「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In the midst of all this amazing technology例文帳に追加

多くの驚くべきテクノロジーの最中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm disabling all the cctv surveillance in this place.例文帳に追加

一帯の監視カメラを無効にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grand total in all, 95 days of food and fuel例文帳に追加

95日分の食料と燃料があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of you need to have it embedded in your brains例文帳に追加

そして 皆がそれを念頭に置き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All lives end in suffering and tragedy.例文帳に追加

すべての生は 苦痛と悲劇で終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. his image is in all churches.例文帳に追加

ああ 肖像はどこの教会にもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe this is all in my head, maybe it's just...例文帳に追加

多分 気のせいなのよ 多分 それは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worst war in all history is over.例文帳に追加

歴史上、最悪の戦争は終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shoot all of these photographs in about three seconds.例文帳に追加

この全部を3 秒ほどで撮れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of them escaped in such a short amount of time?例文帳に追加

こんな短時間に全員脱走か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All tactical units will converge on the location in 20 minutes.例文帳に追加

特殊部隊が20分で配置に着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I researched it all in the library.例文帳に追加

いいえ 全部図書館で調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what did you all get in the end?例文帳に追加

そう決めたね。 それで 何を得られた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all the cracks in the streets, the fires, the water damage, the fires例文帳に追加

道路の破壊に 火事に 水害・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's all sorts of cash in that thing.例文帳に追加

あのリュックには、沢山金が入ってる。 . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until all of the energy in the system is例文帳に追加

系のエネルギーがなくなるまで動いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All our lives are in danger.例文帳に追加

すべての命が危険に晒されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all these different kinds of zombie compost.例文帳に追加

ゾンビ堆肥の異なる種類によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the power mains are in the storage room.例文帳に追加

電源類は倉庫に集約してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing has ever looked like this in all of human history!例文帳に追加

こんな光景 人類史上初だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of us are breathing in and out every day例文帳に追加

毎日呼吸しているか数えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People meet each other in all kinds of different ways.例文帳に追加

人は いろんな方法で出会うので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of all the doctors in los angeles例文帳に追加

そして ロスの多くの医者の中から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a chance and you'll melt all the snow in the world.例文帳に追加

世界中の雪を 溶かせばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was all done by my secretary in例文帳に追加

[tv] これは 全て 私の秘書の奥山が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they all have one thing in common:例文帳に追加

しかしすべてに共通しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. um. well, it's very nice to finally meet you all in person.例文帳に追加

そうね みんなと会えて良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got all your information right here in front of me.例文帳に追加

あなたの情報は 目の前にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See you at tony's. i'm gonna clean them all. tony's in an hour.例文帳に追加

トニーの店で 1時間後に会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But meanwhile, we should all keep in mind例文帳に追加

でも 同時に 心に留めておくべきは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've come all this way to collect your head in a box!例文帳に追加

お前の首を― ボックスに入れに来た! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All sorts of things happen in hotel rooms.例文帳に追加

色々なことは ホテルの部屋で起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who all hated being boxed in to anything.例文帳に追加

皆 何かに縛られるのが嫌いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably ended sell a thing in order pay for all my lawyers.例文帳に追加

恐らく弁護士の 支払いに売る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe in us. that's all that matters.例文帳に追加

お互いのすべてを 信頼しあってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sun and all the stars in the universe例文帳に追加

宇宙に存在する太陽や星は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And went in all different directions.例文帳に追加

それぞれ別の方向に去ったのでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the food in that grocery store is fake!例文帳に追加

食料品店の果物はフェイクだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of them three were still in their tennis wear.例文帳に追加

3人とも テニスウェアのままでしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not like I hate all the other women in the world, man.例文帳に追加

他の女も 嫌いじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's say we converted all the vehicles in the united states例文帳に追加

仮に米国の全ての自動車を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not all are wandering around in confusion.例文帳に追加

全員が混乱している訳ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By giving them all the possibility to hold in their hands例文帳に追加

彼らにあらゆる可能性を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't understand the situation you're in at all!例文帳に追加

あんた 状況 全然 分かってない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that's there in all cultures, right?例文帳に追加

どの文化でも 通じる話でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書