「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

It all started in our garage.例文帳に追加

全ては私たちのガレージから 始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not in love with your son at all.例文帳に追加

私は あんたの息子なんて 愛してない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we are all in this together例文帳に追加

我々は一緒に(地球に)住むものとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It plays out in all of our memories.例文帳に追加

我々の記憶の中で続いているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of krypton's heirs living hidden in one refugee's body.例文帳に追加

クリプトン人の遺産が ひとつの体内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you knew that much, you wouldn't be in here all by yourself.例文帳に追加

分かってたら 一人じゃ来れないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all huntergatherer societies today例文帳に追加

今日のすべての狩猟採集社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all these places i've talked about today例文帳に追加

今日紹介した これらの場所を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I can get is an address in new orleans.例文帳に追加

わかったのは ニューオーランドの住所だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please all watch out for changing in your condition.例文帳に追加

体調の変化に気をつけてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of the information about the returned is in here.例文帳に追加

戻った人の情報が 全部載ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are all kinds of people in this world.例文帳に追加

世の中 色々な人間がいるもんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get in here and tell me all about it. [man] make them stop!例文帳に追加

こちらに入って全部話しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means we have six in all that passed.例文帳に追加

ということは 全部で合格は6頭だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's further from the street and in all likelihood, least guarded.例文帳に追加

通りから遠くにあり 守備も手薄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, don't you worry, son. i'll have you out of here in no time at all.例文帳に追加

心配するな すぐに出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 50 years or even earlier, it's all over.例文帳に追加

50年かそれ以前に もう終わってんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of all the things we've seen in here, walter, that's what you find strange?例文帳に追加

ここで見た物は 全部奇妙だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they then engage in all day.例文帳に追加

一日中続けるようになった場合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in this house all the time.例文帳に追加

この家にいる間 お前は全部見てるハズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the mountain range are all of the ancient cities例文帳に追加

そしてこの地域の 主要な古代都市— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is amazing. in the wake of all this例文帳に追加

すごいですよ これらの影響をうけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the beds in the hospital are occupied now.例文帳に追加

今 病院のベッドは いっぱいなんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see my guns but they're not all in the bag.例文帳に追加

銃を見たがそれで全部じゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They just have these cute little antique radios in all the rooms.例文帳に追加

どの部屋も小さな アンティークラジオだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All passengers in their sections.例文帳に追加

すべての乗客は 彼らのセクションにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all three victims were killed in the same fashion.例文帳に追加

3人全員 同じやり方で殺されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty amazing, considering you've been in bed all day.例文帳に追加

びっくりだわ 1日中ベッドにいるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your lives are all in my hands.例文帳に追加

「お前たちの命は すでに 俺の手に落ちた」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was down in miami with my girlfriends all week.例文帳に追加

今週 私は友達と マイアミにいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking in. new job and all.例文帳に追加

ちょっと確認 新しい仕事とすべてを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lost all our food in cell block d例文帳に追加

d区画の食料は全て 破棄したから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Papa's all alone in that big house例文帳に追加

パパ 大きいおウチにも ひとりぼっちだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you mean i'm put it all in?例文帳に追加

おい これで全部って どういう意味だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all saw the tragedy that happened in boston.例文帳に追加

ボストンで起こった惨劇を見ましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are all implicated in this problem.例文帳に追加

私達全員が巻き込まれているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you leave tonight, I want you all in four lines.例文帳に追加

帰る前に、4列に並んでもらいたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to wash away all the terrible things she did...例文帳に追加

自分のしたことを 洗い流すために...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am very disappointed in all of you!例文帳に追加

非常にがっかりした 君たち全員にだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the lights in the village are out!例文帳に追加

停電だ!!村の明かりが 全部 消えている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that'll all be over in five more days.例文帳に追加

でも それも後五日で終わりなんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then those are what operated all of the bugra soldiers in this country?例文帳に追加

じゃあ この国のバグラ軍の兵士は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We havent been in touch at all to... prepare him.例文帳に追加

接触はなかったが 彼を用意しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna eat all the melon bread in the shop!例文帳に追加

お店のメロンパン全部食べちゃいますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expecting to die all alone in a care home.例文帳に追加

ケアホームでの 孤独の死を願っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書