「Arthritis」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for judging effectiveness of infliximab in rheumatoid arthritis patients for proposing a treatment method along with a patient's individual in treatment of rheumatoid arthritis.例文帳に追加

関節リウマチの治療において、患者個人に沿った治療方法を提案するための、関節リウマチ患者におけるインフリキシマブの有効性判定方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound having aggrecanase inhibitive action or MMP-13 inhibitive action and useful as a remedy for degenerative arthritis, rheumatoid arthritis, etc.例文帳に追加

アグリカナーゼ阻害作用又はＭＭＰ−１３阻害作用を有し、変形性関節炎、慢性関節リウマチ等の治療薬として有用な化合物の提供。 - 特許庁

The inflammation caused by IL-17 includes osteoarthiritis, autoimmune arthritis, rheumatoid arthritis, contact-type hypersensitivity, delayed hypersensitivity, airway hypersensitivity, multiple sclerosis or autoimmune encephalitis.例文帳に追加

該ＩＬ−１７に起因する炎症は、変形性関節症、自己免疫性関節炎、リウマチ様関節炎、接触型過敏症、遅延型過敏症、気道過敏症、多発性硬化症又は自己免疫性脳炎である。 - 特許庁

Etanercept is known as a therapeutic agent for rheumatoid arthritis, and the JFIQ score of a patient not suffering from rheumatoid arthritis is remarkably improved in the embodiment.例文帳に追加

エタネルセプトは関節リウマチの治療薬として知られているところ，本実施例ではリウマチに罹患していない患者のＪＦＩＱスコアが著しく改善した。 - 特許庁

A condition examination method for rheumatic arthritis uses citrullination levels of antithrombin 3 by PADI 4 as indexes, and an evaluation method for rheumatic arthritis therapeutic agent uses citrullination levels of antithrombin 3 by PADI 4 as indexes.例文帳に追加

PADI4によるアンチトロンビン３のシトルリン化レベルを指標とした関節リウマチの病態検査方法、および、PADI4によるアンチトロンビン３のシトルリン化レベルを指標とした、関節リウマチ治療薬の評価方法。 - 特許庁

To obtain a compound having excellent antiarthritic actions, useful as a therapeutic agent for an arthritis suppressing an osteoclasis caused by the arthritis and having high safety.例文帳に追加

それ故、優れた抗関節炎作用を有し、関節炎によって引き起こされる骨破壊を抑止する関節炎治療剤として有用な安全性の高い化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing antibodies against glucose-6-phosphate isomerase (GPI) or like protein for the diagnosis of arthritis, and the use of the protein for treatment of arthritis.例文帳に追加

関節炎の診断のための、グルコース−６−ホスフェートイソメラーゼ（ＧＰＩ）および同様のタンパク質に対する抗体の作成法、ならびに関節炎の治療のための該タンパク質の使用法を提供する。 - 特許庁

On inoculating fibroblast cells incorporated with the expression vector subcutaneously to a mouse induced with arthritis by a collagen injection, it was found out that the development of the arthritis is prevented and treated.例文帳に追加

コラーゲン注射により関節炎を誘導したマウス皮下に、該発現ベクターを導入した繊維芽細胞を接種したところ、関節炎の発症が予防および治療されることを見出した。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for preventing or treating arthritis (including chronic rheumatoid arthritis and osteoarthritis) containing DMARD and a cytokine production inhibitor represented by a specific chemical structural formula as active ingredients.例文帳に追加

ＤＭＡＲＤと、特定の化学構造式を有するサイトカイン産生抑制剤とを有効成分として含有する関節炎（慢性関節リウマチ及び変形性関節炎を含む）を予防若しくは治療するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a new method for judging the onset or onset possibility of rheumatoid arthritis or sleep disturbance of rheumatoid arthritis and a use thereof.例文帳に追加

