Acquireを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
To responsively acquire location information from a moving image of an object.例文帳に追加
対象物の動画像から応答性よく位置情報を取得する。 - 特許庁
To acquire gain (correction) information etc. with an optimal frequency in a simple and easy manner.例文帳に追加
簡易に任意の周波数のゲイン(補正)情報等を取得する。 - 特許庁
To acquire and provide local weather information by extremely simple constitution.例文帳に追加
ローカルな気象情報を極めて簡易な構成で取得して提供スル。 - 特許庁
To acquire an ocular fundus image of quality sufficient as a diagnostic image.例文帳に追加
診断用の画像として十分な画質の眼底画像を取得する。 - 特許庁
To quickly and precisely acquire specific components from an original image signal.例文帳に追加
原画像信号から高速かつ精度良く特定の成分を取得する。 - 特許庁
To acquire a prescribed braking characteristic regardless of the manufacturing tolerance of a spring, etc.例文帳に追加
ばねの製作公差等に拘わりなく所定のブレーキ特性を得る。 - 特許庁
To make the life of a nozzle longer and stably acquire a high image quality.例文帳に追加
ノズルの高寿命化および高い画像品位を安定して得ること。 - 特許庁
To obtain a damping composition which can fully acquire practicality.例文帳に追加
実用性を十分に得ることができる減衰組成物を提供する。 - 特許庁
To acquire a resolver capable of accurately detecting angles over an overall detection range.例文帳に追加
検出全域において正確な角度検出が可能なレゾルバを得る。 - 特許庁
A polling module uses a received location from the workflow manager to acquire data.例文帳に追加
ポーリングモジュールは、WMから受信したロケーションを使ってデータを取得する。 - 特許庁
To acquire an epitaxial growth layer whose crystallinity is satisfactory.例文帳に追加
結晶性が良好なエピタキシャル成長層を得ることを可能にする。 - 特許庁
To acquire writedown input information with high reliability in authentication.例文帳に追加
認証における信頼性の高い筆記入力情報を取得する。 - 特許庁
To efficiently acquire learning spectrum data for optical spectrum estimation.例文帳に追加
分光スペクトル推定のための学習スペクトルデータを効率的に取得する。 - 特許庁
To acquire the adequate signal level to each stage of the RF level control circuit.例文帳に追加
RFレベル制御回路の各段に適正な信号レベルを確保する。 - 特許庁
The slave machine can acquire information on the Internet only through the master machine.例文帳に追加
子機は、親機を介してのみ、インターネット上の情報を取得できる。 - 特許庁
Subsection 2 Share Exchange Which Causes a Stock Company to Acquire the Issued Shares 例文帳に追加
第二款 株式会社に発行済株式を取得させる株式交換 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Share Exchange Agreement Which Causes a Stock Company to Acquire the Issued Shares 例文帳に追加
株式会社に発行済株式を取得させる株式交換契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Share Exchange Which Causes a Limited Liability Company to Acquire the Issued Shares 例文帳に追加
合同会社に発行済株式を取得させる株式交換契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To automatically acquire device status on a device driver side.例文帳に追加
デバイスステータス取得をデバイスドライバ側で自動的に行うことを可能にする。 - 特許庁
To acquire suitable radio quality information in accordance with a communication situation.例文帳に追加
通信状況に応じて、適した無線品質情報を取得する。 - 特許庁
To acquire a high deterrent effect on a fraud using a signal input machine.例文帳に追加
打ち込み機を用いた不正行為に対する高い抑止効果を得る。 - 特許庁
To correctly acquire the position of a transmitter irrespective of a communication state.例文帳に追加
通信状態にかかわらず、送信機の位置を正確に取得する。 - 特許庁
To acquire measurement data of a deep position with high resolution.例文帳に追加
深い位置の測定データを高分解能で得ることができるようにする。 - 特許庁
A pBase 23 communicates with the PK22 to acquire stored PMD.例文帳に追加
pBase23は、PK22と通信し、PMDを取得して記憶する。 - 特許庁
To provide a method and system which acquire and display light fields.例文帳に追加
この発明方法およびシステムはライトフィールドを取得して表示する。 - 特許庁
To provide a technique allowing a printer to properly acquire print data.例文帳に追加
プリンタが印刷データを適切に取得し得る技術を提供すること。 - 特許庁
To obtain a mobile free-space optical space communication unit that can surely acquire a signal.例文帳に追加
信号を確実に捕捉できる移動式光通信装置を得る。 - 特許庁
This invention is provided to acquire a processor and a reusable article.例文帳に追加
本発明は、処理装置と再利用物とを取得することができる。 - 特許庁
Thus, each user can acquire only the information useful for himself/herself.例文帳に追加
これにより、利用者は自己に有用な情報だけを得ることができる。 - 特許庁
The camera is started to be in a state for being able to acquire an image (S11).例文帳に追加
カメラを起動させて画像を取得できる状態にする(S11)。 - 特許庁
To acquire other contents on the basis of information concealed in contents.例文帳に追加
コンテンツに隠蔽化された情報に基づいて、他のコンテンツを取得する。 - 特許庁
To acquire 3D data composed of a plurality of images having binocular parallax.例文帳に追加
両眼視差を有する複数の画像からなる3Dデータを取得する。 - 特許庁
The CPU makes a first acquisition unit acquire one or more pieces of image data.例文帳に追加
CPUは、第1取得部に1以上の画像データを取得させる。 - 特許庁
To easily acquire the capacity usage ratio of seats in a facility.例文帳に追加
施設内における座席の稼働率を容易に取得できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for a mobile station to acquire an IP network address in a GPRS system.例文帳に追加
GPRSシステムにおいて、移動局がIPネットワーク・アドレスを取得する方法。 - 特許庁
To acquire a biological image for personal authentication in a simple algorithm.例文帳に追加
簡易なアルゴリズムにて、個人認証のための生体画像を取得する。 - 特許庁
To acquire a route earlier by decreasing the number of steps required for route acquisition.例文帳に追加
経路取得までのステップ数を減らし、より早く経路を取得する。 - 特許庁
This made Prince Oama possible to acquire soldiers in eastern provinces. 例文帳に追加
このおかげで大海人皇子は東国の兵力を集めることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically acquire a group of translation rules from a document database.例文帳に追加
文書データベースから換言規則群を自動的に獲得可能にする。 - 特許庁
To acquire more clients in a shopping mall on the Internet and to acquire a new client in a financial company such as a securities company.例文帳に追加
インターネット上のショッピングモールにおいて、より多くのクライアントを獲得し、証券会社等の金融会社において、新たなクライアントを獲得する。 - 特許庁
Consequently, the player can acquire the number of obtained ART games.例文帳に追加
その結果、獲得できたARTのゲーム数を把握することができる。 - 特許庁
To acquire radiation light FFP imageries of the laser diode, quickly and inexpensively.例文帳に追加
低コストで、迅速にレーザダイオードの放射光FFP画像を得ること。 - 特許庁
The input unit receives input by a user to acquire images.例文帳に追加
入力ユニットは、画像を取得するユーザーによる入力を受信する。 - 特許庁
A user authentication is performed to acquire user information in a step S101.例文帳に追加
ステップS101にてユーザ認証を行ってユーザ情報を取得する。 - 特許庁
To acquire information of mobile phones at the arbitrary point of the time and an arbitrary place.例文帳に追加
任意の時点及び場所で、携帯電話の情報を取得する。 - 特許庁
To acquire an efficient processing algorithm to an area of unknown form.例文帳に追加
未知の形状の領域に対して効率的な処理アルゴリズムを得る。 - 特許庁
To efficiently acquire required information from a network node.例文帳に追加
ネットワークノードから必要な情報を効率よく取得できるようにする。 - 特許庁
To acquire peripheral node information in less traffic from other nodes.例文帳に追加
他のノードからより少ないトラフィックによって周辺ノード情報を得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
