「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

April 1, 1999: The reserved priority seats for elderly or disabled persons were abolished in all cars on all lines (all seats of all cars became designated as priority seats). 例文帳に追加

1999年（平成11年）4月1日全路線の全車両で優先席を廃止（全車両の全座席を優先座席化）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Number of bytes of data in all messages in the queue. 例文帳に追加

キューに入っている全メッセージの合計バイト数。 - JM

to output all input lines in in-then-else format. 例文帳に追加

if-then-else 形式で、全ての入力行の出力に - JM

The sixpointed stars in particular show up in all kinds of places.例文帳に追加

特に六角星は 様々な場所で見かけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only in english, but in all other languages例文帳に追加

英語に限らず 他の全ての言語でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. the show starts in 45 minutes. you can make it in 45 minutes?例文帳に追加

よし ショーは45分後に始まる 45分で来れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all the areas in which we really need例文帳に追加

すべての分野で 本当に必要としているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it was in the village. the mta only has cameras in 40% of all city trains.例文帳に追加

村にいたと思う MTAはカメラだけ持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it was in the village. the mta only has cameras in 40% of all city trains.例文帳に追加

村にいたと思う mtaはカメラだけ持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least in the military, and probably in all kind of economic ways.例文帳に追加

少なくとも軍事と 様々な経済分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the buildings and bridges in the town collapsed in the earthquake. 例文帳に追加

町の建物と橋がすべて地震で崩壊した. - 研究社 新和英中辞典

He is a scholar only in name. In reality, he is no scholar at all. 例文帳に追加

学者とは名ばかりで実は何も知らない - 斎藤和英大辞典

All the cherry trees in the park are in full bloom. 例文帳に追加

公園の全ての桜の花は咲きそろっている。 - Tanaka Corpus

In short, all our efforts resulted in nothing. 例文帳に追加

ようするに私たちの努力はすべて無に帰した。 - Tanaka Corpus

All the cherry trees in the park are in full bloom.例文帳に追加

公園の全ての桜の花は咲きそろっている。 - Tatoeba例文

In short, all our efforts resulted in nothing.例文帳に追加

ようするに私たちの努力はすべて無に帰した。 - Tatoeba例文

C,all unrecognized escape sequences are left in the string unchanged,i.e., the backslash is left in the string. 例文帳に追加

バックスラッシュも文字列中に残ります。 - Python

ALL SOLID BATTERY BUILT-IN SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

全固体電池内蔵型半導体装置 - 特許庁

They all point in one direction. 例文帳に追加

それらは全て同じ方向を指している。 - Weblio Email例文集

You all mustn't come in here.例文帳に追加

あなたたちはここに入っては行けません。 - Weblio Email例文集

I will analyze all of that in detail. 例文帳に追加

私はその物事を細かく分析する。 - Weblio Email例文集

I opened all the windows in the back. 例文帳に追加

私は後部席の窓を全開に開けた。 - Weblio Email例文集

By all means, please participate in that as well. 例文帳に追加

あなたも是非それにご参加ください。 - Weblio Email例文集

That is the same in all industries. 例文帳に追加

それは他の業種でも同じことである。 - Weblio Email例文集

The four boys were all born in December. 例文帳に追加

４人の少年は全員12月生まれだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

January 23, appointed Nakatsukasa-no-taifu (head of Nakatsukasasho (office responsible for all affairs in the imperial court)) 例文帳に追加

正月23日中務大輔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's all in one ear and out the other. 例文帳に追加

ぜんぜん内容が頭に入りません - 京大-NICT 日英中基本文データ

a haphazard distribution in all directions 例文帳に追加

四方八方へ、でたらめに分散すること - 日本語WordNet

a detailed list of all the items in stock 例文帳に追加

すべての在庫項目の詳細なリスト - 日本語WordNet

all his exes live in Texas 例文帳に追加

彼の先妻達はみなテキサスに住んでいる - 日本語WordNet

Bokusho Bokubai-zu (pine and plum trees all in India ink) at Ishibashi Museum 例文帳に追加

墨松墨梅図（石橋美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is where you type in all your commands. 例文帳に追加

ここに全てのコマンドを入力します。 - Gentoo Linux

Return resource usage statistics for the calling process, which is the sum of resources used by all threads in the process. RUSAGE_CHILDREN 例文帳に追加

のどちらかを指定する。 - JM

Waki: Since all raise their voices in their worship of the Emperor at once, their voices 例文帳に追加

ワキ貴一同に礼する其音は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tukaibe were placed in all offices of the national government. 例文帳に追加

中央の全官司に設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to be good to hurry up in all respects. 例文帳に追加

万事に急ぐことが良いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haniwa are distributed all over the tumulus in Japan. 例文帳に追加

日本各地の古墳に分布している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Broadcasting stations in communities (all of them use FM transmission) 例文帳に追加

コミュニティ放送局（すべてＦＭ局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All that said, there is one person in the entire world right now例文帳に追加

と言ったものの この世に1人だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tortured lost all his teeth while in prison.例文帳に追加

拷問を受け 全ての歯を失いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In one minute, this'll be all over the world.例文帳に追加

一分後には世界中に知れ渡るぞ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation was a disaster in all possible ways.例文帳に追加

状況は全ての点で 災難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those guys come in there all the time, grabbing and hollering.例文帳に追加

奴らは 絶えず来て 吠えて 脅し取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here are all our numbers and contact info over in europe.例文帳に追加

電話番号と ヨーロッパの連絡先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They all failed in a year or two.例文帳に追加

すべて1年か2年で失敗に終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書