「Asagi」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is this asagi takefumisan's wife?例文帳に追加

[tel]浅葱武文さんの 奥様でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haven't you found asagi takefumi yet?例文帳に追加

浅葱武文は まだ見つからないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the shareholders' list that asagi has.例文帳に追加

浅葱が持ってる 株主のリストだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asagi, you should've came yesterday too.例文帳に追加

浅葱 お前も昨日 一緒に来ればよかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asagi, do you know what you're saying!例文帳に追加

浅葱 自分が 何言ってんのか分かってんのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is asagi. I accompanied him here as a friend.例文帳に追加

浅葱と申します 今日は友人の付き添いで来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you feel that way too when you proposed to your wife, asagi?例文帳に追加

浅葱も奥さんにプロポーズした時 そんな感じだったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Younger people with purple color, the older people with blue purple color, hanada (light blue), asagi (light yellow) with silk fabric. 例文帳に追加

若年は紫、年を追って二藍（藍と紅で染めた青紫）・縹・浅黄平絹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hankiri type includes Najio hankiri paper, and the miscellaneous purpose type includes Najio matsuba-gami (pine needle paper), Asagi-gami (pale yellow paper), kaki-gami (persimmon paper), mizutama-shi, paper for making a medicine bag and water-resistant paper coated with oil. 例文帳に追加

半切り類には、名塩半切り紙、雑紙類には、名塩松葉紙、浅黄紙、柿紙、水玉紙、薬袋紙、油紙などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color used from long ago ranged from shiro (white), moegi (yellowish green), ko (yellowish light red), ai (indigo) ("Gyokuyo" [Diary of FUJIWARA no Kanezane]), zuri, kurenai (crimson), aka (red) ("Sankaiki"[Diary of Tadachika NAKAYAMA]), and asagi (light yellow) ("Makura no soshi" [the Pillow Book] and "Tamagusuri" [Gunpowder]). 例文帳に追加

色目にはふるくから白、萌黄、香、（「玉葉」）藍、摺、紅、赤（「山槐記」）浅黄（「枕草紙」「玉薬」）などであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enables the expression of such delicate neutral colors as 'futa-ai' (bluish purple obtained by dyeing with both deep red and indigo blue) and 'kobai' (color of reddish pink plum blossoms) which required complicated mixed dyeing, as well as kuchiba-iro (reddish yellow, literally, color of a dead and fallen leaf), moegi-iro (yellowish green, literally, color of a sprouting long green onion), miru-iro(blackish yellowish green, literally, color of miru, a kind of green algae) and asagi-iro(pale blue, literally, color of a thin blade of a long green onion). 例文帳に追加

複雑な交染めを必要とする「二藍」や「紅梅」さらには、朽葉色、萌黄色、海松色、浅葱色など、中間色の繊細な表現を可能とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the solo of Joruri (dramatic narrative chanted to a samisen accompaniment), the whole Asagi-maku curtain (colored with sky-blue and white) drops to show the colorful, splendid roof of Sanmon on the stage, and on the roof, Goemon, wearing a kinran-tanzen (thick jacket with elaborate pattern sewed with gold threads) and an obyakunichi-katsura (manly wig with shaggy wisps in front), calmly smoking a pipe. 例文帳に追加

浄瑠璃古浄瑠璃の独唱のあと幕浅黄幕が切って落とされると、極彩色の華麗な山門の屋根がそこにあり、金爛丹前に大百日鬘という出で立ちの五右衛門がその上で悠然と煙管を吹かしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, ABE no Masahiro, the main character of `Shonen Omyoji' (Juvenile Omnyoji) written by YUKI Mitsuru, with illustrations by Sakura ASAGI, (Light Novel), the third son of ABE no Yoshimasa, was fictional (out of two elder brothers of Masahiro, the second brother, ABE no Masachika was also fictional while the eldest brother, Naruchika (above-mentioned) was non-fictional). 例文帳に追加

ちなみに、結城光流著、あさぎ桜挿絵の小説（ライトノベル）「少年陰陽師」の主人公・安倍昌浩は安倍吉昌の三男となっているが実際にはおらず、架空である（昌浩の二人の兄のうち、上記の成親は実在するが昌浩次兄とされる安倍昌親も架空である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス