「After use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please use contraception for three months after the operation.例文帳に追加

術後3ヶ月は避妊してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Temporary file created in the current directory, deleted after use.例文帳に追加

使用後は削除される。 - XFree86

It came into common use after the Meiji Period. 例文帳に追加

明治以降一般化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CRUSHING REFRACTORY MATERIAL AFTER USE例文帳に追加

使用後耐火物の粉砕方法 - 特許庁

To achieve a handy disposal after the final use by enabling natural decomposition after the end of use.例文帳に追加

使用後に自然分解するようにし、使用後の処分を簡便にする。 - 特許庁

To enable spontaneous decomposition after use and simplify disposal after use.例文帳に追加

使用後に自然分解するようにし、使用後の処分を簡便にする。 - 特許庁

HAIR DYE AND AFTER-TREATING AGENT FOR USE AFTER HAIR DYEING例文帳に追加

染毛剤および染毛後の後処理剤 - 特許庁

2 Total hours to use after manufacturing and total hours of use after latest overhaul; 例文帳に追加

（二）　製造後の総使用時間及び最近のオーバーホール後の総使用時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sheet and a cosmetic excellent in a use feel, especially a smooth feeling after use (after peeling).例文帳に追加

使用感触、特に使用後（剥離後）のなめらか感に優れたシート及び化粧料を提供する。 - 特許庁

To maintain excellent sealing performance up to reaching time after long-term use from time just after starting use.例文帳に追加

使用開始直後から長期間使用後に至るまでの間、良好なシール性能を維持させる。 - 特許庁

To easily grasp the details of an after-use treatment and give notice of the after-use treatment in advance.例文帳に追加

使用後の処理内容を容易に把握することができ、使用後の処理を事前に通知する。 - 特許庁

To provide a sheet-like cosmetic which is excellent in a use feeling, particularly, in a soft feeling after use (after peeling).例文帳に追加

使用感触、特に使用後（剥離後）のなめらか感に優れたシート状化粧料を提供する。 - 特許庁

After that I haven't had the chance to use English at all. 例文帳に追加

その後、私はずっと英語を使う機会はなかった。 - Weblio Email例文集

That toilet flushes automatically after use. 例文帳に追加

このトイレは使用後、自動で洗浄します。 - Weblio Email例文集

This toilet automatically flushes after use. 例文帳に追加

この便器は使用後、自動で洗浄します。 - Weblio Email例文集

They seemed to use it after understanding it. 例文帳に追加

彼らはそれを理解した上で使用するそうです。 - Weblio Email例文集

Please use it after reducing it.例文帳に追加

あなたはそれを縮小をしてから使用して下さい。 - Weblio Email例文集

Please use the out-of-hour entrance after 8 p.m. 例文帳に追加

20時以降は時間外出入り口を使ってください - Weblio Email例文集

It's no use [good] talking that way after the event. 例文帳に追加

今さらそんな事を言ったってもう仕方がない. - 研究社 新和英中辞典

Please be sure to close the cap properly after use.例文帳に追加

使用後は必ずキャップをきちんとしめてください。 - Tatoeba例文

designed to be disposed of after use 例文帳に追加

使用後に捨てられるように設計された - 日本語WordNet

intended to be thrown away after use 例文帳に追加

使用の後、捨てられることを目的とする - 日本語WordNet

not designed to be thrown away after use 例文帳に追加

使用後に捨てられるように設計されていない - 日本語WordNet

a daily pad calendar whose pages are torn out daily after use 例文帳に追加

毎日一枚ずつはぎ取るようになっている暦 - EDR日英対訳辞書

to use a person's property after promising to give it back to the lender 例文帳に追加

返す約束で,他人のものを使う - EDR日英対訳辞書

Please use this once a day after you take a bath.例文帳に追加

入浴後、1日1回使用してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I use the pool after the check-out?例文帳に追加

チェックアウト後も、プールに入れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Use daily after cleansing.例文帳に追加

化粧を落としたあと毎日使って下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After reading this chapter, you will know: How to use the virtual consoles of FreeBSD. 例文帳に追加

この章を読んで分かることは、次のようなことです。 - FreeBSD

Tapes should be retired from use after 5,000 backups. 例文帳に追加

テープは 5000 回のバックアップで寿命となるでしょう。 - FreeBSD

Use this to save a resource after retrieving. 例文帳に追加

取得したリソースを保存するためにこれを使用します。 - PEAR

The console object is discarded after use. 例文帳に追加

コンソールオブジェクトは使われた後捨てられます。 - Python

After repeated use of fukuro shinai the lacquer covering the leather sleeve often becomes spotted. 例文帳に追加

長く稽古を繰り返すうちに漆が斑になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, they began to use buses to do Oshidashi (the victims and the followers went to Tokyo, demonstrated and made petition to the authorities). 例文帳に追加

この後、バスを使った押出しが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARTICLE RESALE SYSTEM AFTER TERMINATION OF USE CONTRACT例文帳に追加

使用契約満了後の物品再販システム - 特許庁

ARM FIXING VEST FOR USE AFTER PERMANENT PACEMAKER IMPLANTATION OPERATION例文帳に追加

永久ペースメーカー植込み手術後腕固定ベスト - 特許庁

SYSTEM FOR RESELLING ARTICLE AFTER USE CONTRACT EXPIRATION例文帳に追加

使用契約満了後の物品再販システム - 特許庁

SURFACE TREATING AGENT SCARCELY REMAINING AFTER USE例文帳に追加

使用後残存しにくい表面処理剤 - 特許庁

The simple digital camera 10 is recycled after use.例文帳に追加

使用後の簡易デジタルカメラ１０はリサイクルされる。 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION HAVING CHARACTERISTIC IN FEELING AFTER USE例文帳に追加

使用後感に特徴を有する皮膚外用剤 - 特許庁

TREATING METHOD OF RESIDUAL PESTICIDE AFTER USE, AND ITS TREATING EQUIPMENT例文帳に追加

使用残農薬の処理方法とその処理設備 - 特許庁

To improve handling convenience after use.例文帳に追加

使用後の取扱利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a method for easily crushing refractory material after use.例文帳に追加

使用後耐火物の容易に粉砕する方法を提供する。 - 特許庁

ADHESIVE HANDLE AND METHOD OF PEELING AFTER ITS USE例文帳に追加

粘着式取っ手及びその使用後の剥離処理方法 - 特許庁

After the use of the temporary piping 42, mortar is filled.例文帳に追加

仮設配管42の使用後にモルタルを充填する。 - 特許庁