「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

They all joined in the chorus. 例文帳に追加

彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。 - Tanaka Corpus

He is above all others in originality. 例文帳に追加

彼は独創力では誰より勝っている。 - Tanaka Corpus

He had the car fixed in no time at all. 例文帳に追加

彼は車をまたたく間に直させた。 - Tanaka Corpus

He is not interested in art at all. 例文帳に追加

彼は芸術にまったく関心がない。 - Tanaka Corpus

He is in harmony with all his classmates. 例文帳に追加

彼はクラスメートみんなと仲良くしている。 - Tanaka Corpus

He's at home in all the sciences. 例文帳に追加

彼はあらゆる科学について知っている。 - Tanaka Corpus

All his endeavors ended in failure. 例文帳に追加

彼の努力はすべて水の泡に帰した。 - Tanaka Corpus

In Japan all children go to school. 例文帳に追加

日本では子供はみんな学校に行く。 - Tanaka Corpus

All of a sudden a fire broke out in the department store. 例文帳に追加

突然、そのデパートで火事が起こった。 - Tanaka Corpus

All the boys fell in love with Julia. 例文帳に追加

男の子達はみんなジュリアに恋をした。 - Tanaka Corpus

A vein of poetry exists in the hearts of all men. 例文帳に追加

誰の心にも詩情ごころはある。 - Tanaka Corpus

Don't put all your eggs in one basket. 例文帳に追加

全部の卵を１つのかごに入れるな。 - Tanaka Corpus

Don't hang all over her like that in public. 例文帳に追加

人前であいつといちゃつくのはよせ。 - Tanaka Corpus

We're all linked in friendship. 例文帳に追加

私達はみんな友情で結ばれている。 - Tanaka Corpus

All my relatives live in this city. 例文帳に追加

私の親族は皆この町に住んでいる。 - Tanaka Corpus

Don't leave your dog in all day. 例文帳に追加

犬を一日中家の中に入れておくな。 - Tanaka Corpus

All the students will partake in the play. 例文帳に追加

学生全員が劇に参加しています。 - Tanaka Corpus

We are all in daily pursuit of happiness. 例文帳に追加

我々はみな日々幸福を求めている。 - Tanaka Corpus

Don't put all your eggs in one basket. 例文帳に追加

一つのことに全てを賭けてはだめだ。 - Tanaka Corpus

Pilgrims were all dressed in 'Byakue' costumes. 例文帳に追加

参詣するものは皆「白衣」を着ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the cookies are in the shape of stars.例文帳に追加

クッキーはどれも星の形をしている。 - Tatoeba例文

I got caught in the rain and got all wet.例文帳に追加

雨に降られちゃって、びしょ濡れだよ。 - Tatoeba例文

I think we can all go in the same car.例文帳に追加

同じ車で行ってもいいと思う。 - Tatoeba例文

All the eggs in the box were broken.例文帳に追加

箱の中の卵は全部割れていました。 - Tatoeba例文

Tom isn't interested in Mary at all.例文帳に追加

トムはさ、メアリーに全く興味ないんだよ。 - Tatoeba例文

it was all done in play 例文帳に追加

それはまったく戯れでなされたことだ - 日本語WordNet

it happens in all walks of life 例文帳に追加

それは、あらゆる階層の人々に起こる - 日本語WordNet

It's all right to drink, but drink in moderation.例文帳に追加

酒もいいが大概にしておきなさい。 - Tatoeba例文

In that slender body, where does it all go?例文帳に追加

その細っこい体のどこに入るんだ？ - Tatoeba例文

She indulges in tennis all the day.例文帳に追加

彼女は一日中テニスに夢中である。 - Tatoeba例文

They all joined in the chorus.例文帳に追加

彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。 - Tatoeba例文

He is above all others in originality.例文帳に追加

彼は独創力では誰より勝っている。 - Tatoeba例文

He had the car fixed in no time at all.例文帳に追加

彼は車をまたたく間に直させた。 - Tatoeba例文

He is not interested in art at all.例文帳に追加

彼は芸術にまったく関心がない。 - Tatoeba例文

He is in harmony with all his classmates.例文帳に追加

彼はクラスメートみんなと仲良くしている。 - Tatoeba例文

He's at home in all the sciences.例文帳に追加

彼はあらゆる科学について知っている。 - Tatoeba例文

All his endeavors ended in failure.例文帳に追加

彼の努力はすべて水の泡に帰した。 - Tatoeba例文

In Japan, all children go to school.例文帳に追加

日本では子供はみんな学校に行く。 - Tatoeba例文

All of a sudden, a fire broke out in the department store.例文帳に追加

突然、そのデパートで火事が起こった。 - Tatoeba例文

All the boys fell in love with Julia.例文帳に追加

男の子達はみんなジュリアに恋をした。 - Tatoeba例文

A vein of poetry exists in the hearts of all men.例文帳に追加

誰の心にも詩情ごころはある。 - Tatoeba例文

Don't put all your eggs in one basket.例文帳に追加

全部の卵を１つのかごに入れるな。 - Tatoeba例文

Don't hang all over her like that in public.例文帳に追加

人前であいつといちゃつくのはよせ。 - Tatoeba例文

We're all linked in friendship.例文帳に追加

私達はみんな友情で結ばれている。 - Tatoeba例文

All my relatives live in this city.例文帳に追加

私の親族は皆この町に住んでいる。 - Tatoeba例文