本発明は、新たな関節リウマチおよび関節リウマチの睡眠障害の発症または発症可能性の判定方法、並びにその利用を提供する。 - 特許庁

The invention further relates to the use of a compound, alone or in combination with another agent, in the treatment of solid organ transplant rejection, graft versus host disease, arthritis, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disease, atopic dermatitis, psoriasis, asthma, allergies or multiple sclerosis.例文帳に追加

本発明は、さらに、固形臓器移植拒絶、移植片対宿主病、関節炎、関節リウマチ、炎症性腸疾患、アトピー性皮膚炎、乾癬、喘息、アレルギーまたは多発性硬化症の治療において、 - 特許庁

To provide a method for screening a substance useful for improvement and/or treatment of rheumatoid arthritis and to provide a medicinal composition for treating rheumatoid arthritis based on a new action mechanism.例文帳に追加

本発明は関節リウマチの改善及び／又は治療に有用な物質のスクリーニング方法及び新たな作用機序に基づく関節リウマチ治療用医薬組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for treating and/or preventing rheumatoid arthritis, which is excellent in therapeutic effect (anti-inflammatory effect) against rheumatoid arthritis and can reduce the physical, mental and economical loads of patients and the like.例文帳に追加

関節リウマチに対する治療効果（炎症抑制効果）に優れ、患者等への体力的、精神的及び経済的な負担を低減させ得る、関節リウマチの治療及び／又は予防用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oral administration composition that may be taken for a long period without serious side effects and has anti-inflammatory activity to not only chronic arthritis but also acute arthritis and a food and drink and a pharmaceutical compound containing the oral administration composition.例文帳に追加

重篤な副作用がなく、長期服用が可能であって、慢性関節炎だけではなく急性関節炎にも抗炎症作用を有する経口用組成物、並びに該経口用組成物を含有する飲食品及び医薬品の提供。 - 特許庁

The invention relates to the use of gelsolin to treat inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis) and to the use of gelsolin to diagnose, monitor, and evaluate therapies of inflammatory diseases (e.g., rheumatoid arthritis).例文帳に追加

本発明は炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を治療するためのゲルゾリンの使用、及び、炎症性疾患（例えば慢性関節リウマチ）を診断、モニタリング及びその療法を評価するためのゲルゾリンの使用に関する。 - 特許庁

The miRNA dosed decomposes directly messenger RNA (mRNA), which undergoes a protein-translation to the gene to cause arthritis, or inhibits a protein translation of mRNA, consequently leads to the cell death of synovial membrane cells to thereby permit the cure of the arthritis.例文帳に追加

投与したｍｉＲＮＡが、関節炎を引き起こす遺伝子へタンパク翻訳されるｍｅｓｓｅｎｇｅｒＲＮＡ（ｍＲＮＡ）を直接分解、或いはｍＲＮＡのタンパク翻訳を阻害するので、滑膜細胞の細胞死が導かれることにより関節炎を治療できる。 - 特許庁

To provide a new polypeptide acting as a marker for rheumatism arthritis, a diagnostic method of rheumatism arthritis comprising a step of detecting the polypeptide, and a diagnostic kit used for the diagnostic method.例文帳に追加

関節リウマチのマーカーとなり得る新規ポリペプチド、そのポリペプチドを検出する工程を含む関節リウマチの診断方法、及びその診断方法に使用される診断用キットを提供する。 - 特許庁

"The protein kinase of which expression is increased in the cells of the animal suffering from the rheumatoid arthritis as compared with that of the cells of the animal not suffering from the rheumatoid arthritis" is preferably selected from the group consisting of HCK, MET and RON.例文帳に追加

「関節リウマチに罹患している動物の細胞において、これに罹患していない動物の細胞に比して発現が増加しているタンパク質キナーゼ」は、ＨＣＫ、ＭＥＴ及びＲＯＮからなる群から選ばれるものが好ましい。 - 特許庁

The abnormality of the amount of expression of biological clock gene is elucidated to affect expression of c-fos gene and Weel kinase to cause crisis of rheumatoid arthritis and, as a result, to make rheumatoid arthritis appear.例文帳に追加

