「Academic」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Shosei (students) were chosen to acquire these new academic fields under Kanroku. 例文帳に追加

書生を選んでこれらを観勒に学ばせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was reorganized from Knowledge Engineering as of the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より知識工学専攻から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was reorganized from Electrical Engineering as of the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より電気工学専攻から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are 702,309 books in the collection at present (as of end of 2001 academic year). 例文帳に追加

現在の蔵書数は702,309冊（2001年度末） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said, you mean as an academic, it's not your field?例文帳に追加

彼は言いました 「それは学者としてだろ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a standard practice in the academic world.例文帳に追加

学問の世界では標準的な方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neutrality as a condition of academic integrity例文帳に追加

学術規範の条件としての中立性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the academic conference announcement the other day例文帳に追加

先日の学会発表以来 世界各国から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

middle of an academic term or a political term in office 例文帳に追加

学期中または政治的な任期の中頃 - 日本語WordNet

an investigative academic organization called the {Committee of Investigation of the Japanese Language} 例文帳に追加

国語調査委員会という調査機関 - EDR日英対訳辞書

a person who enjoys art or academic subjects as a hobby 例文帳に追加

学問や芸術を趣味として楽しむ人 - EDR日英対訳辞書

the state of sharing the same academic field of study as another 例文帳に追加

学問の専門分野が同じであること - EDR日英対訳辞書

the act of teaching non-academic lessons at home 例文帳に追加

芸能の師匠が自宅で稽古をつけること - EDR日英対訳辞書

the act of assigning students to classes according to the students academic ability 例文帳に追加

学力によって学級分けをすること - EDR日英対訳辞書

the most important secret of academic study, arts or military accomplishment 例文帳に追加

学問,芸術,武芸の最も奥深い意味 - EDR日英対訳辞書

Oh yeah hey for a moment in an academic survey例文帳に追加

ああ いえ ちょっと学術調査に出ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was announced recently at an academic meeting in Italy. 例文帳に追加

それはイタリアの学会で最近発表された。 - Weblio Email例文集

An invention applied only for academic or experimental purposes 例文帳に追加

学術的、実験的にのみ利用される発明 - 特許庁

of or relating to an academic course of study 例文帳に追加

教養課程の、または、教養課程に関する - 日本語WordNet

one of the qualifications for admission is an academic degree 例文帳に追加

入社を許可する資格の1つは学位である - 日本語WordNet

the academic department responsible for teaching English and American literature 例文帳に追加

英米文学の教育に責任を負う学科 - 日本語WordNet

1982, April: Courses were renamed as General Course, class I; General Course (Automobile course), class II; General Course (special academic advancement course and semi-special academic advancement course), class III (special academic advancement course, class IIIA, and semi-special academic advancement course, class IIIB). 例文帳に追加

1982年（昭和57年）4月-コース呼称変更普通科→I類、普通科（自動車コース）→II類、普通科（特別進学コース・準特別進学コース）→III類（特別進学コース→III類A、準特別進学コース→III類B） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WEARING ARTICLE MADE OF FIBER CONTRIBUTING TO ACADEMIC ABILITY ENHANCEMENT例文帳に追加

学力増進に寄与する繊維製着用品 - 特許庁

Which was the traditional academic way of thinking.例文帳に追加

旧来の学問の 思考法とは対照的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mymy interest in her was academic.例文帳に追加

彼女に対する僕の関心は 理論的なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She always prides herself on her academic background. 例文帳に追加

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。 - Tanaka Corpus

She always prides herself on her academic background.例文帳に追加

彼女はいつも自分の学歴を自慢している。 - Tatoeba例文

of a person's academic grades, the condition of being all excellent 例文帳に追加

学科の成績評価が全部優であること - EDR日英対訳辞書

a personnel management system based on a worker's academic background and service record 例文帳に追加

職能資格制度という人事管理制度 - EDR日英対訳辞書

an academic study associated with Hegelian philosophy called phenomenology 例文帳に追加

カントの哲学において,現象学という学問 - EDR日英対訳辞書

Senzan Kindergarten (Academic juridical person, Sennyu-ji Gakuen.) 例文帳に追加

泉山幼稚園（学校法人泉涌寺学園） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think that I want to participate in this academic meeting. 例文帳に追加

この学会に是非参加したいと思っています。 - Weblio Email例文集

I'll be on an academic study trip from the beginning of next week. 例文帳に追加

私は来週初めから学会出張する。 - Weblio Email例文集

Did you present this at the academic meeting?例文帳に追加

あなたはこの内容を学会で発表しましたか？ - Weblio Email例文集

Article 23. Academic freedom is guaranteed. 例文帳に追加

第二十三条　学問の自由は、これを保障する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SCHEME OF ONLINE ACADEMIC ABILITY DIAGNOSIS AND LEARNING GUIDANCE例文帳に追加

オンライン学力診断及び学習指導の仕組み - 特許庁

relating to a specific field of academic study 例文帳に追加

学術研究の特定の分野に関連するさま - 日本語WordNet

the academic department responsible for teaching art and art appreciation 例文帳に追加

美術の教育と鑑賞に責任を負う学科 - 日本語WordNet

the academic department responsible for teaching and research in mathematics 例文帳に追加

数学の教育と研究に責任を負う学部 - 日本語WordNet

the academic department responsible for teaching music and music appreciation 例文帳に追加

音楽の教育と鑑賞に責任を負う学科 - 日本語WordNet

His theory, however, has not been accepted within the academic society. 例文帳に追加

ただしこれは学会の通説とはなっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was reorganized from the Department of Molecular Science and Technology in the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より機能分子工学科から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was divided from the Graduate School of Literature in the 2005 academic year. 例文帳に追加

2005年度に文学研究科より分割される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is has been held at Kyotanabe Campus since the 2002 academic year 例文帳に追加

2002年度から京田辺校地で行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The academic field devoted to studying kototama is called Kototamagaku. 例文帳に追加

その法則についての学問を言霊学という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス