spring. 例文帳に追加

関金温泉で9月第一日曜日開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was first performed in October, 1825 at the Nakamura-za Theater in Edo. 例文帳に追加

文政8年9月（1825年10月）に江戸の中村座で初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was recorded in 'Shinsenminoshi' that ukai was conducted at nine villages in Katagata County. 例文帳に追加

「新撰美濃誌」に、方県郡鵜飼の郷9箇村の記録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was first played at Shintomi-za Theater in October 1918. 例文帳に追加

1918年（大正9年）10月、新富座にて初演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded to the Imperial Throne at the age of nine after Emperor Seiwa abdicated and passed the position to him. 例文帳に追加

9歳で清和天皇から譲位され帝位に就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 1, 808, she went to Ise for Gunko (three years of purification for Saigu at Nonomiya) and then returned to Ise. 例文帳に追加

大同3年（808年）9月4日伊勢に群行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They paid tribute at least nine times between 413 and 478. 例文帳に追加

413年-478年の間に少なくとも9回は朝貢している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September: Returned to his position as priest at Nikko Toshogu Shrine. 例文帳に追加

9月、日光東照宮宮司に復職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senhime arrived at Kuwana-jo Castle on September 26, 1616. 例文帳に追加

同年9月26日に桑名城に着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son, Naoyoshi AKAI, was nine years old at that time. 例文帳に追加

嫡男赤井直義はその時9歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 2, 872, he passed away at the age of 69. 例文帳に追加

872年（貞観14年）9月2日、薨去。享年69． - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 909, Tokihira died at the young age of 39. 例文帳に追加

延喜9年（909年）時平は39歳の若さで早逝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagamori died on December 13, 1632 at the age of 65. 例文帳に追加

寛永9年（1632年）11月2日、65歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 9, 842, ranked at Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加

841年（承和8）11月20日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went through the Genpuku Ceremony (Coming of Age Ceremony) at the age of nine on May 30, 1517. 例文帳に追加

永正14年（1517年）4月30日に9歳で元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 1, he was allowed to attend meetings held at the Imperial Prince's palace. 例文帳に追加

9月1日、東宮昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 15, 1620 he died in Kyoto at the age of thirty-nine. 例文帳に追加

元和(日本)6年（1620年）9月20日京都で死去、39歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the young age of nine, he was appointed to the post of jiju (Grand Chamberlain) with the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

わずか9歳で従五位下侍従に任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October of the same year, he returned to Kyoto and went to work at court again. 例文帳に追加

同年9月には帰京し、再出仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His second daughter is Aki YAMADA (September 14, 1963 -), a producer at satellite broadcaster BS-TBS. 例文帳に追加

次女はBS-TBSプロデューサーの山田亜樹（1963年9月14日-）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on September 1, Yoshitaka (義隆) committed suicide at the Dainei-ji Temple. 例文帳に追加

しかし9月1日、義隆は大寧寺において自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 819 Sonohito died at the age of 63. 例文帳に追加

818年（弘仁9年）、園人は63歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス