Acquireを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
To provide an endoscope which can acquire images of two visual fields simultaneously.例文帳に追加
2視野の画像を同時に得ることができる内視鏡を提供する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine enabling to accurately acquire internal combustion engine torque.例文帳に追加
内燃機関トルクを正確に把握できる内燃機関を提供する。 - 特許庁
To acquire a low noise image in high speed in a scanning type microscope.例文帳に追加
走査型顕微鏡において、低ノイズの画像を高速で取得する。 - 特許庁
Expand business in earnest in promising fields to acquire certain levels of market share and presence 例文帳に追加
有望分野への本格進出と、一定のシェア・存在感の獲得 - 経済産業省
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it. 例文帳に追加
知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。 - Tanaka Corpus
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment. 例文帳に追加
男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。 - Tanaka Corpus
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.例文帳に追加
知識を得るのと、その知識を用いるのとは全く別のことである。 - Tatoeba例文
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.例文帳に追加
男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。 - Tatoeba例文
To increase a possibility to acquire a content in a content distribution system.例文帳に追加
コンテンツの配信システムにおいてコンテンツを取得する可能性を高める。 - 特許庁
To acquire actual sensor characteristics of a height sensor during the traveling of a vehicle.例文帳に追加
車高センサの実センサ特性を車両の走行中に取得する。 - 特許庁
Thus, the user can acquire the guide information of 'RASHOMON'.例文帳に追加
これにより、ユーザは「羅生門」のガイド情報を取得することができる。 - 特許庁
To more surely acquire the synchronization of an optical synchronous method.例文帳に追加
光同期式の同期をより一層確実に取得可能なように構成する。 - 特許庁
To acquire an image display device capable of thumbnailing only photographed pictures including desired pictures, and to acquire a photographing device and an image display method.例文帳に追加
所望の画像が含まれている撮影画像のみをサムネイル表示することができる画像表示装置、撮影装置及び画像表示方法を得る。 - 特許庁
To accurately and inexpensively acquire the shift portion of a shift lever.例文帳に追加
シフトレバーのシフト位置を正確にかつ低コストで把握できるようにすること。 - 特許庁
A camera 61 photographs a situation inside the facility to acquire image information.例文帳に追加
カメラ61は施設内の状況を撮影して画像情報を取得する。 - 特許庁
To securely acquire information specific to a fixing unit.例文帳に追加
定着ユニットに固有の情報を確実に取得することができるようにする。 - 特許庁
To provide a photographic processing device which can acquire image data of high accuracy.例文帳に追加
精度の高い画像データを取得できる写真処理装置を提供する。 - 特許庁
To acquire a signal, using a circuit configuration which is simple, and with high accuracy.例文帳に追加
回路構成が簡単でかつ信号を精度良く取得することができる。 - 特許庁
To quickly acquire precise viewing information on an advertisement program.例文帳に追加
正確な広告番組の視聴情報を迅速に入手できるようにする。 - 特許庁
To easily acquire an image showing the visual field of a virtual vehicle as the object of design.例文帳に追加
簡易に設計対象の仮想車両の視界を表す画像を得る。 - 特許庁
To allow a user to acquire output information without performing any operation for retrieval.例文帳に追加
ユーザが検索のための操作を行なわなくても出力情報を得る。 - 特許庁
To acquire a state estimation system applicable to various different environments.例文帳に追加
さまざまな異なる環境に適用できる状態推定系を実現する。 - 特許庁
An environment is scanned to acquire the depth information of an environmental obstacle.例文帳に追加
環境が走査されて環境障害物の深さ情報を獲得する。 - 特許庁
The image forming apparatus is configured to acquire a second one-round profile of an intermediate transfer belt 27 by means of a sensor 41, thereafter, detect a paper-to-paper distance and acquire a reference profile.例文帳に追加
画像形成装置は、センサ41で中間転写ベルト27の第2の1周プロファイルを取得した後、紙間を検知して基準プロファイルを取得する。 - 特許庁
To acquire an ultrasonic tomographic image permitting a more accurate diagnosis.例文帳に追加
より正確な診断を行うことが可能な超音波断層画像を得る。 - 特許庁
To easily acquire viewers' appreciations of a desired broadcast program.例文帳に追加
所望の放送番組に対する視聴者の評価の取得を容易にする。 - 特許庁
To acquire fixed iris variation regardless of an iris opening and closing direction.例文帳に追加
アイリス開閉方向に拘わらず一定のアイリス変化量となるようにする。 - 特許庁
To periodically acquire data from an apparatus by means of a low-cost communication means.例文帳に追加
低コストの通信手段により機器から定期的にデータを取得する。 - 特許庁
Imaging parts 401-409 acquire image data of mutually different characteristics of an object.例文帳に追加
撮像部401-409は、被写体の互いに異なる特性の画像データを取得する。 - 特許庁
To acquire an accurate origin signal in an optical encoder.例文帳に追加
光学式エンコーダにおいて、正確な原点信号を得ることを可能とする。 - 特許庁
The reading unit 20 reads in a color image to acquire image data 101.例文帳に追加
読取部20は、カラー画像を読み取って画像データ101を取得する。 - 特許庁
To completely acquire multiplexed digital broadcast data at a high efficiency.例文帳に追加
多重化デジタル放送データの完全な取得を項効率に可能にすること。 - 特許庁
A reader of the medium M can acquire the presence/absence second-generated medical information based on the tracking information, and can acquire the second-generated medical information.例文帳に追加
メディアMの閲覧者は、追跡情報に基づき後発医療情報の有無を把握し、当該後発医療情報を取得することができる。 - 特許庁
To provide an optical tomographic imaging apparatus which can acquire a polarized OCT image and can acquire the OCT image fast.例文帳に追加
偏光OCT画像の取得が可能で、かつ高速にOCT画像が取得できる光断層画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily acquire a positional relation between plural electronic devices.例文帳に追加
複数の電子機器間の位置関係を容易に把握することを可能とする。 - 特許庁
To acquire a front image of a face with high possibility in face recognition.例文帳に追加
顔認識において、顔正面の画像を高い確率で取得すること。 - 特許庁
Even if an IP remote controller B tries to acquire the right to control the display reproducing device A in this state, the remote controller B cannot acquire the right until the reproduction of the contents A ends.例文帳に追加
この状態でIPリモコンBが表示再生装置Aの制御権取得を試みても、コンテンツAの再生終了まで取得できない。 - 特許庁
To instantaneously acquire and display the additional information to an EPG.例文帳に追加
EPGに対する付加情報を瞬時取得、即時表示できるようにする。 - 特許庁
To acquire magnetic field information and electric field information highly accurately at high speed.例文帳に追加
高精度且つ高速に磁界情報及び電界情報を取得する。 - 特許庁
A phase value of the first-region inverse-Fourier-transformed data is subtracted from that of the second-region inverse-Fourier-transformed data to acquire complex conjugate data and acquire estimation data.例文帳に追加
第2領域逆フーリエ変換後データから第1領域逆フーリエ変換後データの位相値を減算し、複素共役データを求め、推定データを得る。 - 特許庁
To acquire a shooting distance of required measuring accuracy from a focusing lens position.例文帳に追加
フォーカスレンズ位置から必要とする測定精度の撮影距離を取得する。 - 特許庁
To acquire a desired enlargement result for a local area including edge pixels.例文帳に追加
エッジ画素を含む局所領域について好ましい拡大結果を得る。 - 特許庁
Thus, the user can acquire information relating to the illegal device.例文帳に追加
これにより、ユーザーは不正機器に関する情報を取得することができる。 - 特許庁
To acquire a level of deposition of a residue in the interior of a vaporizer without disassembling the vaporizer and beforehand acquire a timing at which maintenance of the interior of the vaporizer.例文帳に追加
気化器を分解することなく気化器内部における残留物の蓄積具合を把握し、気化器内部をメンテナンスすべきタイミングを事前に把握する。 - 特許庁
A portable information terminal 10 takes an image of a map to acquire the map image.例文帳に追加
携帯情報端末10は、地図を撮像してその画像を取得する。 - 特許庁
To smoothly acquire the trace information of medical goods through a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークを介して医療品のトレース情報をムーズに取得する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