本発明において、体内時計遺伝子の発現量の異常は、関節リウマチを発症させる原因となるc-fos遺伝子およびWee1キナーゼの発現に影響を与え、その結果、関節リウマチを発症させることを明らかにした。 - 特許庁

"The protein kinase increased in expression in cells of an animal suffering from rheumatoid arthritis compared with cells of an animal without suffering from the rheumatoid arthritis" is preferably selected from the group consisting of HCK, MET and RON.例文帳に追加

「関節リウマチに罹患している動物の細胞において、これに罹患していない動物の細胞に比して発現が増加しているタンパク質キナーゼ」は、ＨＣＫ、ＭＥＴ及びＲＯＮからなる群から選ばれるものが好ましい。 - 特許庁

anti-inflammatory drug (trade name Plaquenil) used in the treatment of rheumatoid arthritis and malaria and lupus erythematosus 例文帳に追加

リウマチ様関節炎、マラリアおよび紅斑性狼瘡の治療に使用される抗炎症剤（商標名プラキニル） - 日本語WordNet

a nonsteroidal anti-inflammatory drug (trade name Naprosyn) used in the treatment of arthritis and musculoskeletal inflammation and moderate pain 例文帳に追加

関節炎、筋骨格の炎症、および中程度の痛みの治療に使用される非ステロイド性抗炎症薬（商標名ナプロシン） - 日本語WordNet

a drug (trade name Cuprimine) used to treat heavy metal poisoning and Wilson's disease and severe arthritis 例文帳に追加

重金属中毒とウィルソン病と重度の関節炎を治療するのに用いられる薬（商標名カプリミン） - 日本語WordNet

a monoclonal antibody (trade name Remicade) used to treat Crohn's disease and rheumatoid arthritis 例文帳に追加

クローン病とリウマチ様関節炎を治療するのに使用されるモノクロナール抗体（商標名レミケイド） - 日本語WordNet

The effect - The hot spring is good for neuralgia, muscular pain, arthritis, dermatosis, traumatopathy, rheumatism, a women's disease, gastroenteropathy, et cetera. 例文帳に追加

効能　神経痛・筋肉痛・関節痛・皮膚病外傷性疾患・リウマチ・婦人病・胃腸病など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This arthritis-improving food comprises (A) proanthocyanidin and (B) a mucopolysaccharide and/or an amino sugar.例文帳に追加

（Ａ）プロアントシアニジン、および（Ｂ）ムコ多糖および／またはアミノ糖を含有する関節炎改善用食品を提供する。 - 特許庁

The antibody is useful as remedies for autoimmune diseases, remedies for rheumatism and remedies for rheumatoid arthritis.例文帳に追加

この抗体は、自己免疫疾患治療剤、リウマチ治療剤ないしリウマチ性関節炎の治療剤として有用である。 - 特許庁

USE OF GLUCOSE-6-PHOSPHATE ISOMERASE AND ANTIBODY THERETO FOR DIAGNOSIS AND THERAPY OF ARTHRITIS, AND TEST OF ANTI-ARTHRITIC COMPOUND例文帳に追加

関節炎の診断および治療のためのグルコース−６−ホスフェートイソメラーゼおよびその抗体の使用、ならびに抗関節炎化合物の試験 - 特許庁

To provide a substituted pyrazolyl derivative for treating cancer, inflammation and inflammation-associated disorders such as arthritis.例文帳に追加

癌、炎症及び関節炎のような炎症関連疾患を治療するための置換ピラゾリル誘導体の提供。 - 特許庁

This MRSA arthritis-treating agent contains sodium salt of pheophorbide a.例文帳に追加

フェオフォーバイドａのナトリウム塩を含むメチシリン耐性黄色ブドウ球菌（ＭＲＳＡ）関節炎の治療用薬剤。 - 特許庁

There are also provided methods for treating autoimmune diseases such as multiple sclerosis or chronic rheumatoid arthritis using autologous T-cell vaccines.例文帳に追加

本発明はまた、自家Ｔ細胞ワクチンを使用する、多発性硬化症または慢性間接リウマチの様な自己免疫疾患の処置方法に関連する。 - 特許庁

This medicinal composition for treating and/or preventing rheumatoid arthritis is characterized by containing hydrogen-containing water as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の関節リウマチの治療及び／又は予防用医薬組成物は、有効成分として水素含有水を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

To treat bone disease (for example, osteoporosis, osteal loss caused by arthritis, Paget's disease, and osteopenia).例文帳に追加

骨疾患（例えば、骨粗鬆症、関節炎からの骨の損失、ページェット病、および骨減少）を処置すること。 - 特許庁

The compounds are useful in the treatment and prevention of proliferative diseases, for example, cancer, inflammation and arthritis.例文帳に追加

本発明の化合物は、増殖性疾患、例えば、癌、炎症および関節炎の処置および予防に有用であり得る。 - 特許庁

To provide a composition and a method for treating bone diseases such as osteoporosis, bone loss by arthritis, Paget's disease and osteopenia.例文帳に追加

骨粗鬆症、関節炎による骨損失、ぺージェット病および骨減少症のような骨疾患を治療するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for treating bone diseases (for example, osteoporosis, loss of bone by arthritis, Paget's disease and osteopenia).例文帳に追加

骨疾患（例えば、骨粗鬆症、関節炎からの骨の損失、ページェット病、および骨減少）を処置する手段の提供する。 - 特許庁

The remedy for infant chronic arthritis-relating diseases contains an interleukin-6 (IL-6) antagonist as the active ingredient.例文帳に追加

インターロイキン−６（IL-6）アンタゴニストを有効成分とする小児慢性関節関連疾患の治療剤。 - 特許庁

This therapeutic agent for the rheumatoid arthritis comprises a pyrimidine derivative or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加

慢性関節リウマチ治療剤は、ピリミジン誘導体またはその薬学的に許容される塩を有効成分として含んでいる。 - 特許庁

To provide etc. a means for the treatment of bone diseases, such as osteoporosis, bone loss from arthritis, Paget's disease, and osteopenia.例文帳に追加

骨疾患（例えば、骨粗鬆症、関節炎からの骨の損失、ページェット病、および骨減少）を処置する手段の提供など。 - 特許庁

To provide a method of treatment and/or prevention of cardiovascular disease, rheumatoid arthritis, skin cancer, diabetes, premenstrual syndrome, and transdermal transport enhancement.例文帳に追加

心臓血管疾患、慢性関節リウマチ、皮膚ガン、糖尿病、月経前症候群および経皮送達増強の予防および／または治療法の提供。 - 特許庁

The invention has a wide spectrum of useful applications including treating sepsis, disorders related to sepsis, and inflammatory diseases such as arthritis.例文帳に追加

敗血症、敗血症に関連する障害、および関節炎などの炎症性疾患を含む、幅広い有用な用途がある。 - 特許庁

To provide a new arthritis-improving food given by improving delayed action of conventional foods used for arthralgia, etc.例文帳に追加

関節痛などに対して用いられてきた食品の遅効性を改善する、新規な食品を提供すること。 - 特許庁

This invention comprises the synthesis of a series of new analogs of leflunomide for treating rheumatoid arthritis.例文帳に追加

本発明は、慢性関節リウマチを処置するための一連の新規レフルノミド類似体の合成を包含する。 - 特許庁

To provide a new pharmaceutical composition useful for therapy or prophylaxis of osteoclasia in rheumatoid arthritis.例文帳に追加

慢性関節リウマチにおける骨破壊に対する治療または予防に有用な新規医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a formulation for treating arthritic joints found in patients with autoinflammation, e.g., systemic onset juvenile idiopathic arthritis (SOJIA).例文帳に追加

自己炎症、例えば全身発症若年性特発性関節炎（ＳＯＪＩＡ）を患う患者に見られる関節炎関節を処置する製剤の提供。 - 特許庁